بۆ ناوەڕۆک بازبدە

گوڵشیفتە فەراھانی

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
گوڵشیفتە فەراھانی

گوڵشیفتە فەراھانی
لەدایکبوون
ڕەھڤارد فەراھانی

(١٩٨٣-٠٧-١٠) ١٠ی تەممووزی ١٩٨٣ (تەمەن ٤٣ ساڵ)
تاران، ئێران
نیشتەجێیپاریس، فەڕەنسا
نەتەوەئێرانی
خوێندنگەزانکۆی ئازادی ئیسلامی
پیشەئەکتەر، مۆسیقی، گۆرانیبێژ
چالاکبوون١٩٩٧ تا ئێستا
ھاوسەرئەمین مەھداڤی (٢٠٠٤–٢٠١٣, جیابوونەوە),
کریستۆس واکر (٢٠١٥–ئێستا)
خزمەکانبەھزاد فەراھانی (باوک)
شەقایق فەراھانی (خوشک)
وێبگەhttp://www.golshiftehfarahani.net

ڕەهاوەرد فەراهانی (بە فارسی: گلشیفته فراهانی؛ لەدایکبووی ۱۰ی تەممووزی ۱۹۸۳) کە بە ناوی گوڵشیفتە فەراھانی دەناسرێت، ئەکتەرێکی ئێرانییە.[١] کچی بەهزاد فەراهانی و خوشکی بچووکتری شەقایق فەراهانییە و چالاکی پیشەگەری بە بەشداری لە فیلمی درەختی هەنار (۱۹۹۷) دەست پێکرد بووە براوەت سیمورغی بلوریی باشترین ئەکتەری ڕۆڵی یەکەمی ژن لە فێستیڤاڵی فیلمی فەجر. لە ساڵی ۲۰۰۳ بۆ ڕۆڵگێڕان لە ئەشکی سەرماش کاندیدی وەرگرتنی ئەم خەڵاتە بوو و بۆ فیلمی بوتیک خەڵاتی باشترین ئەکتەری ژنی لە فێستیڤاڵی سێ کیشوەری بەدەستھێنا.

فیلمی دەربارەی ئیلی بە ڕۆڵگێڕانی فەراهانی لەگەڵ ستایشی گشتیی ڕەخنەگراندا بوو و چەندین خەڵاتی لە سەرانسەری جیهاندا بەدەستھێنا.[٢] دوای ئەوە چوو بۆ پاریس و لە هیچ فیلمێکی ئێرانی کارى نەکرد.[٣] لە چەندین فیلمی پڕبینەر لەوانە مشتێک درۆ (۲۰۰۸)، کۆچ: خوداکان و پاشایان (۲۰۱٤)، پیراتەکانی کارایب: مردووەکان چیرۆک ناگێڕنەوە (۲۰۱۷) و دەرهێنان (۲۰۲۰) دەرکەوتووە. فەراهانی لە خەڵاتەکانی سیزار بۆ ڕۆڵگێڕانی لە بەردی سەبووری (۲۰۱۲) کاندیدی خەڵاتی بەهیواترین ئەکتەری ژن بوو. هەروەها فیلمی پاتەرسۆن (۲۰۱٦) لەلایەن ڕەخنەگرانەوە ستایش کرا.[٤]

سەرەتای ژیان

[دەستکاری]

ڕەهاوەرد فەراهانی لە ۱۰ی تەممووزی ۱۹۸۳ لە تاران لەدایکبووە. باوکی بەهزاد فەراهانی، ئەکتەرە و دایکیشی فەهیمە ڕەحیمی‌نیایە. خوشکە گەورەکەی شەقایق فەراهانی، ئەکتەرە و براکەشی ئازەرەخش فەراهانی، موزیکژەن و شێوەکارە.[٥] کاتێک دایک و باوکی بۆ وەرگرتنی پێناسەکەی ناوی گوڵشیفتەیان پێشکەش کرد، ئیدارەی پەیوەندیدار دژی ئەم ناوە بووە و بەناچاری، ناوی ڕەسمیی پێناسی لەگەڵ ناوە ناسراوەکەی جیاواز بووەوە.[٦] لە تەمەنی پێنج ساڵییەوە دەستی بە فێربوونی مۆسیقا و پیانۆ کردووە و دواتر چووەتە قوتابخانەی مۆسیقا لە تاران.[٧]

فەراهانی لە تەمەنی ۱٦ ساڵیدا کاتێک لە یەکێک لە شەقامەکانی تاران پیاسەی دەکرد، لەلایەن کەسێکی بنەڕەتخوازی هێرشی کرایە سەر و ئەسیدی کرد بە پشتیدا.[٨]

گۆرانیبێژی

[دەستکاری]

گوڵشیفتە فەراهانی دوای چوونەدەرەوەی لە ئێران لە بواری گۆرانیبێژیشدا چالاکی کرد و گۆرانییەکانی وەک «سکوت»، «جستجوی سرنوشت» و «جز تو»ی پێشکەش کرد.[٩] لە ئالبۆمی ئاخی موحسین نامجوو، گوڵشیفتە فەراهانی لە دابەشکردن، ژەنینی پیانۆ و بەشدار بوو لەگەڵی.[١٠]

ژیانی تایبەتی

[دەستکاری]
فەراهانی لە 2023

لە ساڵی 2003، فەراهانی لەگەڵ ئەمین مەهدەوی، برای دیزاینەری ناوخۆیی، ئیندیای مەهدەوی، هاوسەرگیری کرد بەڵام دواتر لێی جیا بووەوە.[١١] هەروەها بۆ ماوەیەک لە پەیوەندیدا بوو لەگەڵ ئەکتەری فەرەنسی، لووی گارێل؛[١٢] کەسێک کە فیلمی دوو هاوڕێ (2015)ی بە بەشداریی فەراهانی دەرهێنا و پێکەوە تێیدا ڕۆڵیان گێڕا.[١٣]

لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ گۆڤاری گرازیا لە ئەیلوولی 2015، فەراهانی ڕایگەیاند کە پێنج مانگ پێشتر لەگەڵ کریستۆس دۆرجێ واکەر، پیاوێکی ئوسترالی، هاوسەرگیریی کردووە.[١٣][١٤] تا ئایاری 2018، لە پەیوەندیدا بوو لەگەڵ «هیپییەکی ئەڵمانی» کە لە فێستیڤاڵی بێرنینگ مان لە بیابانی نێڤادا ناسیبووی.[١٥]

فەراهانی لە تشرینی دووەمی 2017، دوای هەشت ساڵ ژیان لە پاریس، ڕووی کردە ئیبیزا و کاتی خۆی لە نێوان ئەوێ و پۆرتۆ لە پورتوگال دابەش دەکرد.[١٥][١٦] پێشتریش ئارەزووی خۆی بۆ بەجێهێشتنی فەرەنسا دەربڕیبوو و هۆکارەکەشی بۆ کاریگەریی نەرێنیی توندی بیرۆکراسی و سیستەمی بانکیی فەرەنسا بۆ سەری دەگەڕاندەوە.[١٣]

فیلمۆگرافی

[دەستکاری]

فیلم

[دەستکاری]
List of films
ساڵ ناوی فیلم ڕۆڵ ڕوونکردنەوەکان سەرچاوە
1998 درخت گلابی میترا
2001 هفت پرده فریشتە
2002 زمانه زەمانە
2003 دو فرشته ئازەر
جایی دیگر ڕەها
2004 بوتیک ئێتی
بابا عزیز نور
اشک سرما ڕووناک
2005 ماهی‌ها عاشق می‌شوند تووکا
2006 به نام پدر حەبیبە
2007 میم مثل مادر سەپیدە
گیس‌بریده مەریەم
نیوه‌مانگ نیوەمانگ
سەنتووری هانیە
2008 دیوار ستارە
2009 همیشه پای یک زن در میان است مەریەم
شیرین خۆی
دربارەی ئیلی سەپیدە
2008 یک مشت دروغ عائیشە
2010 جای اژدها لەیلا
خورش آلو با مرغ ئێران
اگر بمیری، می‌کشمت سیبا
2011 قاعدهٔ سه لوئیز
2012 درست شبیه یک زن ئێرن
سنگ صبور
2013 سرزمین شیرین فلفلی من گۆوەند
2014 خروج: خدایان و پادشاهان نەفرتاری
بهشت یاسمین
گلاب مەریەم
2015 دو دوست مۆنا
به خانه‌ات برو نادا [١٧]
2016 آلتامیرا کۆنچیتا
پترسون لۆرا
بدبیاری‌های سوفی مادام دو ڕان
2017 دزدان دریایی کارائیب: مردگان حکایت نمی‌کنند شانسا [١٨]
آواز عقرب‌ها نوران
2018 دختران آفتاب بەهار
قسمت بالایی مەگی
شبی که جهان را می‌خورد سارا
2019 کاناپه تونسی سەلما [١٩]
نقطهٔ کور ئیلهام [٢٠]
2020 استخراج نیک خان [٢١]
2022 برادر و خواهر فۆنیا
اژدهای پدرم دێلا ئێلێڤەیتۆر دۆبلێر [٢٢]
2023 استخراج ۲ نیک خان [٢٣]
2024 لولیتاخوانی در تهران ئازەر نەفیسی [٢٤]
ویلیام تل سەنا
2025 آلفا دایکی ئالفا
2026 مچ‌باکس ڕۆبی
2026 کمی قبل از نیمه‌شب تینا
2027 استخراج ۳ نیک خان [٢٥]

تەلەفیزیۆن

[دەستکاری]
List of television series
ساڵ ناوی زنجیرە ڕۆڵ ڕوونکردنەوەکان سەرچاوە
2019 ژنرال لاک یاسمین مەدرانی دۆبلێر [٢٦]
2021 هجوم ەنیشا مەلیک ڕۆڵی سەرەکی [٢٧]
2021 وی تی سی نۆرا ڕۆڵی سەرەکی

کۆڕی شانۆ

[دەستکاری]
ساڵ ناوی شانۆ ڕۆڵ تێبینی
2003 مریم و مرداویج مەریەم
2004 نرگس سیاه کارگە
2005 مفتش فیروزە لە ئێران قەدەغە کرا.
2012 یک رؤیای خصوصی سارا لە ویلایەتە یەکگرتووەکان و کەنەدا چوو سەر شانۆ.

خەڵاتەکان

[دەستکاری]
ساڵ ئەنجام پۆل فێستیڤاڵ بۆ ڕۆڵگێڕان لە فیلمی
2005پاڵێوراو باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکیی ژن نۆیەمین خولی جشن خانه سینما ماهی‌ها عاشق می‌شوند
2004پاڵێوراو باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکیی ژن هەشتەمین خولی جشن خانه سینما بوتیک
2006پاڵێوراو باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکیی ژن دەیەمین خولی جشن خانه سینما[٢٨] میم مثل مادر
2007براوە خەڵاتی دەستەی ناوبژیران سی و هەشتەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی ڕوشد میم مثل مادر
2004پاڵێوراو باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکیی ژن بیست و دووەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی فەجر بوتیک
2004براوە خەڵاتی باشترین ئەکتەری ژن بیست و شەشەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی سێ کیشوەر لە نانت (فەڕەنسا)[٢٩] بوتیک
2004براوە پەیکەری زێڕین هەشتەمین خولی جشن خانه سینما اشک سرما
2008پاڵێوراو باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکیی ژن بیست و شەشەمین خولی فێستیڤاڵی فیلمی فەجر همیشه پای یک زن در میان است
2004 باشترین ئەکتەر
هەڵبژاردەی نووسەران و ڕەخنەگران		 بیست و دووەمین خولی فێستیڤاڵی فیلمی فەجر بوتیک و اشک سرما
1998براوە سیمورغی بلورینی باشترین ئەکتەر بەشی نێودەوڵەتیی ڕاگەیاندنی شانزەیەمین خولی فێستیڤاڵی فیلمی فەجر درخت گلابی

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. ↑ «چاوپێکەوتنی تایبەتی بی-بی-سی فارسی لەگەڵ گوڵشیفتە فەراهانی». بی‌بی‌سی فارسی (بە فارسی). ٢٢ی ئایاری ٢٠١٦. لە ڕەسەنەکە لە ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی شوباتی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  2. ↑ «دەربارەی ئەلی (2015)». Rotten Tomatoes. لە ڕەسەنەکە لە ٤ی ئازاری ٢٠٢٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ھێنراوە.
  3. ↑ «دەموچاوی نوێ: گوڵشیفتە فەراهانی». لە ڕەسەنەکە لە ٢١ی شوباتی ٢٠٠٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩ ھێنراوە.
  4. ↑ «پاتەرسۆن (2016)». Rotten Tomatoes. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی نیسانی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  5. ↑ «سەنگی سەبوور؛ کۆتاییەکی تر بۆ گوڵشیفتە فەراهانی + وێنە». صراط. 26 آذر ۱۳۹۱. لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 27 فروردین ۱۴۰۱ ھێنراوە. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوتی سەردان= و |ڕێکەوت= (یارمەتی)
  6. ↑ «ناوی ڕاستەقینە و پێناسی گوڵشیفتە فەراهانی + وێنەی نوێ». صدای میانه. ژمارە 52335. 17 آذر ۱۳۹۴. لە ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 27 فروردین ۱۴۰۱ ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوتی سەردان= و |ڕێکەوت= (یارمەتی)
  7. ↑ Rouiller، Nathalie (١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩). «Golshifteh Farahani, aveuglante». Libération. لە ١٤ی ئایاری ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ ھێنراوە. Sur les registres, la belle s'appelle Rahavard, "cadeau de la route", en allusion aux chemins de hasard et à leurs surprises d'importance. [...] On l'imaginait double nationale, elle affirme n'avoir qu'un passeport, le tricolore [...] "On n'est pas responsable de la peur des hommes", dit l'ex de Louis Garrel, deux fois mariée et séparée...
  8. ↑ «گوڵشیفتە: لە تاران ئەسیدیان کرد بە پشتمدا». اعتدال. 1 اسفند ۱۳۹۱. لە ڕەسەنەکە لە ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە 27 فروردین ۱۴۰۱ ھێنراوە. {{cite web}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوتی سەردان= و |ڕێکەوت= (یارمەتی)
  9. ↑ «گوڵشیفتە فەراهانی؛ ئالبۆمە نوێیەکان، گۆرانییەکان، دەقی ترانەکان: ئیران ترانە». لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ ھێنراوە.
  10. ↑ «بی-بی-سی فارسی - دەنگی ئێوە - کۆنسێرتی موحسین نامجوو و گوڵشیفتە فەراهانی لە ڤێنیز». لە ڕەسەنەکە لە ٢٤ی ئەیلوولی ٢٠٠٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩ ھێنراوە.
  11. ↑ Franck-Dumas، Elisabeth (٧ی حوزەیرانی ٢٠١٢). «ناوی من فارسییە». Libération. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  12. ↑ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری "Rouiller2" نەدراوە
  13. 1 2 3 Louaguef، Sarah (٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥). «هەڵبژێردراوەکە ئوسترالییە - گوڵشیفتە فەراهانی هاوسەرگیریی خۆی ڕادەگەیەنێت». parismatch.com. لە ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  14. ↑ «وێنە: گوڵشیفتە فەراهانی و هاوسەرەکەی کریستۆس دۆرجێ واکەر لە ئاهەنگی کرانەوەی ئۆپێرای نیشتمانیی پاریس بۆ وەرزی 2016-2017، لە 24ی ئەیلوولی 2016». purepeople.com. ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٦. لە ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  15. 1 2 Schneider، Vanessa (٦ی ئایاری ٢٠١٨). «گوڵشیفتە فەراهانی، ڕەگ و باڵەکان». Le Monde. لە ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  16. ↑ Boyd، Maya (٤ی ئابی ٢٠٢٢). «'ئێمە هەموومان لەمەشدا پەڕاگەندەین': گەشتە سەرسوڕهێنەرەکەی گوڵشیفتە فەراهانی لە ئیبیزا». L'Officiel Ibiza (بە ئینگلیزی). لە ٢٣ی ئایاری ٢٠٢٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  17. ↑ داڕێژە:یادکرد وب
  18. ↑ Vejvoda، Jim (١٧ی شوباتی ٢٠١٥). «Pirates Of The Caribbean: Dead Men Tell No Tales Begins Production». IGN. لە ١٨ی شوباتی ٢٠١٥ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی شوباتی ٢٠١٥ ھێنراوە.
  19. ↑ Goodfellow، Melanie (١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩). «mk2 launches sales on Manele Labidi's 'Arab Blues' starring Golshifteh Farahani, reveals first image (exclusive)». ScreenDaily. لە ڕەسەنەکە لە ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی ئابی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  20. ↑ داڕێژە:یادکرد وب
  21. ↑ Wiseman، Andreas (٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨). «Russo Brothers Wrap Indian Leg of Netflix Pic 'Dhaka' With Chris Hemsworth, David Harbour, Golshifteh Farahani». Deadline Hollywood. لە ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  22. ↑ Macnab، Geoffrey (١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦). «'The Secret Of Kells' duo, Mockingbird Pictures to tackle 'My Father's Dragon'». Screen Daily. لە ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  23. ↑ @golfarahani (4 April 2022). «Incredible project coming to an end. @samhargrave @chrishemsworth @ptnewall @gogrichianitornike @adam_bessa @therealdanielbernhardt @ivetabenesova thank you every single one of you on this project. Long incredibly challenging pushing the limits in every direction journey. بالاخره فیلم استخراجِ ٢ بعد از ٦ ماه فیلمبرداری به پایان رسید. از تمامی دست اندر کاران سپاسگزارم که در این سفر طولانی و پُر چالش از همه نظر همراهِ من بودند». لە 16 April 2022 ھێنراوە – لەڕێگەی ئینستاگرام.
  24. ↑ داڕێژە:یادکرد وب
  25. ↑ Lemercier، Fabien. «EXCLUSIVE: Nicolas Pariser shoots One Minute to Midnight». Cineuropa. لە ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ ھێنراوە.
  26. ↑ داڕێژە:یادکرد خبر
  27. ↑ Andreeva، Nellie (٢٧ی ئابی ٢٠٢٠). «Simon Kinberg & David Weil's Apple Series 'Invasion' Resumes Production With Cast Led By Sam Neill & Shamier Anderson». Deadline Hollywood (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٧ی ئابی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی ئازاری ٢٠٢١ ھێنراوە.
  28. ↑ داڕێژە:یادکرد وب
  29. ↑ داڕێژە:یادکرد وب

بەستەرە دەرەکییەکان

[دەستکاری]
ویکیمیدیا کامنز میدیای پەیوەندیداری بە گوڵشیفتە فەراھانی تێدایە.
وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=گوڵشیفتە_فەراھانی&oldid=1692338»