Alexander Doering

Alexander Doering (* 28. Dezember 1974 in Ost-Berlin) ist ein deutscher Synchronsprecher, Schauspieler sowie Hörspiel- und Hörbuchsprecher.

Leben

Er ist ein Sohn von Rainer Doering und der ältere Bruder von Manja Doering. Seine Ausbildung absolvierte er in der Zeit von 1999 bis 2003 an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin. Von Oktober 2002 bis Ende der Spielzeit 2006/2007 hatte er ein festes Engagement am Berliner Ensemble.^[1]

Als Synchronsprecher sprach er die Rolle des Hans in dem Film Die Rückkehr der Märchenbraut. In Deutschland ist er vor allem durch die Synchronisation von Dominic Monaghan in der Rolle des Merry Brandybock in der Herr-der-Ringe-Filmtrilogie bekannt geworden. In dem Science-Fiction-Film Avatar – Aufbruch nach Pandora, der am 17. Dezember 2009 in die deutschen Kinos kam, sprach er die Rolle des Jake Sully (Sam Worthington).

Im Fernsehen ist er unter anderem die deutsche Stimme von Mick St. John in der Fernsehserie Moonlight, von Alaric Saltzman in Vampire Diaries, von Thomas Ian Nicholas in den American-Pie-Filmen und des Agenten Kimball Cho in der Polizei-Dramaserie The Mentalist. Zusätzlich spricht er die Rolle des Vincent Keller in der Serie Beauty and the Beast.

Unter anderem synchronisierte er in Underworld: Awakening den David, gespielt von Theo James. In der Realverfilmung von Black Butler aus dem Jahr 2014 spricht er die Rolle des Jay. Bekannt ist er auch als die deutsche Stimme des Dieners Thomas Barrow aus der englischen Serie Downton Abbey. Er arbeitete außerdem als Synchronsprecher für Revenge in der Rolle des Jack Porter. Auch in der amerikanischen TV-Serie Supernatural war er in der Rolle des Haupt-Antagonisten, der siebten Staffel, Richard „Dick“ Roman zu hören.

Neben der Synchronisation hat Doering auch bei Hörspielen mitgewirkt, so unter anderem bei Sherlock Holmes – Das Zeichen der Vier.

Seit 2013 verleiht er zudem dem Kundenservice der Deutschen Telekom AG seine Stimme.

Des Weiteren lieh er seine Stimme auch verschiedenen Nebenfiguren in diversen Videospielen. Unter anderem sprach er den Hauptcharakter Shay Patrick Cormac des Ende 2014 veröffentlichten Videospiels Assassin’s Creed Rogue.

Synchronrollen (Auswahl)

Für Sam Worthington

2009: Avatar – Aufbruch nach Pandora als Jake Sully
2010: Macbeth als Macbeth
2010: Kampf der Titanen als Perseus
2010: Last Night als Michael Reed
2011: Liebe, oder lieber doch nicht als Miles
2011: Eine offene Rechnung als junger David
2012: Texas Killing Fields – Schreiendes Land als Mike Souder
2012: Ein riskanter Plan als Nick Cassidy
2012: Zorn der Titanen als Perseus
2013: Drift – Besiege die Welle als JB
2014: Sabotage als James „Monster“ Murray
2015: Cake als Roy Collins
2015: Kidnapping Freddy Heineken als Willem Holleeder
2016: The Keeping Room: Bis zur letzten Kugel als Moses
2017, 2020: Manhunt: Unabomber (Fernsehserie) als Jim „Fitz“ Fitzgerald
2022: Avatar: The Way of Water als Jake Sully
2022: Mord im Auftrag Gottes (Miniserie) als Ron Lafferty
2024: Lift als Dennis Huxley
2025: Avatar: Fire and Ash als Jake Sully
2026: Nur für dein Leben als David Burroughs

Für Patrick Wilson

2012: Young Adult als Buddy Slade
2013: Conjuring – Die Heimsuchung als Ed Warren
2014: Space Station 76 als Captain Glenn Terry
2015: Stretch als Stretch
2015: Home Sweet Hell als Don Champagne
2015: Zipper – Geld. Macht. Sex. Verrat. als Sam Ellis
2015: Fargo (Fernsehserie) als Lou Solverson
2016: Bone Tomahawk als Arthur
2016: Conjuring 2 als Ed Warren
2017: The Founder als Rollie Smith
2018: The Commuter als Alex Murphy
2019: Annabelle 3 als Ed Warren
2021: Conjuring 3: Im Bann des Teufels als Ed Warren
2025: Conjuring 4: Das letzte Kapitel als Ed Warren

Für Oscar Isaac

2010: Robin Hood als Johann Ohneland
2015: Ex Machina als Nathan
2015: Star Wars: Das Erwachen der Macht als Poe Dameron
2017: Star Wars: Die letzten Jedi als Poe Dameron
2018: Auslöschung als Kane
2019: Triple Frontier als Santiago „Pope“ Garcia
2019: Star Wars: Der Aufstieg Skywalkers als Poe Dameron
2021: Dune als Herzog Leto Atreides
2022: The Card Counter als William Tell
2022: Moon Knight (Fernsehserie) als Steven Grant / Marc Spector / Moon Knight

Für Henry Cavill

2009: Whatever Works – Liebe sich wer kann als Randy Lee James
2013: Man of Steel als Clark Kent / Superman
2016: Batman v Superman: Dawn of Justice als Clark Kent / Superman
2017: Justice League als Clark Kent / Superman
2018: Mission: Impossible – Fallout als August Walker
2019: Nomis – Die Nacht des Jägers als Marshall
2019–2023: The Witcher (Fernsehserie) als Geralt von Riva
2020: Enola Holmes als Sherlock Holmes
2021: Zack Snyder’s Justice League als Clark Kent / Superman
2022: Enola Holmes 2 als Sherlock Holmes
2024: Argylle als Agent Aubrey Argylle

Für Thomas Ian Nicholas

2000: American Pie – Wie ein heißer Apfelkuchen als Kevin Myers
2001: American Pie 2 als Kevin Myers
2002: Halloween: Resurrection als Bill Woodlake
2003: American Pie – Jetzt wird geheiratet als Kevin Myers
2010: Please Give als Eugene
2011: Krieger des Lichts als Michael
2012: American Pie – Das Klassentreffen als Kevin Myers
2022: Adverse – Zeit der Vergeltung als Ethan

Für Stephen Merchant

2007, 2010: Extras (Fernsehserie) als Darren Lamb
2010: Zahnfee auf Bewährung als Tracy
2014: Hello Ladies: Der Film als Stuart Pritchard
2016: The Big Bang Theory (Fernsehserie; 9. Staffel) als Dave Gibbs
2017: Logan – The Wolverine als Caliban
2018: Verschwörung als Frans Balder
2019: Fighting with My Family als Hugh
2020: Jojo Rabbit als Deertz

Für Jack Huston

2013: Nachtzug nach Lissabon als Amadeu
2013: American Hustle als Pete Musane
2020: Antebellum als Cpt. Jasper
2021: House of Gucci als Domenico De Sole
2022: Pfad der Vergeltung als Shelby John

Für Johnny Yong Bosch

1995–1998: Power Rangers (Fernsehserie; 2.–5. Staffel) als Adam Park
1995: Power Rangers – Der Film als Adam / schwarzer Ranger
1998: Turbo: Der Power Rangers Film als Adam Park / grüner Turbo Ranger

Für Rob James-Collier

2011–2016: Downton Abbey (Fernsehserie) als Thomas Barrow
2019: Downton Abbey als Thomas Barrow

Für Rupert Penry-Jones

2009, 2012–2013, 2022: Whitechapel (Fernsehserie) als DI Joe Chandler
2009–2012: Spooks – Im Visier des MI5 (Fernsehserie; 3.–7. Staffel) als Adam Carter

Für Takeshi Kaneshiro

2005: House of Flying Daggers als Jin
2009: Red Cliff als Zhuge Liang

Filme

1991: Für Elijah Wood in Luke, der einzige Zeuge (Fernsehfilm) als Luke Winfield
1996: Für Jason London in Der Mann im Mond als Court Foster
1998: Für Filip Blažek in Die Perlenjungfrau als Wendelin
1999: Für Barry Watson in Tötet Mrs. Tingle! als Luke Churner
2000: Für Matej Hádek in Die drei müden Prinzessinnen (Fernsehfilm) als Peter
2003: Für Chad Lindberg in October Sky als Sherman O'Dell
2006: Für Jamie Dornan in Marie Antoinette als Axel von Fersen
2008: Für Steven Strait in 10.000 B.C. als D’Leh
2009: Für Jonathan Rhys Meyers in Die Kinder der Seidenstraße
2009: Für Eric Winter in Die nackte Wahrheit als Colin
2011: Für Tomer Sisley in Largo Winch II – Die Burma Verschwörung als Largo Winch
2013: Für Riz Ahmed in Trishna als Jay
2013: Für John Cho in Voll abgezockt als Daniel Casey
2014: Für James D’Arcy in The Philosophers – Wer überlebt? als Mr. Eric Zimit
2016: Für Theo James in Underworld: Blood Wars als David
2017: Für Jonas Karlsson in Schneemann als Mathias
2018: Für Toby Kebbell in Der ägyptische Spion, der Israel rettete als Danny Ben Aroya
2020: Für Lee Sun-kyun in Parasite als Park Dong-ik
2020: Für Ethan Peck in The Midnight Sky als junger Augustine
2021: Für David Dencik in James Bond 007: Keine Zeit zu sterben als Waldo Obruchev
2021: Für Alessandro Nivola in The Many Saints of Newark als Richard „Dickie“ Moltisanti
2023: Für Colin Farrell in The Banshees of Inisherin als Pádraic Súilleabháin
2024: Für Ji-hoon Park in Badland Hunters als Kwon Sang-sa

Serien

1993: Für Jeremy Miller in Unser lautes Heim als Ben Seaver
1994–1995: Für Ondřej Kepka in Die Rückkehr der Märchenbraut als Hans Maier
1998–1999, 2001: Für Sean Maguire in Polizeiarzt Dangerfield als Marty Dangerfield
2000, 2003: Für Miroslav Šimůnek in Teuflisches Glück als Hannes
2007, 2010: Für Stephen Merchant in Extras als Darren Lamb
2008: Für Alex O’Loughlin in Moonlight als Mick St. John
2008–2009: Für Michael Obiora in Hotel Babylon als Ben Trueman
2009–2010: Für Ken Leung in Lost (4.–6. Staffel) als Miles Straume
2009–2015: Für Tim Kang in The Mentalist als Kimball Cho
2010: Für Chris Diamantopoulos in 24 (8. Staffel) als Rob Weiss
2011–2016, 2018: Für Sullivan Stapleton in Strike Back als Sergeant Damien Scott
2012–2013: Für Chris O’Dowd in Girls als Thomas-John
2012–2014, 2017–2018: Für Adam Scott in Parks and Recreation als Ben Wyatt
2012–2015: Für Nick Wechsler in Revenge als Jack Porter
2014–2016: Für Jay Ryan in Beauty and the Beast als Vincent Keller
2016–2020: Peter Franzén in Vikings als König Harald „Schönhaar“
2017–2018, 2020, 2022: Für Ben Barnes in Westworld als Logan
seit 2019: Für Chris Carmack in Grey’s Anatomy (ab 15. Staffel) als Dr. Atticus „Link“ Lincoln
2019: Für Walton Goggins in Deep State (2. Staffel) als Nathan Miller
2019 Für Pablo Derqui in Hätte ich dich nicht getroffen ... als Eduard Marina
2019–2021: Joel Kinnaman in Hanna als Erik Heller
2019–2022: Für Matthew Davis in Legacies als Alaric Saltzmann
2020, 2023: Für Louis Ozawa Changchien in Hunters als Joe Mizushima
seit 2021: Für Stephen Merchant in The Outlaws als Gregory „Greg“ Dillard
2021–2025: Für Shemar Moore in S.W.A.T. (2. Stimme ab 4. Staffel) als Sergeant Daniel „Hondo“ Harrelson
2021: Für Tony Dalton in Hawkeye als Jack Duquesne
2021: Für Thibaut Évrard in Paris Police 1900 als Joseph Fiersi
2022–2024: Für Cheyenne Jackson in Call Me Kat als Max
2023: Für Dan Spielman in North Shore – Tod in Sydney als Simon Chalcott
2024: Für Juan Pablo Medina in Bandidos als Wilson

Zeichentrick und Anime

1994: Eine fröhliche Familie als John Murphy
1994: James Bond Jr. als Trevor Noseworthy IV.
1995–1996: Schneewittchen als Richard von Albertville
2003–2006: Detektiv Conan (ab Staffel 5) als Ninzaburou Shiratori
2007: Chrono Crusade als Juan Remington
seit 2008: Detektiv Conan (Filmreihe) als Kommissar Ninzaburo Shiratori
2012: Rurouni Kenshin als Sanosuke Sagara
2018–2019: Star Wars Resistance als Poe Dameron
2021–2022: Fate: The Winx Saga als Saul Silva
2022: Die Addams Family 2 (Animationsfilm) als Gomez Addams
2023: Wish als König Magnifico

Sonstiges

seit 2013: Stimme des Kundenservices der Deutschen Telekom AG^[2]

Hörspiele (Auswahl)

2015: Lady Bedfort Folge 82: Lady Bedfort und die Leiche im ewigen Eis. Hörplanet & BookBeat (Hörspiel)
2016: Der ultimative Spiderman 12, Marvel Music, Inc. (Der ultimative Spider-Man)
2018 (Audible: 2020): Star Wars: Das Erwachen der Macht (Filmhörspiel), Walt Disney Records (Universal Music)

Hörbücher (Auswahl)

2019: Michael Kogge: Star Wars: Das Erwachen der Macht (Jugendroman/Romanadaption), der Hörverlag & Audible, ISBN 978-3-8445-3260-9
2019: Michael Kogge: Star Wars: Die letzten Jedi (Jugendroman/Romanadaption), der Hörverlag, ISBN 978-3-8445-3191-6
2019: Star Wars Episode 1-8: Die Star Wars-Saga für Kinder erzählt, der Hörverlag, ISBN 978-3-8445-3739-0
2020: Michael Kogge: Star Wars: Der Aufstieg Skywalkers (Jugendroman/Romanadaption), der Hörverlag, ISBN 978-3-8445-3826-7
2026: House of Zodiac - Sonnensturm, Random House Audio, ISBN 978-3-7599-0090-6 (Lesung, Die Zodiac-Saga, Band 3, mit Nina-Carissima Schönrock, Claudia Urbschat-Mingues, Flemming Stein & Johannes Steck, Fantasy-Liebesroman)

Einzelnachweise

Weblinks

Personendaten
NAME	Doering, Alexander
KURZBESCHREIBUNG	deutscher Synchronsprecher und Schauspieler
GEBURTSDATUM	28. Dezember 1974
GEBURTSORT	Ost-Berlin, Deutsche Demokratische Republik

[1] rinaschramm.de

[2] Stimme des Kundenservice der Deutschen Telekom AG

[1]

[2]