ืœื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ

UTF-32

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”, ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช
ืขืจืš ืžื—ืคืฉ ืžืงื•ืจื•ืช
ืจื•ื‘ื• ืฉืœ ืขืจืš ื–ื” ืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ืžืงื•ืจื•ืช ืื• ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื, ื•ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ื”ืงื™ื™ืžื™ื ืื™ื ื ืžืกืคืงื™ื.
ืื ื ืขื–ืจื• ืœืฉืคืจ ืืช ืืžื™ื ื•ืช ื”ืขืจืš ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื‘ืืช ืžืงื•ืจื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ื ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืขืจืš ื‘ืฆื•ืจืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื.
ืื ืืชื ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ืชื‘ื ื™ืช, ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ื™ืŸ ื–ืืช ื‘ื“ืฃ ื”ืฉื™ื—ื”.
ืขืจืš ืžื—ืคืฉ ืžืงื•ืจื•ืช
ืจื•ื‘ื• ืฉืœ ืขืจืš ื–ื” ืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ืžืงื•ืจื•ืช ืื• ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื, ื•ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ื”ืงื™ื™ืžื™ื ืื™ื ื ืžืกืคืงื™ื.
ืื ื ืขื–ืจื• ืœืฉืคืจ ืืช ืืžื™ื ื•ืช ื”ืขืจืš ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื‘ืืช ืžืงื•ืจื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ื ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืขืจืš ื‘ืฆื•ืจืช ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื.
ืื ืืชื ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ืชื‘ื ื™ืช, ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ื™ืŸ ื–ืืช ื‘ื“ืฃ ื”ืฉื™ื—ื”.

UTF-32 (32-bit Unicode Transformation Format ืื• 32-bit UCS Transformation Format) ื”ื•ื ืงื™ื“ื•ื“ ืชื•ื•ื™ื ื‘ืื•ืจืš ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ื™ื•ื ื™ืงื•ื“, ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ึพ4 ื‘ืชื™ื (32 ืกื™ื‘ื™ื•ืช) ืœื›ืœ ืชื•. ื”ืงื™ื“ื•ื“ ืฉื•ืžืจ ืืช ืžืกืคืจื• ื”ืžื™ื™ืฆื’ ืฉืœ ื”ืชื• ื‘ื™ื™ืฆื•ื’ ื‘ื™ื ืืจื™ ื‘ืื•ืจืš 32 ืกื™ื‘ื™ื•ืช. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ืชื• A ืžืงื•ื“ื“ ื›ึพ0x00000041 (ื‘ื”ืงืกื“ืฆื™ืžืœื™ืช), ื”ืชื• ฯ€ ื›ึพ0x000003C0 ื•ื”ืชื• ื”ืกื™ื ื™ ื”ื ื“ื™ืจ ๐ฃŽด ืฉืžืกืคืจื• ื‘ื™ื•ื ื™ืงื•ื“ U+233B4 ื›ึพ0x000233B4. ื™ืชืจื•ื ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ UTF-32 ื”ื•ื ืคืฉื˜ื•ืชื•, ืืš ื”ื™ื ื’ื ืžืงื•ืจ ื›ืœ ื—ืกืจื•ื ื•ืชื™ื•.

ื‘ืฉื ืช 1990, ื›ืืฉืจ ืชื•ื›ื ืŸ ืชืงืŸ ืžืคืช ื”ืชื•ื•ื™ื ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ืช (ื‘ืื ื’ืœื™ืช UCS, ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ืฉืœ Universal Character Set) ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืชืงื™ื ื” ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ (ื‘ืจ"ืช: ISO), ืชื—ืช ืžืกืคืจ ื”ืชืงืŸ ISO 10646, ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ืชืงืŸ ื™ื›ื™ืœ ืฉืชื™ ืฆื•ืจื•ืช ืงื™ื“ื•ื“: UCS-2 ื•ึพUCS-4. ืฉืชื™ ืฆื•ืจื•ืช ื”ืงื™ื“ื•ื“ ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื“ื•ืžื”, ืงื™ื“ื•ื“ ื”ืชื• ืžืชื‘ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžื™ืจืช ืžืกืคืจื• ื”ืžื™ื™ืฆื’ ื›ืžืกืคืจ ื‘ื™ื ืืจื™ ืฉื’ื•ื“ืœื• 16 ืกื™ื‘ื™ื•ืช (2 ื‘ืชื™ื) ื‘ึพUCS-2 ืื• 32 ืกื™ื‘ื™ื•ืช (4 ื‘ืชื™ื) ื‘ึพUCS-4. ืžืกืคืจ ื”ืชื•ื•ื™ื ืฉื™ื›ื•ืœ ื›ืœ ืงื™ื“ื•ื“ ืœื™ื™ืฆื’ ื”ื•ื ื›ืžืกืคืจ ื”ืžืกืคืจื™ื ืื•ืชื ื ื™ืชืŸ ืœื™ื™ืฆื’ ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ื™ื ืืจื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืคืจ ื”ืกื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ื•ื ืžืฉืชืžืฉ. ืœื›ืŸ, UCS-4 ื™ื›ื•ืœื” ืœืงื•ื“ื“ ืขื“ 2,147,483,648 ืชื•ื•ื™ื, ื•ืื™ืœื• UCS-2 ื™ื›ื•ืœื” ืœืงื•ื“ื“ ืจืง ืืช 65,536 ื”ืชื•ื•ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื”ืžื›ื•ื ื™ื ื”ืžืฉื˜ื— ื”ืจื‘ึพืœืฉื•ื ื™ ื”ื‘ืกื™ืกื™.

ื‘ืฉื ืช 1991 ืื•ื—ื“ ื”ืžืฉื˜ื— ื”ืจื‘ึพืœืฉื•ื ื™ ื”ื‘ืกื™ืกื™ ืฉืœ ISO 10646 ืขื 65,536 ื”ืชื•ื•ื™ื ืฉืœ ืชืงืŸ ืื—ืจ ืœืžืคืช ืชื•ื•ื™ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ืช, ืื– ื™ื•ื ื™ืงื•ื“ ื‘ื’ืจืกืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื”. UCS-2, ืืคื•ื, ื”ื™ื” ื–ื”ื” ืœื™ื•ื ื™ืงื•ื“. ืชืงืŸ ISO 10646 ืฉืžืจ ืขืœ ืงื™ื“ื•ื“ UCS-4 ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™, ืืš ื”ื›ื•ืœ ื”ื ื™ื—ื• ื›ื™ ืœื ื™ื”ื™ื” ืœื• ืฉื™ืžื•ืฉ, ืžืฉื•ื ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ื™ื•ืชืจ ืžึพ65,536 ืžืงื•ืžื•ืช.

ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื™ื ื”ืชื‘ื“ืชื” ืชื—ื–ื™ืช ื–ื• (ืจืื• ื‘ืžืืžืจ ืขืœ UTF-16) ื•ืชืงืŸ ื™ื•ื ื™ืงื•ื“ ื”ื•ืจื—ื‘ ืžืขื‘ืจ ืœึพ65,536 ืชื•ื•ื™ื ื•ื”ื›ื™ืœ ื›ืขืช ืœืžืขืœื” ืžืžื™ืœื™ื•ืŸ ืชื•ื•ื™ื. ื ื•ืฆืจ ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื›ื ื™ืก ืœืชืงืŸ ืฆื•ืจืช ืงื™ื“ื•ื“ ืฉืœ 32 ืกื™ื‘ื™ื•ืช ืœื›ืœ ืชื•, ืฉืชื•ื›ืœ ืœื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืชื•ื•ื™ื ื”ืจื‘ื™ื. UCS-4 ื”ืคืš ืœื—ืœืง ืžื™ื•ื ื™ืงื•ื“, ืืš ื”ื•ื’ื‘ืœ ืœื™ื™ืฆื•ื’ ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ืงืฆืช ืชื•ื•ื™ื ื‘ืœื‘ื“ (ื‘ืžืงื•ื ืฉื ื™ ืžื™ืœื™ืืจื“ ื‘ืžืงื•ืจ) ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืื™ื ืœึพUTF-16 ืฉืื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœืžืขืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืš. ืœืฆื™ื•ืŸ ื–ืืช ืฉื•ื ื” ืฉืžื• ืœึพUTF-32.

UTF-32 ื–ื”ื” ืœึพUCS-4 ืคืจื˜ ืœืขื•ื‘ื“ื” ืฉึพUTF-32 ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืจื™ืจื•ืชื™ ืœื™ื™ืฆื•ื’ 1,114,112 ืงื•ื“ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืฉื”ื ื”ืชื•ื•ื™ื ื‘ืชื—ื•ื 0x10FFFF-0x000000, ื•ื›ืŸ ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœึพUCS-4, ืžื›ื™ืœ ืกื˜ื ื“ืจื˜ ื”ึพUTF-32 ืžืกืคืจ ืกืžื ื˜ื™ืงื•ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื™ืงื•ื“ ืขืœื™ื”ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืžื•ืจ.

ืชื™ืื•ืจ ื”ืงื™ื“ื•ื“

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ืงื™ื“ื•ื“ ื‘ืืžืฆืขื•ืช UTF-32 ื ื—ืฉื‘ ืœืงื™ื“ื•ื“ ื”ืคืฉื•ื˜ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืฉืืจ ื”ืงื™ื“ื•ื“ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื, ืœืงื™ื“ื•ื“ ื–ื” ืื•ืจืš ืงื‘ื•ืข, ื›ืœ ืชื• ืžื™ื•ืฆื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืคืจ ืงื‘ื•ืข ืฉืœ 4 ื‘ืชื™ื. ืฉื™ื˜ืช ื”ืงื™ื“ื•ื“ ืคืฉื•ื˜ื”: ืžืกืคืจื• ื”ื™ื™ืฆื•ื’ื™ ืฉืœ ื”ืชื• ืžื•ืžืจ ืœืฆื•ืจื” ื‘ื™ื ืืจื™ืช ื‘ื’ื•ื“ืœ 32 ืกื™ื‘ื™ื•ืช (ืฉื”ื 4 ื‘ืชื™ื) ื•ื›ืš ื”ื•ื ื ื›ืชื‘.

ืขื ื”ื’ื“ืจืชื• ื”ื•ื’ื‘ืœ UTF-32 ืœึพ21 ืกื™ื‘ื™ื•ืช, ืฉื”ื ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ืงืฆืช ืชื•ื•ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืขืฆื ื ื™ืชืŸ ืœื™ื™ืฆื’ ืขืžื• ืืช ื›ืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื‘ื˜ื•ื•ื— ืฉื‘ื™ืŸ 0x000000 ืœึพ0x10FFFF. ืชืงืŸ ื”ื™ื•ื ื™ืงื•ื“ ืงื•ื‘ืข ืฉืžืกืคืจื• ื”ืžื™ื™ืฆื’ ืฉืœ ืชื• ืœืขื•ืœื ืœื ื™ื—ืจื•ื’ ืžืขืจื›ื™ื ืืœื• ื•ืœื›ืŸ ืžื•ื‘ื˜ื— ืฉื‘ืขื–ืจืช UTF-32 ื ื™ืชืŸ ืœื™ื™ืฆื’ ื›ืœ ืชื• ืืคืฉืจื™ ื‘ื™ื•ื ื™ืงื•ื“.

ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื•ื—ืกืจื•ื ื•ืช

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
  • ืฉื™ื˜ืช ื”ืงื™ื“ื•ื“ ืคืฉื•ื˜ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืคืฉื•ื˜ ื›ื•ืชื‘ื™ื ืืช ื”ืžืกืคืจ ื‘ื™ื™ืฆื•ื’ ื‘ื™ื ืืจื™ ืฉืœ 4 ื‘ืชื™ื. ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื›ืœ ืคืขื•ืœื” ืฉื”ื™ื ืขืœ ื”ื‘ืชื™ื ืื• ืขืœ ื”ืžืกืคืจื™ื ืคืจื˜ ืœื›ืชื™ื‘ืช ื”ืžืกืคืจ ื‘ืขืช ื”ืงื™ื“ื•ื“ ื•ืงืจื™ืืชื• ื‘ืขืช ื”ืคืขื ื•ื—.
  • UTF-32 ืื™ื ื” ื—ืกื›ื•ื ื™ืช ื‘ืžืงื•ื. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืชื•ื•ื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืฉื˜ื— ื”ืจื‘ึพืœืฉื•ื ื™ ื”ื‘ืกื™ืกื™ (ืขืจื›ื™ื”ื ื‘ื™ื•ื ื™ืงื•ื“ ื ืขื™ื ื‘ื˜ื•ื•ื— ืฉื‘ื™ืŸ 0x0000 ืœึพ0xFFFD) ื•ื ื™ืชืŸ ืœื™ื™ืฆื’ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื™ืช ืื—ื“ ืื• ืฉื ื™ ื‘ืชื™ื. UTF-32 ื›ื•ืคื” ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ืืจื‘ืขื” ื‘ืชื™ื ืœื›ืœ ืชื• ื•ืœื›ืŸ ืžื’ื“ื™ืœ ืืช ืชืคื•ืกืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ืกื“ืจ ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ืคื™ ืฉื ื™ื™ื ืขื“ ืคื™ ืืจื‘ืขื”.
  • UTF-32 ืื™ื ื” ืขืžื™ื“ื” ื‘ืคื ื™ ืื™ื‘ื•ื“ ื‘ืชื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื™ื—ื”. ืื ืžืกื™ื‘ื•ืช ืืœื• ืื• ืื—ืจื•ืช ืื‘ื“ ื‘ื™ืช ืžืกื•ื™ื (ืœืžืฉืœ ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื™ื—ื” ื‘ืจืฉืช), ืื–ื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคืขื ื•ื— ื™ื—ื•ืœืงื• ื”ื‘ืชื™ื ืœืจื‘ื™ืขื™ื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื” ื•ื”ื˜ืงืกื˜ ื›ื•ืœื• ื™ื•ืฆื’ ื‘ื“ืจืš ืœื ื ื›ื•ื ื”.
  • ืื™ืŸ ืชืื™ืžื•ืช ืœืื—ื•ืจ ืขื ASCII. ื˜ืงืกื˜ ืฉื ื›ืชื‘ ื‘ึพASCII ืื• ื‘ืื—ื“ ืžืงื™ื“ื•ื“ ISO-8859, ืื™ื ื• ืงืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื™ื“ื•ื“ ื–ื”.

ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ื”ื™ื•ืช ืฉืงื™ื“ื•ื“ UTF-32 ืชื•ืคืก ืžืฉืื‘ื™ื ืจื‘ื™ื (ืคื™ ืฉื ื™ื™ื ืžึพUTF-16 ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื, ื•ืคื™ ืืจื‘ืขื” ืžืงื™ื“ื•ื“ื™ื ื™ืฉื ื™ื ื›ืžื• ASCII ื•ึพISO 8859), ืื™ืŸ ื”ื•ื ื ืžืฆื ื›ืžืขื˜ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ. ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื™ื—ื™ื“ ื”ื ืขืฉื” ื‘ื• ื”ื•ื ื›ืคื•ืจืžื˜ ืคื ื™ืžื™, ื‘ืชื•ืš ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืคืขืœื”, ืžืฉื•ื ืฉื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขืžื• ืคืฉื•ื˜ื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืขื ืงื™ื“ื•ื“ื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืจืš ืžืฉืชื ื” (ื›ืžื• UTF-8 ื•ึพUTF-16). ื›ืคื™ ืฉืฆื•ื™ืŸ ืงื•ื“ื, ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื•ื ืคืขื•ืœื” ืคืจื˜ ืœืงืจื™ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืœืฉื ื”ื‘ื ืช ื˜ืงืกื˜ ืฉืงื•ื“ื“ ื‘ึพUTF-32, ื•ื–ืืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืงื™ื“ื•ื“ื™ื ืื—ืจื™ื ื”ื“ื•ืจืฉื™ื ืคืขื ื•ื— ืžื•ืจื›ื‘ ื™ื•ืชืจ. ืžืฉื•ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ืคื ื™ืžื™ ืื™ืŸ ืกื›ื ื” ืฉืœ ืื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื“ืข ื•ืžืฉื•ื ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืคื•ืขื ื— ืžืงื™ื“ื•ื“ ืื—ืจ, ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ืชืื™ืžื•ืช ืœ-ASCII. ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ึพUTF-32 ืžื‘ื™ื ืœื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ื–ื‘ื•ื– ืงืœ ืฉืœ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ.

ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื•ื ื™ืงืก ืจื‘ื•ืช, ื›ื•ืœืœ ื”ื’ืจืกืื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืœื™ื ื•ืงืก, ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ึพUTF-32 ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื•. ื‘ืœื™ื ื•ืงืก, ืœืžืฉืœ, ืงื•ื‘ืฆื™ ื™ื•ื ื™ืงื•ื“ ืžืื•ื—ืกื ื™ื ื‘ึพUTF-8 ืืš ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ืžืžื™ืจื” ืื•ืชื ืœึพUTF-32 ื‘ืขืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื ื‘ืจืžื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช.

ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” Windows ืื™ื ื” ืขื•ืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ึพUTF-32 ื›ืœืœ โ€“ ืœื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืคื ื™ืžื™ (Windows ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ึพUTF-16) ื•ืœื ื‘ืื—ืกื•ืŸ ืงื•ื‘ืฆื™ ื˜ืงืกื˜ (ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉืžื•ืจ ืงื•ื‘ืฅ ื˜ืงืกื˜ ื‘ึพUTF-32).

ืื•ื—ื–ืจ ืžืชื•ืš "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=UTF-32&oldid=38976387"