Russian Law

Александр Волошин и Шувалов, выдающиеся государственные деятели своего времени, исходили из понятной парадигмы реформаторов, вынужденных действовать во враждебном окружении. Воспоминания 1993 г. и опыты двух первых «левых» созывов Госдумы не способствовали восприятию идей свободного парламентаризма. Хотелось устроиться так, чтобы демагоги не мешали принимать назревшие и непопулярные, как водится, законы. Тогда родились два мифа, в своем историческом развитии сгубившие отечественное законотворчество: миф о компетентности и миф об эффективности.

"В мае 2013 г. исполняется пять лет с даты вступления в силу Федерального закона № 57-ФЗ «О порядке осуществления иностранных инвестиций в хозяйственные общества, имеющие стратегическое значение для обеспечения обороны страны и безопасности государства». Этот сравнительно небольшой период времени уже без сомнения позволяет делать первые выводы об эффективности применения законодательства о допуске иностранных инвесторов в стратегические отрасли экономики и его влиянии на отечественный инвестиционный климат. В настоящей статье нам хотелось бы оглянуться назад и взглянуть на судьбу самых интересных из предсказаний, сделанных сразу после принятия указанного закона. Какие из них исполнились, а каким была уготовлена лишь роль несбывшихся «страшилок»?

In May 2013 marked five years since Federal Law of the Russian Federation "Procedures for Foreigh Investment in the Business Entities of Strategic Importance for Russian National Defence and State Security" came into force. This period of time allows us to arrive at preliminary conclusions about effectiveness of FDI admission legislation and its impact on Russia's investment climate. In this article, we will look back at several of key previous years’ forecasts and see how they held up. "

"1. Eine einseitige Schiedsvereinbarung stellt eine unangemessene Bevorteilung der durch diese Schiedsvereinbarung begünstigten Partei dar.
2. Die Ebenbürtigkeit der Parteien ist einer der Grundpfeiler des bürgerlichen Rechts. Art 6 EMRK gilt sowohl für Verfahren vor staatlichen Gerichten, als auch bei Streitigkeiten im Wege der alternativen Streitbeilegung, insbesondere der Schiedsgerichtsbarkeit.
3. Eine Partei, die durch eine einseitige Vereinbarung benachteiligt wird, ist ebenfalls berechtigt vor ein zuständiges staatliches Gericht zu ziehen, um so ihr Recht auf einen gesetzlichen Richter gleichberechtigt mit der anderen Partei auszuüben"

"In 1996, the Russian Federation became a member of the Council of Europe. Two years later, the Russian parliament ratified the Council's major document - the European Convention on Human Rights (ECHR). These papers were presented at a conference at Yekaterinburg in spring 2001. The collection represents a snapshot of Russian and Western approaches to human rights protection at a moment when Russia was going through a first phase of adaptation of the political system created by Boris Yeltsin to the new modes of state-society relations being introduced by Vladimir Putin.
CONTENTS: Sergey Alexeyev on human rights and Modernity; Rainer Arnold on the EU Charter of Fundamental Rights; Valery Mikhailenko on ethnic separatism; Julia Kharlamova on the impossibility of an ECHR-implementation in Russia; Yekaterina Khodzhayeva on human rights discourses in Tatarstan's mass media; Anatoly Azarov on the Russians' knowledge about the ECHR; Manja Hussner on the incorporation of international treaties into Russian law; Marat Salikov on the Constitutional Court; Anton Burkov on the detention of mentally ill persons; Igor Shirmanov on ambiguities in Russian legal norms; Olga Selikhova on human rights issues in the regions; Olga Aleksenko on the Human Rights Commission of Rostov; Yelena Goncharova on the right to a fair trial; Tatyana Gladkova on the Sverdlovsk Oblast Ombudsman; Andrey Lyamzin on Yekaterinburg's detention system; Andreas Umland with Oxana Stouppo on Western policies towards Russia."

"1. Völkerrechtliche Verträge haben gemäß Art. 15 Abs. 4 der russischen Verfassung Vorrang vor nationalen Vorschriften. Ein ausländischer Schiedsspruch ist nach Art. 3 des New Yorker Übereinkommens von 1958 und Art. 241 Abs. 1 rusWPG vollstreckbar.
2. Die Zwangsvollstreckung eines ausländischen Schiedsspruchs gemäß Art. 246 rusWPG findet aufgrund eines Antrages bei dem zuständigen Wirtschaftsgericht, welches auch die Anerkennung und Vollstreckung des ausländischen Schiedsspruchs beschlossen hat, statt. Der ausländische Schiedsspruch kann innerhalb von drei Jahren vollstreckt werden.
3. Der Vollstreckungsantrag kann innerhalb von drei Jahren nach Eintritt der Rechtskraft gemäß Art. 321 Abs. 3 und Abs. 1 Satz 1 rusWPG, sowie Art. 21 Abs. 1 und Art. 22 Abs. 1 des Gesetzes „Über die Vollstreckung“ gestellt werden, soweit ein föderatives Gesetz nichts anderes bestimmt."

Выполнен анализ правовых проблем, связанных с использованием операторских соглашений в практике российских горно-добывающих компаний. Отношения недропользователя и сервисной компании (оператора) рассмотрены с точки зрения действующего гражданского и горного законодательства Российской Федерации.