Tea

This guide is a list of the most significant Tea Trading Firms of the Russian Empire of all forms of property: Trading Houses, Partnerships, Sales Offices, Joint-stock Companies, Consumption Companies, etc.
The firms of employers from different ethnic groups (Russian, Jewish, migrants from France and Germany, employers from Caucasus and Central Asia) are viewed.
The information on the change of the names of some Tea Trading Firms in the period of theirs activity is presented. There are not only the official names in the book but also everyday, conversational and common versions.
The handbook contains the identifier of trademarks of Tea Trading Firms and includes a lot of illustrations. There is a list of sources on the history of tea and tea-trade in Russia at the end of the book. The great part of the book is devoted to the section of terminology of Russian tea-trade of the XIX – the beginning of ХХ centuries.
The book will be useful for historians, economists, sociologists, cultural studies scholars, antiquarians and collectors, workers of food-processing industry, students of local lore, teachers of secondary and higher educational institutions, specialists in the field of advertising and genealogy.

CONTENIDO
La presente guía ofrece una lista de compañías distribuidoras del té de mayor renombre del Imperio Ruso que pueden ser identificadas según el tipo de propiedad como Casas Comerciales, oficinas de ventas, sociedades comanditarias, anónimas y de consumo.
En la guía se someten a examen  compañías  pertenecientes a empresarios que representan varios grupos étnicos: rusos, judíos, naturales de Francia y Alemania, de  Cáucaso y Asia Central.
Se  da  información sobre el cambio de denominación de algunas compañías durante el tiempo de su actividad. Además de las denominaciones oficiales se dan a conocer nombres de uso corriente, coloquiales y tergiversados.
La guía cuenta con un índice de marcas comerciales de una serie de compañías distribuidoras del té y dispone de un gran número de ilustraciones. En la parte final del libro se da la bibliografía y se citan libros  dedicados a la historia del té y de la venta de éste en Rusia. Una parte importante del libro contiene terminología en el ámbito de la distribución del té usada en Rusia en el siglo XIX y a principios del siglo XX.
El libro será útil a los historiadores, economistas, sociólogos, culturólogos, anticuarios y coleccionistas, trabajadores de industria alimenticia, etnógrafos, profesores de enseñanza media y superior, expertos en publicidad e genealogía.

Sokolov I. A set of documents of the Narodny Kommissariat [People's Commissariat] for military affairs and GubČK [Provincial Extraordinary Commission for combating counter-revolution, profiteering and sabotage]. At the pre-revolutionary tea-packaging labels from a private collection // Sokolov I.A. Tea Notes. – Moscow, 2014. – 104 p. – ISBN 978-5-9973-2912-9

Соколов И.А. Комплекс документов Народного комиссариата по военным делам и ГубЧК на оборотах дореволюционных чайных упаковочных этикетов из частной коллекции [Текст] // Соколов И.А. Чайные заметки: [сборник научных публикаций] [Текст, изображения] / Соколов Иван Алексеевич. – М., 2014. – 104 с.: илл. – ISBN 978-5-9973-2912-9

Данный сборник включает в себя ряд статей и заметок чайной тематики и призван продемонстрировать новые перспективные направления исследований и расширить существующие границы научного знания по истории чая и чайной торговли в Российской империи и ранний Советский период за счёт ввода в научный оборот новых материалов. Большая часть материалов, использованных при подготовке  сборника статей, представлена материалами частных коллекций, никогда ранее не публиковавшихся.