The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20210201141436/https://www.nytimes.com/es/

Highlights

  1. PhotoUn trabajador sanitario extrae una dosis de la vacuna contra el COVID-19 Pfizer-BioNTech en un hogar de ancianos en Reims, Francia, el 8 de enero de 2021.
    CreditAndrea Mantovani para The New York Times

    Los acuerdos secretos por las vacunas: esto es lo que ocultan los gobiernos

    Además de que a los fabricantes de los medicamentos se les garantiza que gran parte de los acuerdos no se divulgarán, los contratos multimillonarios les brindan cláusulas de protección de responsabilidad, la propiedad de las patentes y margen de maniobra en las fechas de entrega y los precios.

    Por Matt Apuzzo y

  2. PhotoEl presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, en junio de 2020
    CreditHector Vivas/Getty Images

    Comentario

    López Obrador y los obradorcitos

    Los partidos de la oposición en México están en crisis y erroneamente buscan salir de ella imitando al presidente López Obrador y a otras figuras populares.

    Por

  1. Comentario

    Photo
    CreditAaron Wojack para The New York Times

    La posverdad y sus autopsias

    ¿Cómo saber qué es falso y qué es cierto? En estos tiempos de posverdad se han multiplicado tanto los proyectos de verificación de datos como las profesiones forenses.

    By

  2. Comentario

    PhotoEl abuelo de Silvia Foti, Jonas Noreika
    CreditFotografía de la familia

    No más mentiras: mi abuelo era nazi

    En Lituania, lo consideraban un héroe, pero no podremos pasar página hasta que admitamos lo que de verdad hizo.

    By

  3. Modern Love

    Photo
    CreditBrian Rea

    Los 53 días con mi mamá

    En silencio nos odiábamos, hasta que hicimos espacio para el dolor y la buena comida.

    By

Opinión

Más en Opinión ›
  1. PhotoPeatones con mascarillas en el distrito de Shibuya en Tokio, el 31 de diciembre de 2020.
    CreditNoriko Hayashi para The New York Times

    Pasé dos décadas cubriendo tragedias en Asia: este es el secreto de su éxito en la pandemia

    El individualismo y egoísmo occidental ha hecho más difícil controlar la pandemia y los políticos españoles que se han “robado vacunas” así lo demuestran. Pero todavía estamos a tiempo de rectificar y adoptar la estrategia de Asia, la región que más éxito ha tenido contra el virus.

    By

  2. Photo
    CreditPetra Börner

    ¿Qué es una adolescente?

    Los cuerpos femeninos han sido olvidados por la ciencia y la educación, y ese vacío de información se ha llenado con miedos injustificados. Es momento de cambiar esto.

    By

  3. PhotoNayib Bukele, el presidente de El Salvador, en diciembre
    CreditMiguel Lemus/EPA vía Shutterstock

    La paz fea de El Salvador

    En el preludio de las elecciones, el presidente Nayib Bukele llamó farsa a los Acuerdos de Paz, que acabaron con una guerra de 12 años. Sus palabras indignaron, pero sobre todo revelan que busca presentarse como el parteaguas en la historia del país.

    By

    1. PhotoEl presidente Xi Jinping y el gobierno chino han controlado la información sobre la pandemia de la COVID-19 al tiempo que dicen cooperar con un equipo de investigación de la Organización Mundial de la Salud.
      CreditNicolas Asfouri/Agence France-Presse — Getty Images

      El mundo merece respuestas de China

      Obstaculizar el trabajo del equipo de investigadores de la Organización Mundial de la Salud pone más vida en riesgo.

      By

    2. PhotoTrabajadores del panteón municipal de Nezahualcóyotl, en México, cargan el ataúd de una mujer que murió por el coronavirus.
      CreditHenry Romero/Reuters

      Los muertos nos persiguen en México

      Dos crisis letales se ciernen sobre el país: la de violencia y la del coronavirus, que tiene a la nación como la tercera con más víctimas mortales en el mundo. El presidente, contagiado con el virus, debe rectificar el rumbo de sus estrategias de seguridad y de salud.

      By

Estados Unidos 2021

Más en Estados Unidos 2021 ›
  1. PhotoEl presidente Biden y Jill Biden asistieron a la misa de San Mateo en Washington la mañana de su toma de posesión. Citó a San Agustín en su discurso de investidura.
    CreditDoug Mills/The New York Times

    Joe Biden, el apóstol político del movimiento cristiano progresista

    El presidente Biden es quizás el mandatario estadounidense más devoto de su fe en medio siglo: asiste con frecuencia a misa, ha reflexionado sobre la ascendencia de su fe católica en su vida y sus políticas y se enfoca en combatir la pobreza, el cambio climático y la desigualdad racial.

    By

El brote de Coronavirus

Más en El brote de Coronavirus ›