Small-cap stocks are underperforming by the largest margin since 2020. Here's why