ืœื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”, ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช
(ื”ื•ืคื ื” ืžื”ื“ืฃ ื“ืชื™ื™ื-ืœืื•ืžื™ื™ื)
ื“ืชื™ื™ืึพืœืื•ืžื™ื™ื
ื›ื™ืคื•ืช ืกืจื•ื’ื•ืช, ืื—ื“ ืžืกืžืžื ื™ ื”ืœื‘ื•ืฉ ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื“ืชื™ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื
ืฉื•ืจืฉื™ื, ืกื™ื•ื•ื’ ื•ื”ื ื”ื’ื”
ื“ืช ื™ื”ื“ื•ืช
ื–ืจื ื™ื”ื“ื•ืช ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ืช
ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื“ืช, ืœืื•ืžื™ื•ืช
ืžื™ื™ืกื“ ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืฆื‘ื™ ื ืจื™ื”, ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง, ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง
ืฉืคื•ืช ืขื‘ืจื™ืช
ืœืขืจื™ื›ื” ื‘ื•ื•ื™ืงื™ื ืชื•ื ื™ื ืฉืžืฉืžืฉ ืžืงื•ืจ ืœื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ื‘ืชื‘ื ื™ืช
ื›ื™ืคื•ืช ืกืจื•ื’ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช

ื“ืชื™ื™ืึพืœืื•ืžื™ื™ื ื”ื•ื ืฉื ื›ื•ืœืœ ืœืงื‘ื•ืฆื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื“ืชื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ืจื ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ืช ืขื ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ื ื™ื”ื•ืœ ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืฉื•ืžืจ ืžืฆื•ื•ืช ืœืฆื“ ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ืคืขื™ืœื” ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ืคืชื™ื—ื•ืช ื›ืœืคื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช.[1] ืขื ื–ืืช, ื—ืœืง ืžื”ื“ืชื™ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ืžื’ืœื™ื ืื“ื™ืงื•ืช ื“ืชื™ืช ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืžื•ื“ืจื ื” ื›ืกื›ื ื”, ื•ืืœื” ืžื›ื•ื ื™ื ื—ืจื“ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื.[2] ื‘ืขื’ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืงืจื•ื™ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ื”ื“ืชื™ื™ืึพืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ืฉื "ืกืจื•ื’ื™ื" ืื• "ื‘ื ื™ ื”ื›ื™ืคื•ืช ื”ืกืจื•ื’ื•ืช", ื‘ืฉืœ ืกื•ื’ ื”ื›ื™ืคื” ืฉื—ื•ื‘ืฉื™ื ืจื•ื‘ ื”ื’ื‘ืจื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆื”. ืœืคื™ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”, ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020 ื”ื’ื“ื™ืจื• ืขืฆืžื ื›-11% ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›"ื“ืชื™ื™ื".[3] ืขื ื–ืืช, ื‘ืžื—ืงืจ ืฉืœ ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืžืฉื ืช 2014 ื”ื’ื“ื™ืจื• ืขืฆืžื 22% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›"ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืžื’ื–ืจ ื”ื“ืชื™-ืœืื•ืžื™ ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ืฉืงืคื” ื•ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจื— ื”ื—ื™ื™ื".[4]

ืœืคื ื™ ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ืžื•ื ื— ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืกื™ืžืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ื ืฉืชืžื›ื• ื‘ืžื•ืคื’ืŸ ื‘ืฆื™ื•ื ื•ืช, ื•ืืฃ ืจืื• ื‘ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ื—ื•ื‘ื” ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžืชื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื•ื’ื“ื• ืชื—ืช ื”ืฉื ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช, ืฉื’ื ื”ื™ื•ื•ืชื” ืกื™ืขื” ื•ื–ืจื ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืชื ื•ืขื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช. ื›ื™ื•ื, ื”ืžื•ื ื—ื™ื "ืฆื™ื•ื ื™ื ื“ืชื™ื™ื" (ืื• "ื‘ื ื™ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช") ื•ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืžื—ืœื™ืคื™ื ื–ื” ืืช ื–ื”.

ื™ืฉ ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ืงื™ื™ืžืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื”ืžืื—ื“ืช ืืช ื›ืœืœ ื”ืฆื™ื•ื ื™ื ื”ื“ืชื™ื™ื, ืื—ืจื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ืฆื™ื•ื ื•ืช ื“ืชื™ืช ืื—ืช, ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ื‘ื” ื”ื˜ืจื•ื’ื ื™ื•ืช ืจื‘ื” ื•ื–ืจืžื™ื ืจื‘ื™ื.[5] ื”ื—ืœืง ื”ืฉืžืจื ื™ ื™ื•ืชืจ ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ ืœืื•ืžื™, ืžื›ื•ื ื” "ื—ืจื“"ืœื™ื" โ€“ ื—ืจื“ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื (ืื• "ืชื•ืจื ื™ื™ื"). ืชืช-ืžื’ื–ืจ ื–ื” ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ื”ืงืคื“ื” ื™ืชืจื” ืขืœ ื”ื”ืœื›ื” ื•ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื‘ื™ื—ืก ืžืกื•ื™ื’ ื›ืœืคื™ ืชืจื‘ื•ืช ื—ื™ืœื•ื ื™ืช ื•ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืชืคื™ืกืช ืขื•ืœื ืœืื•ืžื™ืช ื•ื™ืžื ื™ืช ื™ื•ืชืจ. ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™, ื—ืœืงื™ื ืœื™ื‘ืจืœื™ื™ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ ืœืื•ืžื™ ื“ื•ื’ืœื™ื ื‘ื’ื™ืฉื” ืžืชื™ืจื ื™ืช ื™ื•ืชืจ ื›ืœืคื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ืช, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื™ื—ื“ ืขื ื”ื–ืจื ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื›ืœืœื™ืช.

ื‘-2014 ื”ื•ืขืจืš ืฉืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืœื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™-ืœืื•ืžื™ ืžื ืชื” ื›-10% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื—ืคืคื” ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืœืืœื• ืฉื”ืฆื”ื™ืจื• ืขืœ ืขืฆืžื ื›"ื“ืชื™ื™ื" โ€“ ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืจื“ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ื•ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื, ื‘ืžื“ื“ ื”ืขืฆื™ืžื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื”ืจื•ื•ื— โ€“ ื‘ืกืงืจื™ ื”ืœืž"ืก. 12% ื ื•ืกืคื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืžืกื•ืจืชื™ื™ื, ื”ื–ื“ื”ื• ืืฃ ื”ื ื›ื“ืชื™ื™ื-ืœืื•ืžื™ื™ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ื ื ื ืžื ื™ื ื‘ืžื•ื‘ื”ืง ืขืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื”.[6]

ื”ืžื—ื ื” ื”ื“ืชื™ ืœืื•ืžื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื—ื•ืœืง ืœื–ืจืžื™ื ืจื‘ื™ื, ื”ืŸ ื“ืชื™ืช ื•ื”ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ืžื—ืงืจ ืฉื”ืชื‘ืฆืข ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ ื‘ืฉื ืช 2008, ืžืชื•ืš ื”ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื, ื”ืžื•ื ื™ื ื›ึพ700,000 ืขื“ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืื™ืฉ (ื›ึพ13%-18% ืžื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ึพ10% ืžื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”), 28% ืžื–ื”ื™ื ืขืฆืžื ื›'ื—ืจื“ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื' ื•ืชื•ืจื ื™ื™ืึพืœืื•ืžื™ื™ื, 45% ื›ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื, ื•ื›ึพ27% ื›ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ืึพืœื™ื‘ืจืœื™ื ืื• ื“ืชื™ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื. ื›ึพ80% ืžื”ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืขืฆืžื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื›ืื ืฉื™ ื™ืžื™ืŸ, ื‘ืขื•ื“ ื›ึพ5% ื‘ืœื‘ื“ ืžื–ื”ื™ื ืขืฆืžื ื›ืื ืฉื™ ืฉืžืืœ.[7]

ื‘ืฉื ื•ืชื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืชื’ื•ืจืจื• ืจื•ื‘ ื”ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืขื ื—ื™ืœื•ื ื™ื. ืขื ื–ืืช ื”ื•ืงืžื• ื’ื ืฉื›ื•ื ื•ืช ื™ื™ืขื•ื“ื™ื•ืช ืœืžื’ื–ืจ, ื‘ื”ืŸ: ื›ืคืจ ืื‘ืจื”ื ื‘ืคืชื— ืชืงื•ื•ื”, ืฉื™ื›ื•ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื‘ื‘ื ื™ ื‘ืจืง ื•ืงืจื™ื™ืช ืฉืžื•ืืœ ื‘ื—ื™ืคื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื—ืœืงื™ื ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื‘ืžื•ืฉื‘ื™ื ื”ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืื™ื’ื•ื“ ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืคื•ืขืœ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื•ืงื™ื‘ื•ืฆื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ื“ืชื™, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืื–ื•ืจ ืขืžืง ื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ืืฉืงืœื•ืŸ ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื.

ื”ื—ืœ ืžืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ึพ70 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื”ื—ืœื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื”ืžื’ืžื” ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืช ืฉื›ื•ื ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืœื‘ื ื™ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจืช ืžืฉื”"ื‘. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืจื‘ื™ื ืขื‘ืจื• ืœื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉ"ืข. ื›ืš ื”ืคื›ื• ืื–ื•ืจื™ื ืฉืœืžื™ื ืœืžืขื•ื–ื™ื ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช, ืชื•ืคืขื” ืฉื’ืจืžื” ืœื“ืœื“ื•ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื“ืชื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื—ืœืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื’ื•ืฉ ื“ืŸ ื•ื‘ื—ื™ืคื”. ื‘ึพ2005 ื‘ื™ืฆืขื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘ื” ืคื•ื ื• ื›ืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ืžื•ืขืฆื” ืื–ื•ืจื™ืช ื—ื•ืฃ ืขื–ื” ื•ื‘ืคืจื˜ ื›ืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืงื”ื™ืœืชื™ื™ื ื‘ื’ื•ืฉ ืงื˜ื™ืฃ, ื•ืžืกืคืจ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ืื–ื•ืจื™ื ืืœื” ื”ื™ื• ื“ืชื™ื™ื ื‘ืจื•ื‘ื. ืฉื™ืงื•ื ื”ืžืคื•ื ื™ื ื”ื™ื” ืžื•ืจื›ื‘ ื•ืืจืš ื–ืžืŸ ืจื‘. ืžืื– ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื”ืชืคืชื—ื” ืžื’ืžื” ืฉืœ ื’ืจืขื™ื ื™ื ืชื•ืจื ื™ื™ื ื‘ืขืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ืจื•ื‘ ื“ืชื™.

ื‘ืฉืœื”ื™ ืฉื ื•ืช ื”ึพ90 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื”ื—ืœื” ื‘ื ื™ื™ื” ืžืกื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ืžืชื—ืžื™ ืžื’ื•ืจื™ื ืœื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ื’ื‘ืขืช ืฉืžื•ืืœ ื•ื‘ืจืขื ื ื” ืœืฆื“ ื”ืžืฉืš ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืคืชื— ืชืงื•ื•ื” ื•ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื—ืœื” ืžื’ืžื” ืžืกื•ื™ืžืช ืฉืœ ืžืขื‘ืจ ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืœืขืจื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ืจื•ื‘ ื—ื™ืœื•ื ื™ ื•ืœืขื™ื™ืจื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื—.

ื™ืฉื ื ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืฉื’ืจื™ื ื‘ืขืจื™ื ืื• ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืขืœื™ ืจื•ื‘ ืฉืื™ื ื• ื“ืชื™, ื—ืœืงื ื‘ืžืกื’ืจืช ื’ืจืขื™ื ื™ื ืชื•ืจื ื™ื™ื. ื’ืจืขื™ื ื™ื ืืœื” ืžืชืจื›ื–ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืกื‘ื™ื‘ ื™ืฉื™ื‘ื” ืžืกื•ื™ืžืช, ืื• ืกื‘ื™ื‘ ืžืจื›ื– ืื—ืจ. ื’ืจืขื™ื ื™ื ืืœื” ืงืžื• ื‘ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืขืจื™ื ื•ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืืจืฅ, ื•ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ื’ืจืขื™ืŸ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉื‘ืœื•ื“.

ื”ื ืื• ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ื” ื•ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
ืขืจื›ื™ื ืžื•ืจื—ื‘ื™ื โ€“ ืฆื™ื•ื ื•ืช ื“ืชื™ืช, ื ืื• ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ื”

ืฉื•ืจืฉื™ ื”ื–ืจื ื”ื“ืชื™-ืœืื•ืžื™ ืžืฆื•ื™ื™ื ื›ื‘ืจ ื‘ืžืื” ื”-19 ืื– ื‘ืจืืฉื™ืช ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืฉื›ืœื”, ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืจื‘ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ ืชืคื™ืกื” ืฉืœ "ืชื•ืจื” ืขื ื“ืจืš ืืจืฅ" ื•ื™ื—ืก ื—ื™ื•ื‘ื™ ื•ืœื ืžืชื‘ื“ืœ ื›ืœืคื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื”ืžื•ื“ืจื ื”. ื‘ื”ืžืฉืš, ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื—ื™ื“ื“ื” ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื“ืชื™ื™ื ืฉืชืžื›ื• ื‘ืขืœื™ื” ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ืช ืฉื‘ืจื•ื‘ื” ื”ืชื ื’ื“ื” ืœื”. ืื—ืช ืžื”ื•ืคืขื•ืชื™ื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ื“ืชื™ืชึพืœืื•ืžื™ืช ืžืื•ืจื’ื ืช ื”ื™ื ืชื ื•ืขืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช, ืฉื ืชืืจื’ื ื” ื›ืกื™ืขื” ื‘ืชื•ืš ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ืžื™ืกื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืจืฆืœ, ื•ืขื•ื“ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื‘ืฉืžื•ืช ืื—ืจื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื•ื‘ื‘ื™ ืฆื™ื•ืŸ. ื‘ื”ืžืฉืš ืฉื™ื ืชื” ื”ืชื ื•ืขื” ืืช ืฉืžื” ืœืชื ื•ืขืช "ื”ืžื–ืจื—ื™", ืฉื ื•ืกื“ื” ื‘ึพ1902 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื™ืขืงื‘ ืจื™ื™ื ืก ื‘ืฆืคื•ืŸ-ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”.

ื‘ืจืืฉ ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื“ืชื™ืชึพืœืื•ืžื™ืช ืœื“ื•ืจื•ืชื™ื” ื ืžืฆื ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง, ืžื™ื™ืกื“ ื”ืจื‘ื ื•ืช ื”ืจืืฉื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืฉื™ื‘ืช ืžืจื›ื– ื”ืจื‘ ื”ื ื—ืฉื‘ืช ืœืกืคื™ื ืช ื”ื“ื’ืœ ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืžืจื›ื– ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ ืœืื•ืžื™. ืœื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื”ืฉืคืขื” ืžื›ืจืขืช ืขืœ ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืฉืงืคืช ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ื”ื–ืจื.

ืœืื—ืจ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื”

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ืœืื—ืจ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ึพืœืื•ืžื™ ื‘ื ื•ึพืชืœืžื™ื“ื•, ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง, ื•ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืฆื‘ื™ ื ืจื™ื”, ืžืžืงื™ืžื™ ืชื ื•ืขืช ื”ื ื•ืขืจ "ื‘ื ื™ ืขืงื™ื‘ื", ืืฉืจ ื—ืจืชื” ืขืœ ื“ื’ืœื” ืฉื™ืœื•ื‘ ืชื•ืจื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ึพ1955 ื”ืชืื—ื“ื” ืžืคืœื’ืช "ื”ืžื–ืจื—ื™" ืขื "ื”ืคื•ืขืœ ื”ืžื–ืจื—ื™" ืœืžืคืœื’ื” ื—ื“ืฉื” ื‘ืฉื ืžืคื“"ืœ - ืžืคืœื’ื” ื“ืชื™ืช ืœืื•ืžื™ืช. ืจืืฉื™ื” ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ื™ื• ื“"ืจ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื•ืจื’, ื–ืจื— ื•ืจื”ืคื˜ื™ื’, ื—ื™ื™ื ืžืฉื” ืฉืคื™ืจื, ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ ื”ืžืจ, ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ืœื•ื™, ืชื"ืœ ืืคื™ ืื™ืชื ื•ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ ืื•ืจืœื‘.

ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืคืš ื”ืžื—ื ื” ื”ื“ืชื™ ืœืื•ืžื™ ืœื™ื•ืชืจ ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™. ื‘ื”ืฉืคืขืช ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืงื•ืง, ื™ืฉื™ื‘ืช ืžืจื›ื– ื”ืจื‘ ื•ืชื ื•ืขืช ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื, ืคืขืœื• ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืœืžืขืŸ ื”ืงืžืช ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ื’ื•ืœืŸ ื•ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ืขื–ื”. ืœืื—ืจ ื”ืžื”ืคืš ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช 1977 ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืจื‘ืช ื”ืฉื ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืคื“"ืœ ืœื‘ื™ืŸ ืžืคื"ื™ ื•ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ื”ื—ืœื” ื‘ืจื™ืช ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืชื™ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ื•ืžื—ื ื” ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืžืคื“"ืœ ื•ื”ืžืคืœื’ื•ืช ืฉื”ืžืฉื™ื›ื• ืืช ื“ืจื›ื” ืชืžื›ื• ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœืžื”. ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืงื•ืง ื”ืคื›ื• ืœื’ื•ืจื ืžื•ื‘ื™ืœ ื’ื ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื•ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืฆื™ื•ื ื™ึพื“ืชื™. ื”ื ื”ืฆื˜ืจืคื• ื›ืจื‘ื ื™ื ื•ื›ืžื•ืจื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช, ื”ืงื™ืžื• ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ืืฃ ืชืคืกื• ืืช ืžืงื•ืžื ื›ืจื‘ื ื™ ืขืจื™ื. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ื”ืงืžื” ื ืจื—ื‘ืช ืฉืœ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืชื™ื›ื•ื ื™ื•ืช ื•ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช, ืื•ืœืคื ื•ืช, ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื”ืกื“ืจ, ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช, ืžื›ื™ื ื•ืช ืงื“ื ืฆื‘ืื™ื•ืช ื•ื’ืจืขื™ื ื™ื ืชื•ืจื ื™ื™ื.

ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื”ื•ืงืžื” ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืจ ืขืฆื™ื•ืŸ, ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื™ื˜ืœ ื•ื”ืจื‘ ืื”ืจืŸ ืœื™ื›ื˜ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ. ื”ื ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืงื• ืžืชื•ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ื™ื ื™ืช ื•ืคืชื™ื—ื•ืช ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื›ืžื• ืืงื“ืžื™ื” ื•ืžืขืžื“ ื”ืื™ืฉื”. ื’ื ื‘ื•ื’ืจื™ ื™ืฉื™ื‘ื” ื–ื• ื•ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ืจื•ื—ื” ื ื˜ืœื• ืžืงื•ื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช.

ื’ื•ืคื™ื ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื”ื ื”ืœื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœืฉืขื‘ืจ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื“ื•ื‘ื ื•ื‘ 7 ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘

ืืจื’ื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืงื“ืžื™ื ืืช ืขืจื›ื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื“ืชื™ืชึพืœืื•ืžื™ืช ืœื’ื•ื•ื ื™ื”. ืชื ื•ืขืช ื”ื ื•ืขืจ ื”ื“ืชื™ืชึพืœืื•ืžื™ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื™ื ื‘ื ื™ ืขืงื™ื‘ื, ืฉื ืชืžื›ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืคื“"ืœ. ืžืœื‘ื“ื” ืงื™ื™ืžื•ืช ื’ื ื”ืชื ื•ืขื•ืช ืขื–ืจื, ืืจื™ืืœ ื•ื”ืฆื•ืคื™ื ื”ื“ืชื™ื™ื. ืงื™ื™ืžื™ื ื’ื ืžืขื˜ ื’ื•ืคื™ื ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืœื”ื—ื–ืจื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื”: ื™ืฉื™ื‘ืช ืžื›ื•ืŸ ืžืื™ืจ ื•ืžื›ื•ืŸ ืื•ืจื”, ื•ื™ืฉื™ื‘ืช ืืฉ ืงื•ื“ืฉ, ืชื ื•ืขืช ืžืขื™ื™ื ื™ ื”ื™ืฉื•ืขื” ื”ืคื•ืขืœืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื”ืคืฆืช ืžื™ื“ืข ื•ืจืืฉ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืคื•ืขืœืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืจื›ื–ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ.

ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ ืœืื•ืžื™ ื”ื ื™ืฉื™ื‘ื” ืชื™ื›ื•ื ื™ืช, ื™ืฉื™ื‘ื” ืงื˜ื ื” ืœืื•ืžื™ืช, ืื•ืœืคื ื”, ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืกื“ืจ, ื™ืฉื™ื‘ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืฆื™ื•ื ื™ืช, ืžื›ื™ื ื” ืงื“ื-ืฆื‘ืื™ืช, ืžื“ืจืฉื” ืชื•ืจื ื™ืช ืœื ืฉื™ื ื•ื’ืจืขื™ืŸ ืชื•ืจื ื™. ืจืฉืชื•ืช ื—ื™ื ื•ืš ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื”ืŸ ืžืจื›ื– ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ืื•ืœืคื ื•ืช ื‘ื ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ืจืฉืช ืฆื‘ื™ื”.

ืœืื—ืจ ืžื™ื–ื•ื’ ืžืคืœื’ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ ืขื ื”ืคื•ืขืœ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื•ื”ืงืžืช ื”ืžืคื“"ืœ, ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื“ืชื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื”ืžืคื“"ืœ ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืฉื™ื ื›ื•ื—ื” (ื›ึพ12 ืžื ื“ื˜ื™ื) ืžื”ืงืžืชื” ื‘ืฉื ืช 1955 ื•ืขื“ ืฉื ืช 1981. ื‘ืฉื ืช 1981, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื™ื™ืกื•ื“ ืžืคืœื’ืช ืชืž"ื™, ื™ืจื“ ื™ื™ืฆื•ื’ื” ืœึพ6 ืžื ื“ื˜ื™ื, ื•ืžืื– ื”ืžืฉื™ืš ื›ื•ื—ื” ืœืจื“ืช ืขืงื‘ ื”ืชืคืฆืœื•ืช ืงื•ืœื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ึพืœืื•ืžื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”ึพ70 ืžื™ืฆื‘ื” ืืช ืขืฆืžื” ื”ืžืคื“"ืœ ื›ืžืคืœื’ืช ื™ืžื™ืŸ ืžื•ื‘ื”ืงืช, ื›ืฉืœืฆื™ื“ื” ื ื•ืฆืจื• ื’ื•ืคื™ื ื‘ืขืœื™ ื–ื™ืงื” ื“ืชื™ืชึพืœืื•ืžื™ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืชืงื•ืžื” ื•ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™, ื•ืžืคืœื’ืช ืขื•ืฆืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช - ืžืคืœื’ื•ืช ื™ืžื™ืŸ ื“ืชื™ื•ืช ืฉืืฃ ืคื ื• ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื™ื•ืชืจ ื ึดืฆื™. ืขื ื–ืืช ืงื™ื™ื ื’ื ืžื™ืขื•ื˜ ื“ืชื™ึพืœืื•ืžื™, ืืฉืจ ืžืกืชื™ื™ื’ ืžืขืžื“ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื–ื• ื•ืžื”ื”ื“ื’ืฉื” ืฉืœ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ื’ื ืžื—ื•ืกืจ ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ื•ืช ื•ื”ืฉืžืจื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช - ื’ื•ืคื™ื ืžืขื™ืŸ ืืœื• ื”ื ืžืคืœื’ืช ืžื™ืžื“ ืฉื”ืงื™ื ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื™ื˜ืœ, ืชื ื•ืขืช ืฆื™ื•ื ื•ืช ื“ืชื™ืช ืจื™ืืœื™ืช ื•ืขื•ื“.

ืขื ื–ืืช, ืœื ื›ืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ ืœืื•ืžื™ ืžืฆื‘ื™ืข ืœืžืคืœื’ื•ืช ืžื’ื–ืจื™ื•ืช, ื•ื™ืฉื ืŸ ืžืคืœื’ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื ืฆื™ื’ื™ื ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื.

ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2008 ืฉื™ื ืชื” ื”ืžืคื“"ืœ ืืช ืฉืžื” ืœืžืคืœื’ืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ึพ2012 ื ื‘ื—ืจ ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜ ืœืจืืฉื•ืช ืžืคืœื’ืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ึพ19 ื”ืชืื—ื“ื• ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™โ€“ืชืงื•ืžื” ืœืจืฉื™ืžื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉื–ื›ืชื” ืœื”ื™ืฉื’ ืฉืœ 12 ืžื ื“ื˜ื™ื, ื”ืžืฉื—ื–ืจ ืืช ื™ืžื™ ื”ืฉื™ื ืฉืœ ืžืคื“"ืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช.

ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ืช ืคืจืฉื• ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜ ื•ืื™ื™ืœืช ืฉืงื“ ืœืžืคืœื’ืช ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ื—ื“ืฉ, ืžืคืœื’ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืœื—ื™ืœื•ื ื™ื™ื ื•ื“ืชื™ื™ื. 'ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™' ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืจื‘ ืจืคื™ ืคืจืฅ ื”ืชืื—ื“ื” ืขื ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืจืืฉื•ืช ื‘ืฆืœืืœ ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ' ื•ืขื•ืฆืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืื™ืชืžืจ ื‘ืŸ ื’ื‘ื™ืจ ืœืจืฉื™ืžื” ื‘ืฉื 'ืื™ื—ื•ื“ ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื™ืžื™ืŸ'.

ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-22 ื•ื”-23 ื”ืชืื—ื“ื• ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™ ื•ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืขื ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ืชื—ืช ื”ืฉื 'ื™ืžื™ื ื”'. ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-22 ื”ื•ืงืžื” ืžืคืœื’ืช ื ืขื, ืžืคืœื’ื” ื”ืžื–ื•ื”ื” ืขื ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืจ ื”ืžื•ืจ, ื•ืคืจืฉื” ื™ื•ืžื™ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช.

ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-24 ืจืฆื” ืจืฉื™ืžืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ื‘ืฆืœืืœ ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ' ื•ื‘ืชื•ื›ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื ืขื ืœื™ืฉืจืืœ. ื”ืจืฉื™ืžื” ืงื™ื‘ืœื” ืฉื™ืฉื” ืžื ื“ื˜ื™ื. "ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™" ืคืจืฉื” ืžื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื”. ื”ื—ืœ ืžื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื” ืžืคืœื’ืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™ - ืชืงื•ืžื” ืžื™ืชื’ื” ืืช ืขืฆืžื” ื‘ืฉื "ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช".

ื‘ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืฉ ืฉื”ื•ืฉื‘ืขื” ื‘-13 ื‘ื™ื•ื ื™ 2021 ืขืžื“ ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜ ืžืžืคืœื’ืช ื™ืžื™ื ื”, ื•ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื“ืชื™-ืœืื•ืžื™ ื•ื‘ืŸ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช.

ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-25 ืงื™ื™ืžื” ืžืคืœื’ืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ืคืจื™ื™ืžืจื™ื–,[8] ืฉืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืœืชืช ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืคืœื’ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืชืื—ื“ื” ืขื ืขืฆืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื ืขื, ื•ื”ืจืฉื™ืžื” ืงื™ื‘ืœื” ืžืกืคืจ ืฉื™ื ืฉืœ 14 ืžื ื“ื˜ื™ื.[9]

ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2023 ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืจืืฉื•ืช ื—ื’ื™ืช ืžืฉื” ื”ืชืžื–ื’ื” ืขื ืžืคืœื’ืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืœืื•ืžื™โ€“ืชืงื•ืžื” (ื”ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืฉื "ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช"), ื•ื ืงื‘ืข ื›ื™ ืฉื ื”ืžืคืœื’ื” ื™ืฉื•ื ื” ื‘ืจืฉื ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื•ื”ื™ื ืชืงืจื ืžืขืชื” 'ืžืคืœื’ื” ื“ืชื™ืช ืœืื•ืžื™ืช โ€“ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช'.[10] ืœืื—ืจ ื”ืžื™ื–ื•ื’ ื ื•ืชืจื• ืฉืชื™ ืžืคืœื’ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืกืจื•ื’: ืžืคืœื’ืช ืขื•ืฆืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืื™ืชืžืจ ื‘ืŸ ื’ื‘ื™ืจ, ื•ืžืคืœื’ืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช - ืžืคื“"ืœ ื‘ืจืืฉื•ืช ื‘ืฆืœืืœ ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ'. ื™ืฉ ื”ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืืช ื”ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืžืคืœื’ื” ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืฆื“ ืžืคืœื’ื” ื‘ืขืœืช ืื•ืคื™ ืืฉื›ื ื–ื™, ื›ืขื™ืŸ ืฉ"ืก ื•ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื—ืจื“ื™.[11]

ืกื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื“ืชื™ืช ืœืื•ืžื™ืช

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
ืจื™ืงื•ื“ ื“ื’ืœื™ื ื‘ื• ืฆื•ืขื“ื•ืช ื‘ื ื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ืขื ื“ื’ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื.

ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื“ืชื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ื—ืœื•ืงื” ื’ื ื‘ืฉืืœื•ืช ืžื•ืกืจื™ื•ืช, ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ื”ืœื›ืชื™ื•ืช ืขืงืจื•ื ื™ื•ืช. ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžืขื™ืŸ ืืœื• ื”ืŸ ื”ื™ื—ืก ื”ืจืื•ื™ ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื—ื‘ืจื” ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ืช; ืฉื™ืœื•ื‘ ืœื™ืžื•ื“ื™ ืงื•ื“ืฉ ื•ืœื™ืžื•ื“ื™ ื—ื•ืœ; ืžื™ื“ืช ื”ื“ื’ืฉืช ืกื•ื’ื™ื™ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ; ื”ื•ืจืืช ืชื "ืš - ืคื•ืœืžื•ืก ืชื "ืš ื‘ื’ื•ื‘ื” ื”ืขื™ื ื™ื™ื, ื›ื™ืฆื“ ืœืœืžื•ื“ ื•ืœืœืžื“ ืืช ื”ืชื "ืš; ื—ื‘ืจื” ืžืขื•ืจื‘ืช ืžื™ื ื™ืช ืื• ื ืคืจื“ืช, ืฆื ื™ืขื•ืช ื•ืžืขืžื“ ื”ืื™ืฉื”; ืฉืžืจื ื•ืช ืžื•ืœ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ืคืกื™ืงืช ื”ืœื›ื”; ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ืžื•ืœ ืงืจื™ื™ืจื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื•ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืืงื“ืžื™ื™ื; ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืชื•ืคืขืช ื”ื—ื™ืœื•ืŸ ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจ ื•ืขื•ื“. ื ื”ื•ื’ ืœืชืœื•ืช ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืืœื• ื‘ื“ื•ืืœื™ื•ืช ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ืžืืคื™ื™ื ืช ืืช ื”ืฉืงืคืช ื”ืขื•ืœื ื”ื“ืชื™ืชึพืœืื•ืžื™ืช, ื”ื“ื•ื’ืœืช ื‘ื“ืช ืžื—ื“ ื•ื‘ืขืจื›ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ืžืื™ื“ืš; ื•ืœื ืจืง, ืืœื ืจื•ืื” ื‘ื”ื ืขืจื›ื™ื ืฉืžืฉืœื™ืžื™ื ืื—ื“ ืืช ื”ืฉื ื™; ืืš ื’ื ืจื•ืื” ืฆื•ืจืš ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉื™ืœื•ื‘ ืจืื•ื™, ื›ืœ ืื—ื“ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ื˜ืชื•.

ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื ื ื“ื‘ืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืงืจื‘ื™ื•ืช ื•ื”ืงืฆื•ื ื” ืฉืœ ืฆื”"ืœ. ื‘ืชืžื•ื ื” ืงืฆื™ืŸ ื’ื•ืœื ื™ ืขืฉื”ืืœ ืœื•ื‘ื•ืฆืงื™ ืžืชืคืœืœ ื•ืžื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ื‘ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื”.

ืžืื– ื”ืงืžืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ืื™ืจืขื• ื’ื ืžืกืคืจ ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืขื™ืžื•ืชื™ื ืฉืœ ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืขื ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืœ ืจืงืข ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ื™ืึพืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื›ื“ื•ื’ืžืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื•ืคื™ื ื•ื™ ืžืื—ื–ื™ื, ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืขื™ืžื•ืชื™ื ืžื™ืœื•ืœื™ื™ื ืงืฉื™ื ื•ืืฃ ืคื™ื–ื™ื™ื.

ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ืฆื”"ืœ

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื”ื—ืœ ื–ืจื ืžื•ื’ื‘ืจ ืฉืœ ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืœื”ืชื’ื™ื™ืก ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ืงืจื‘ื™ื•ืช ื‘ืฆื”"ืœ. ืœืฆื•ืจืš ืขื™ื“ื•ื“ ื”ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ื•ื—ื™ื–ื•ืง ื”ื–ื”ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืžืชื’ื™ื™ืกื™ื ืœืฉื™ืจื•ืช ืžืœื ื”ื•ืงืžื• ืžื›ื™ื ื•ืช ืงื“ืึพืฆื‘ืื™ื•ืช ืชื•ืจื ื™ื•ืช ืžื›ืฉื™ืจื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืœืฉื™ืจื•ืช ืžืœื ื‘ืฆื”"ืœ ื•ืžืขื•ื“ื“ื•ืช ืื•ืชื ืœืชืจื•ื ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ. ืœืื‘ื™ ื”ืžื›ื™ื ื•ืช ื ื—ืฉื‘ ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื“ืŸ, ืฉื”ืงื™ื ืืช ื”ืžื›ื™ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืžื›ื™ื ืช ื‘ื ื™ ื“ื•ื“ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืœื™. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื ืคืชื—ื• ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืกื“ืจ ืจื‘ื•ืช, ื”ืžืฉืœื‘ื•ืช ืฉื™ืจื•ืช ืงืจื‘ื™ ืžืงื•ืฆืจ ืขื ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื ื™. ืขืงื‘ ืฆืขื“ื™ื ืืœื”, ื’ื“ืœ ืื—ื•ื– ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื“ืชื™ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื”ืžืฉืจืชื™ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืงืจื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ืฆื”"ืœ. ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืคืš ืœืจื›ื™ื‘ ืžื›ื•ื ืŸ ื‘ื“ืžื•ืชื• ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืฉืœ ื”ืฆืขื™ืจ ื”ืฆื™ื•ื ื™ ื”ื“ืชื™.[12] ืžื ืชื•ื ื™ื ืฉืคื•ืจืกืžื• ืขืœ ื”ืžื—ื–ื•ืจ ืฉืกื™ื™ื ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘-2019, ืขื•ืœื” ืฉ-62% ืžื‘ื•ื’ืจื™ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืžืœื›ืชื™-ื“ืชื™ ื”ืชื’ื™ื™ืกื• ืœืฉื™ืจื•ืช ืงืจื‘ื™.[13] ื‘ืงืจื‘ ืชืœืžื™ื“ื™ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื”ืกื“ืจ ืื—ื•ื–ื™ ื”ื”ืชื’ื™ื™ืกื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืช ืงืจื‘ื™ ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื›-80%,[14]

ื›ื™ืคื•ืช ืกืจื•ื’ื•ืช ื”ื ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ื‘ืฉื“ืจืช ื”ืคื™ืงื•ื“ ื”ื–ื•ื˜ืจื” ื•ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืงืจื‘ื™ื•ืช ื‘ืฆื”"ืœ, ื•ื™ืฉ ืœื”ื ื ื•ื›ื—ื•ืช ืžื•ื’ื‘ืจืช ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื—ืจื•ืช. ืžื ืชื•ื ื™ื ืฉืคื•ืจืกืžื• ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”-21 ืขื•ืœื” ื›ื™ ืžืกืคืจื ืฉืœ ื—ื•ื‘ืฉื™ ื”ื›ื™ืคื•ืช ื‘ื•ื’ืจื™ ืงื•ืจืก ืงืฆื™ื ื™ื ืขื•ืžื“ ื‘ื™ืŸ 20โ€“31 ืื—ื•ื–ื™ื.[15] ื‘ืฉื ืช 2015 ื›-37.6% ืžืžืกื™ื™ืžื™ ืงื•ืจืก ืงืฆื™ื ื™ ื—ื™"ืจ ื”ื™ื• ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืžืœื›ืชื™-ื“ืชื™.

ื”ืžื›ื™ื ื” ืงื“ื-ืฆื‘ืื™ืช ื‘ื ื™ ื“ื•ื“ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืœื™ ื‘ื”ืจื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื ื—ืฉื‘ืช ืœืกืžืœ ืœืžื›ื™ื ื•ืช ื”ืงื“ื-ืฆื‘ืื™ื•ืช ื•ืœืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช. 26 ืžื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืžื›ื™ื ื” ื ื”ืจื’ื• ื‘ืฉื™ืจื•ืชื ื‘ืฆื”"ืœ ื•ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืื™ื‘ื”,[16] ื‘ื”ื ืจื•ืขื™ ืงืœื™ื™ืŸ ื‘ืขืœ ืขื™ื˜ื•ืจ ื”ืขื•ื–, ืขืžื ื•ืืœ ืžื•ืจื ื• - ืกื"ืœ ืžืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ, ืืœื™ืจื– ืคืจืฅ ื•ื”ื“ืจ ื’ื•ืœื“ื™ืŸ. ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ ื ื”ืจื’ื• 20 ื‘ื•ื’ืจื™ื ืžื”ืžื›ื™ื ื”.

ืกืžืœ ื ื•ืกืฃ ืœืชืจื•ืžื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื”ืกื“ืจ ื™ืจื•ื—ื, ืฉื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ, ื ื”ืจื’ื• ืขืฉืจื” ืžืชืœืžื™ื“ื™ื” ื•ื‘ื•ื’ืจื™ื”.[17][18]

ืจืก"ืœ ื‘ืžื™ืœ' ื‘ืŸ ื–ื•ืกืžืŸ ื‘ื•ื’ืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืฆื™ื•ื ื™ึพื“ืชื™ โ€“ ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ื™ืžืœืคืจื‘ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื ืคืœ ื‘ืžืœื—ืžืช ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ ื›ืชื‘ ืฆื•ื•ืื” ื‘ืจื•ื— ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื˜ืจื•ืžืคืœื“ื•ืจ:

ืื ื™ ื›ื•ืชื‘ ืœื›ื ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ื–ื• ื‘ื“ืจืš ืœื‘ืกื™ืก. ืื ืืชื ืงื•ืจืื™ื ืืช ื–ื” ื›ื ืจืื” ืฉืงืจื” ืœื™ ืžืฉื”ื•. ื›ืžื• ืฉืืชื ืžื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื™, ื›ื ืจืื” ืื™ืŸ ืžืื•ืฉืจ ืžืžื ื™ ื›ืจื’ืข...ืื ื™ ืฉืžื— ื•ืžื•ื“ื” ืขืœ ื”ื–ื›ื•ืช ืฉืชื”ื™ื” ืœื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืืจืฅ ื”ื™ืคื” ืฉืœื ื• ื•ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ.[19]

ื’ื ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžืฉื•ืชืฃ ื•ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ืจืื•ื™, ื•ื›ื ื™ืกืชืŸ ืฉืœ ื ืฉื™ื ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ืงืจื‘ื™ื™ื ื™ืฆืจื• ืžืชื— ื‘ื™ืŸ ื—ืœืง ืžื”ืžืฉืจืชื™ื ื”ื“ืชื™ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืืœื• ื”ืฉืžืจื ื™ื ื™ื•ืชืจ, ืœื‘ื™ืŸ ืฆื”"ืœ.[20]

ืžื ืชื•ื ื™ ืื’ืฃ ื›ื— ืื“ื ื‘ืฆื”"ืœ[21] ืขื•ืœื”, ื›ื™ ืžืงืจื‘ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืžืœื›ืชื™-ื“ืชื™ ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘ืฉื ืช 2001 ื”ืชื’ื™ื™ืกื• 83% ืžื”ืชืœืžื™ื“ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืžืœื›ืชื™ ืฉื”ืชื’ื™ื™ืกื• ืœืฆื”"ืœ ืขืžื“ ืขืœ 88%.

ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
  1. โ†‘ ืชืžืจ ื”ืจืžืŸ ื•ืื—ืจื™ื, ื“ืชื™ื™ื? ืœืื•ืžื™ื™ื! ื”ืžื—ื ื” ื”ื“ืชื™-ืœืื•ืžื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ 2014, ืžื—ืงืจ ืฉืœ ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, ืขืž' 27
  2. โ†‘ ืืžื™ืจ ื‘ืŸ-ื“ื•ื“, ืขืœ ืžื™ ืื ื—ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ื›ืฉืื ื—ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื—ืจื“"ืœื™ื, ืจืื™ื•ืŸ ืขื ื™ืื™ืจ ืฉืœื’, ื‘ืืชืจ ื–ืžืŸ ื™ืฉืจืืœ, ื“ืฆืžื‘ืจ 2020
  3. โ†‘ ื™ืจื•ืŸ ื“ืจื•ืงืžืŸ, ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”: ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉืขื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื—ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืืชืจ ynet, 16 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020
  4. โ†‘ ืชืžืจ ื”ืจืžืŸ ื•ืื—ืจื™ื, ื“ืชื™ื™ื? ืœืื•ืžื™ื™ื! ื”ืžื—ื ื” ื”ื“ืชื™ ืœืื•ืžื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ 2014, ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, ืขืž' 96, ื•ืจืื• ื”ืกื‘ืจ ืืคืฉืจื™ ืœื”ื‘ื“ืœ ืžื•ืœ ื ืชื•ื ื™ ืœืž"ืก ื‘ืขืžื•ื“ื™ื 23-24.
  5. โ†‘ ืฆื™ื•ื ื•ืช-ื“ืชื™ืช โ€“ ืžืคืชื—
  6. โ†‘ ื”ืจืžืŸ, "ื“ืชื™ื™ื? ืœืื•ืžื™ื™ื!", (ื‘ืงืฉ"ื—), ืขืž' 42-45.
  7. โ†‘ ืจื•ืขื™ ืฉืจื•ืŸ, ืžื—ืงืจ: 80 ืื—ื•ื– ื‘ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื”ื ืื ืฉื™ ื™ืžื™ืŸ, ื‘ืืชืจ nrgโ€, 22 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2009.
  8. โ†‘ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืคืจื™ื™ืžืจื™ื– ื‘ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช: ืื•ืคื™ืจ ืกื•ืคืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืื—ืจื™ื• ืกื˜ืจื•ืง, ื‘ืืชืจ ื—ืจื“ื™ื10, โ€2022-08-23
  9. โ†‘ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื ืกืช ื”-25, ื‘ืืชืจ ื•ืขื“ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœื›ื ืกืช ื”-25
  10. โ†‘ ืขื˜ืจื” ื’ืจืžืŸ, โ€ืื™ื—ื•ื“ ืžืคืœื’ื•ืช: ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•"ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช" ืžืชืžื–ื’ื•ืช, ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ืžืงื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ, 3 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2023
  11. โ†‘ ื‘ื ื™ ื™ื—ื–ืงืืœื™, "ืžื™ื ื•ื™ ืจื‘ ืจืืฉื™ ืกืคืจื“ื™ ืžื”ืฆื™ื•ื ื•ืช-ื”ื“ืชื™ืช", ื‘ืืชืจ ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ืจื“ื™ื, 5 ื‘ืžืื™ 2023
  12. โ†‘ ื“ื‘ ืฉื•ื•ืจืฅ, ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื•ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืื“ื ื”ื—ื“ืฉ, ื™ืฉืจืืœ (ื›ืชื‘ ืขืช) 16, 2009, ืขืžื•ื“ 154.
  13. โ†‘ ื‘ื•ื’ืจื™ ื™ืฉื™ื‘ืช ืืžื™"ืช ื›ืคืจ ื’ื ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ื’ื™ื•ืก ืœืœื—ื™ืžื”
  14. โ†‘ ื‘ื ื™ ืคื•ืจืช, ืžื” ืฉืœื ืกื™ืคืจื• ืœื ื• ืขืœ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื”ืกื“ืจ, ื‘ืืชืจ ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”, 2 ื‘ืžืจืฅ 2014
  15. โ†‘ ืจื•ืขื™ ืฉืจื•ืŸ ื•ืคืœื™ืงืก ืคืจื™ืฉ, ื‘ืœื™ ื›ื™ืคื•ืช ืขืœ ืžื’ืจืฉ ื”ืžืกื“ืจื™ื, ื‘ืืชืจ nrgโ€, 31 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2007; ืขืžื•ืก ื”ืจืืœ, 13% ืžื”ืž"ืคื™ื ื‘ืฆื”"ืœ - ืžืชื ื—ืœื™ื; ืคื™ ื—ืžื™ืฉื” ืžื—ืœืงื ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื‘ืืชืจ ื”ืืจืฅ, 29 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2010; ื™ื•ืกื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ืจื•ื—ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื‘ื”"ื“ 1: ืžื›ื‘ื“ื™ื ืฆื•ืขืจื™ื ื“ืชื™ื™ื ืื‘ืœ ืฉื•ืžืจื™ื ื’ื ืขืœ ื”ื–ื”ื•ืช ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ืช, ื‘ืืชืจ ynet; ืงืฆื™ื ื™ื ืœื ืขื•ื“ ื‘ื›ื™ืคื”, ื‘ืืชืจ ื›ื™ื›ืจ ื”ืฉื‘ืช
  16. โ†‘ ื’ืœืขื“ ืœื–ื›ืจื, ื‘ืืชืจ ืฉืœ ืžื›ื™ื ืช ื‘ื ื™ ื“ื•ื“
  17. โ†‘ ืฉื™ืœึนื” ืคืจื™ื“, ื”ื ื•ืคืœ ื”ืขืฉื™ืจื™ ืžื™ืฉื™ื‘ืช ื™ืจื•ื—ื: "ื”ื›ืื‘ ื‘ืœืชื™ ื ืชืคืก, ืืœื” ืขืฉืจืช ื”ืจื•ื’ื™ ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉืœื ื•", ื‘ืืชืจ ynet, 3 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2024
  18. โ†‘ ืจืก"ืœ ื–ื™ื• ื—ืŸ ื”ื™"ื“ ื”ื•ื ื”ื ื•ืคืœ ื”ืชืฉื™ืขื™ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื™ืจื•ื—ื ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื—ืžื”, ื‘ืืชืจ ืขืจื•ืฅ 7, 13 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2024
  19. โ†‘ ืขืžืœื™ื” ื“ื•ืืง ืขื•ืคืจ ื—ื“ื“, ื”ืฆื•ื•ืื” ื”ืžื˜ืœื˜ืœืช ืฉื”ืฉืื™ืจ ืื—ืจื™ื• ื”ืœื•ื—ื ื‘ืŸ ื–ื•ืกืžืŸ: "ืœื ืžืจืฉื” ืœืฉืงื•ืข ื‘ืขืฆื‘", ื‘ืืชืจ ืžืืงื•, 11 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2023
  20. โ†‘ ืคืงื•ื“ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžืฉื•ืชืฃ, ื‘ืืชืจ ืขืจื•ืฅ 7
  21. โ†‘ ืืžื™ืจ ื‘ื•ื—ื‘ื•ื˜โ€, ืจื•ื‘ ื”ืžืชื’ื™ื™ืกื™ื ืœืงืจื‘ื™ - ืžืžืฆื‘ ืกื•ืฆื™ื•-ืืงื•ื ื•ืžื™ ื’ื‘ื•ื”: "ื ื•ืขืจ ืขืจื›ื™ ื•ืื™ื›ื•ืชื™", ื‘ืืชืจ ื•ื•ืืœื”, 15 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2022