ืœื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืคื™ื ื•ื™ ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”, ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช
ืคืขื™ืœื™ ืชื ื•ืขืช ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื ื‘ืขืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื‘ืœื•ื ืืช ื”ืคื™ื ื•ื™ ืขืœ ื’ื’ ืื—ื“ ื”ื‘ืชื™ื ื‘ืขื™ืจ ื™ืžื™ืช

ืคื™ื ื•ื™ ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช ื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื ื•ืืจ 1980 ื•ืขื“ ืืคืจื™ืœ 1982 ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืกื™ืจืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืœ ื›ื•ืœื• ืœืžืฆืจื™ื, ื›ื—ืœืง ืžื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื, ืฉื ื—ืชื ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื‘-26 ื‘ืžืจืฅ 1979.

ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื”ืกื›ื ื”ื•ื ื”ื’ื‘ื•ืœ ืฉื ืงื‘ืข ื•ืกื•ืžืŸ ื‘ื”ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช ืœืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ืฉื ืช 1906 (ื™ื“ื•ืข ื’ื ื›ืงื• ืขืงื‘ื”โ€“ืจืคื™ื—). ื’ื‘ื•ืœ ื–ื” ืฉื™ืžืฉ ื›ืงื• ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1949โ€“1967, ืœืžืขื˜ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืฉื ืฉืœื˜ื” ืื– ื‘ื™ื“ื™ ืžืฆืจื™ื. ืžืฉื ืช 1967 ื•ืขื“ 1982 ืฉืœื˜ื” ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจื•ื‘ ื—ืœืงื™ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™. ืคื™ื ื•ื™ ืกื™ื ื™ ื”ื™ื” ื”ื—ืœืง ื”ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืกื›ื ืขื‘ื•ืจ ื™ืฉืจืืœ: ื‘ืกื™ื ื™ ื”ื•ืงืžื• ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื โ€“ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื”ื, ื™ืžื™ืช, ื‘ืฆืคื•ืŸโ€“ืžื–ืจื— ืกื™ื ื™ โ€“ ื•ื›ืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ืฆื‘ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืื•ื•ื™ืจื™ ืฉืœ ืกื™ื ื™ ืฉื™ืžืฉ ืœืื™ืžื•ื ื™ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ื•ืžืฉื“ื•ืช ื”ื ืคื˜ ื‘ืกื™ื ื™ ื”ื•ืคืง ื ืคื˜ ืฉื”ืงืœ ืขืœ ืžืฉืง ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™. ื‘ืชืงื•ืคื” ืžืกื•ื™ืžืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืืฃ ืžื›ืจื” ื ืคื˜ ืžืกื™ื ื™.

ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ืคื™ื ื•ื™

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ื‘ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื ื”ืกื›ื™ืžื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™ ืœื™ื“ื™ ืžืฆืจื™ื. ื›ื—ืœืง ืžื”ื”ืกื›ื, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœืคื ื•ืช ืžื‘ืชื™ื”ื ืืช ื›ืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช, ื•ืœื”ืจื•ืก ืืช ื›ืœ ื”ืžื‘ื ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืื–ื•ืจ, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืœืฉืœื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืชื•ืฉื‘ื™ื.

ืœืงืจืืช ื”ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ื”ืกื›ื ื‘-1978 ื”ื—ืœื• ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืœืงืจื•ื ืœื›ื ืกืช ืฉืœื ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื™ืžื™ืช ื›ื—ืœืง ืžื”ื”ืกื›ืžื™ื. ืžื ื’ื“ ืงืžื• ืงื•ืœื•ืช ืฉื˜ืขื ื• ืฉืœืžืจื•ืช ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืื™ืฉื™ ื”ื™ืงืจ, ื”ื ืœื ื™ื”ื•ื• ืžื›ืฉื•ืœ ื‘ื“ืจืš ืœืฉืœื•ื.

ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคื™ื ื•ื™

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]

ื‘ืžื™ืžื•ื ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื•ืขื‘ืจื• ื”ื‘ืกื™ืกื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืœ ืฆื”"ืœ ืžืกื™ื ื™ ืืœ ื”ื ื’ื‘. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืฃ ื”ืชื—ื™ืœื” ืœื”ืขื ื™ืง ืกื™ื•ืข ืงื‘ื•ืข ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ื”ืกื›ื. ืคื™ื ื•ื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ื” ืžืกื•ื‘ืš ื™ื•ืชืจ ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ื ื–ืง ืฉื ื’ืจื ืœืชื•ืฉื‘ื™ื ืขืฆืžื, ื•ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ ืฉืจืืชื” ื‘ื›ืš ื ื™ื’ื•ื“ ืœืขืจื›ื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช. ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืฉืคื•ื ื• ืžื‘ืชื™ื”ื ื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื ืœืคื™ืฆื•ื™ ื›ืกืคื™. ืขื ื–ืืช, ื—ืœืงื ืคื•ื ื• ื‘ื›ื•ื— ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื‘ืฆืจื• ื‘ื‘ืชื™ื”ื. ื‘ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื ืงื‘ืข ืชื—ื™ืœื” ืฉื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื™ื•ืขื‘ืจื• ืœืžืฆืจื™ื ื‘ืฉืœืžื•ืชื ืชืžื•ืจืช ืชืฉืœื•ื, ื•ืื•ืœื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื”ืจื•ืก ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืขื“ ื”ื™ืกื•ื“, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืœื—ื–ื•ืจ ืืœื™ื”ื ืœืคื ื™ ื”ืฉืœืžืช ื”ืคื™ื ื•ื™, ื•ื›ื“ื™ ืฉื”ืžืฆืจื™ื ืœื ื™ื™ืฉื‘ื• ืžืงื•ืžื•ืช ืืœื• ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืœื’ื‘ื•ืœ.

ืคื™ื ื•ื™ ืกื™ื ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืคื™ ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื ืขืฉื” ื‘ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื: ื‘ื™ื ื•ืืจ 1980 ื ืกื•ื’ื” ื™ืฉืจืืœ ืžืŸ ื”ืงื•ื•ื™ื ื‘ื”ื ื ื™ืฆื‘ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ื ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขื ืžืฆืจื™ื ืž-1975 ืืœ ืžืขื‘ืจ ืœืงื• ืฉื ืžืชื— ืœืื•ืจืš ื—ืฆื™ ื”ืื™, ืžืืœ ืขืจื™ืฉ ืฉื‘ืฆืคื•ื ื• ื•ืขื“ ืœืจืืก ืžื•ื—ืžื“ ืฉืœื™ื“ ืฉืืจื ื-ืฉื™ื™ื—' ืฉื‘ื“ืจื•ืžื•.[1] ื‘ืืคืจื™ืœ 1982 ืคื™ื ืชื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ื™ืชืจืช ืฉื˜ื— ืกื™ื ื™, ืœืžืขื˜ ืื–ื•ืจ ื˜ืื‘ื” (ืฉืคื•ื ื” ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ โ€“ ืจืื• ืœื”ืœืŸ).

ืขื•ื“ ืžืฉื ืช 1981, ื˜ืจื ื”ืชื—ืœืช ื”ืคื™ื ื•ื™, ืขื–ื‘ื• ืจื•ื‘ ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ ื”ื—ื‘ืœ ืืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื ืžืจืฆื•ื ื, ื•ืžืจื‘ื™ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช ื ื”ืจืกื• ื•ืคื•ื ื•.

ื‘ืืคืจื™ืœ 1982 ื”ื—ืœ ืคื™ื ื•ื™ ืฉืืจ ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืคื™ื ื•ื™ ื”ืขื™ืจ ื™ืžื™ืช: ื‘ึพ1 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982 ื”ื•ื›ืจื– ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช ื›ืฉื˜ื— ืฆื‘ืื™ ืกื’ื•ืจ.[2] ื‘-5 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982 ืกื•ื›ื ืฉืžืชื ื’ื“ื™ ื”ืคื™ื ื•ื™ ื™ืคื•ื ื• ืœืื—ืจ ื—ื’ ื”ืคืกื—.[3] ื‘-20 ื‘ืืคืจื™ืœ ื”ืคื™ื ื•ื™ ื ื“ื—ื” ืขืงื‘ ื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœืฉื•ืื” ื•ืœื’ื‘ื•ืจื”.[4] ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ืืžืจ ื“ื•ื‘ืจ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื›ื™ ืฆื”"ืœ ื™ืืคืฉืจ ืœืขื™ืชื•ื ืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื•ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืฉืจืืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช ื•ืœืกืงืจ ืžืฉื ืืช ื”ืคื™ื ื•ื™.[5] ื”ืคื™ื ื•ื™ ื”ื—ืœ ื‘-22 ื‘ืืคืจื™ืœ.[6] ืขื™ืงืจ ื”ืคื™ื ื•ื™ ื”ื™ื” ื‘ืขื™ืจ ื™ืžื™ืช.

ื›ืžืคืงื“ ื”ืคื™ื ื•ื™ ืžื•ื ื” ืชื"ืœ ืขื•ื“ื“ ื˜ื™ืจื”.[7]

ื—ื•ื’ื™ ื”ื™ืžื™ืŸ ื”ืงื™ืžื• ืืช "ื”ืชื ื•ืขื” ืœืขืฆื™ืจืช ื”ื ืกื™ื’ื” ืžืกื™ื ื™" ื•ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื‘ื™ื ืืœืคื™ ืื ืฉื™ื ืืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืคื™ื ื•ื™. ื‘-1 ื‘ืืคืจื™ืœ, ืœืื—ืจ ืฉืคื•ื ื• ืื•ืคื™ืจื” ื•ืžืชืงื ื™ ื”ืฆื‘ื ืฉื‘ืกื™ื ื™, ื”ื•ื›ืจื–ื” ื”ืขื™ืจ ื™ืžื™ืช ื›ืฉื˜ื— ืฆื‘ืื™ ืกื’ื•ืจ. ื‘-19 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982 ื”ื—ืœ ื”ืžืื‘ืง ืœืคื™ื ื•ื™ ื™ืžื™ืช ื›ืฉื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืื• ืœืคื ื•ืช ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ื•ืืœืคื™ ืชื•ืžื›ื™ื”ื. ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื•ืชื•ืžื›ื™ื”ื ื”ืชื‘ืฆืจื• ื‘ื‘ืชื™ื, ืขืœ ื’ื’ื•ืช, ื•ื‘ืžืจืชืคื™ื. ืืœืคื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ื—ื™ื™ืœื•ืช (ืœืคื™ื ื•ื™ ื ืฉื™ื ื•ื™ืœื“ื™ื) ื”ื’ื™ืขื•. ื”ื ืคื™ื ื• ืืช ื”ืื ืฉื™ื ื‘ืขื–ืจืช ื›ืœื•ื‘ื™ื, ื–ืจื ื•ืงื™ ืžื™ื ื•ืงืฆืฃ ื•ืขื•ื“. ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ื”ื˜ื™ื—ื• ืœืขื‘ืจ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื›ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื›ื‘ืœื• ืขืฆืžื ื‘ืฉืœืฉืœืื•ืช ื‘ืจื–ืœ ื•ืื™ื™ืžื• ืœืคื•ืฆืฅ ืืช ืขืฆืžื ืขื ื‘ืœื•ื ื™ ื’ื–. ืœืื—ืจ ื›ืฉื‘ื•ืข ื”ื•ืฉืœื ื”ืคื™ื ื•ื™ ื•ื“ื—ืคื•ืจื™ ืฆื”"ืœ ื”ื—ืœื• ื‘ื”ืจื™ืกืช ื”ื‘ืชื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื‘ื•ืข ื”ืคื™ื ื•ื™ ืฆื—ื™ ื”ื ื’ื‘ื™ ื•ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืฆืขื™ืจื™ื, ืขืœื• ืขืœ ืื ื“ืจื˜ืช ืื•ื’ื“ืช ื”ืคืœื“ื” ื•ื”ืชื‘ืฆืจื• ื‘ืžืงื•ื. ืงืฆื™ื ื™ ื”ืฆื‘ื ื•ื”ืžืžืฉืœ ื‘ื™ืงืฉื• ืžื”ื ืœืจื“ืช. ืœืื—ืจ ืฉืฉื•ื›ื ืขื• ืœืจื“ืช, ื”ื•ืฆื™ืื• ืืช ืกืคืจื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ืงืจืขื• ื‘ื‘ื’ื“ื. ื”ื ื ืฉื‘ืขื• ืืžื•ื ื™ื ืœืขื™ืจ ื•ื™ืฆืื• ื‘ืชื”ืœื•ื›ื” ืขื’ื•ืžื” ืžื”ืขื™ืจ ื”ืฉื•ืžืžื”. ื—ื•ืฅ ืžืžืงืจื” ื–ื”, ื”ืชื‘ืฆืจื• ื‘ืื—ื“ ื”ืžืงืœื˜ื™ื ื›ืขืฉืจื™ื ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืคืขื™ืœื™ ืชื ื•ืขืช ื›"ืš ืืฉืจ ืื™ื™ืžื• ืœื”ืชืื‘ื“ ื‘ืขื–ืจืช ื’ืœื•ืœื•ืช ืฆื™ืื ื™ื“ ื•ื”ืงื™ืคื• ืขืฆืžื ื‘ื‘ืœื•ื ื™ ื’ื– ื•ื‘ื‘ืงื‘ื•ืงื™ ื‘ื ื–ื™ืŸ. ืžืื™ืจ ื›ื”ื ื, ืจืืฉ ืชื ื•ืขืช ื›"ืš ื‘ื ืžื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื•ื”ื•ื˜ืก ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื ืชื‘"ื’ ื‘ืžืกื•ืง ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ืœื‘ื, ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืœื™ืฉืจืืœ, ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ, ืœื‘ืกื•ืฃ ืขืงื‘ ืœื—ืฅ ื”ืžืคื ื™ื ื•ื‘ืงืฉืช ืžื ื”ื™ื’ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื ื™ื ืื•ืชื ืžืžืขืฉื” ื–ื” ื•ื”ื ื”ืชืคื ื• ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื.

ื‘ึพ23 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982 ื”ืชื‘ืฆืจื• ืื ืฉื™ ืชื ื•ืขืช ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื ืขืœ ื’ื’ ืื—ื“ ื”ื‘ืชื™ื ื‘ืขื™ืจ. ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื ื™ืกื• ืœื”ื’ื™ืข ืœื’ื’ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื•ืœื, ื ืชืงืœื• ื‘ืืœื™ืžื•ืช ืžืฆื“ ืื ืฉื™ ื”ืชื ื•ืขื”, ืฉื›ืœืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ืฉืœื›ืช ื—ื•ืœ ื•ืžื›ื•ืช. ื›ืืฉืจ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœืžืกืงื ื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืขื•ืœ ื‘ื™ืชืจ ื›ื•ื—, ื”ื ื”ืคืขื™ืœื• ืกื™ืœื•ืŸ ืฉืœ ืงืฆืฃ ืขืœ ื”ืžืชื‘ืฆืจื™ื. ื‘ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื ื™ืจื” ืžืคืงื“ ืคื™ืงื•ื“ ื”ื“ืจื•ื ืืœื•ืฃ ื—ื™ื™ื ืืจื– ืฆืจื•ืจ ื™ืจื™ื•ืช ื‘ืื•ื•ื™ืจ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจืชื™ืข ืืช ื”ืžืคื•ื ื™ื ื•ืœืืคืฉืจ ืœืžืคื ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœื’ื’ ื”ืžื‘ื ื”.[8]

ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืคื™ื ื•ื™ ื”ืงืฉื•ืช, ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืžืคื•ื ื™ื ื‘ื›ืื‘ื ื•ื”ืŸ ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ ื”ืžื•ืชืงืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืœืง ืžื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื, ื—ื•ืœืœื• ืกืขืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืื•ืœื, ืชืžื™ื›ืชืŸ ืฉืœ ืจื•ื‘ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื•ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื‘ื”ืกื›ื ื”ื‘ื™ืื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœืงื‘ืœืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™. ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ, ืžื ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ, ื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื•ืืžืจ ื‘ืžืจืฅ 1982: "ืื ื—ื ื• ื ืœื—ืžื™ื ื”ื™ื•ื ืขืœ ื”ืฉืœื•ื. ืืฉืจื™ื ื• ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœื–ื”. ื›ืŸ, ื™ืฉ ืงืฉื™ื™ื ื‘ืฉืœื•ื, ื™ืฉ; ื™ืฉ ืžื›ืื•ื‘ื™ื ื‘ืฉืœื•ื, ื™ืฉ; ื™ืฉ ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืœืžืขืŸ ื”ืฉืœื•ื, ื™ืฉ; ื›ื•ืœื ืขื“ื™ืคื™ื ืžืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื”!".[9]

ื‘-25 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982 ื”ื•ืขื‘ืจ ื”ื—ื‘ืœ ืœื™ื“ื™ ืžืฆืจื™ื.[10]

ืœืื—ืจ ืคื™ื ื•ื™ ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช ื ื”ืจืกื• ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืงืžื• ื‘ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืกื™ื ื™, ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืžืขื˜ื™ื ื“ื•ื’ืžืช ืื•ืคื™ืจื”, ื™ื•ืฉื‘ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฆืจื™ื.

ื”ืจื™ืกื•ืช ื”ืขื™ืจ ื ื•ืชืจื• ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืขืœื™ื• ืขืžื“ื” ืคืขื ื”ืขื™ืจ. ื”ื”ื’ืขื” ืœืื–ื•ืจ ื”ืจื™ืกื•ืช ื™ืžื™ืช ืžืœื•ื•ื” ื‘ืงืฉื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืžืขืจื™ืžื™ื ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื‘ืžืฆืจื™ื. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื‘ืฉื ืช 2005 ื‘ื™ืงืจ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื”ืจื™ืกื•ืช ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช, ืฆื—ื™ ื”ื ื’ื‘ื™. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืคื™ื ื•ื™ ื”ืชื‘ืฆืจ ื”ื ื’ื‘ื™, ืฉื”ื™ื” ืื– ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื•ืื—ื“ ืžืžื•ื‘ื™ืœื™ ื”ืžืื‘ืง ื‘ื ืกื™ื’ื” ืžืกื™ื ื™, ื‘ืื ื“ืจื˜ืช ื™ืžื™ืช ืขื ืžืชื‘ืฆืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืื—ืจ ื”ืคื™ื ื•ื™ ื ื—ืชื›ื• ืงื™ืจื•ืช ื•ืจืฆืคื•ืช ื”ื‘ืชื™ื ื‘ืฉืœืžื•ืชื ื•ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืžื•ืฉื‘ ื“ืงืœ, ืฉื‘ื• ื”ื ื ืžืฆืื™ื ืขื“ ื”ื™ื•ื.

ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื”ืกื“ืจ ื™ืžื™ืช ืฉืคื•ื ืชื” ืžื”ืขื™ืจ ื”ื•ืงืžื” ืžื—ื“ืฉ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ื ื•ื•ื” ื“ืงืœื™ื ื‘ื’ื•ืฉ ืงื˜ื™ืฃ ืชื—ืช ืฉื ื—ื“ืฉ: ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื”ืกื“ืจ ื ื•ื•ื” ื“ืงืœื™ื. ืขื ื‘ื™ืฆื•ืข ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช ื‘ืฉื ืช 2005 ืคื•ื ืชื” ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืคืขื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื”ื•ืงืžื” ืžื—ื“ืฉ ื‘ืขื™ืจ ืืฉื“ื•ื“. ื‘ืžื‘ื ื” ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื—ื“ืฉ ืฉื ื‘ื ื” ื‘-2018 ื”ื•ืงืžื• ืื ื“ืจื˜ืื•ืช ืœืฆื™ื•ืŸ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช ื•ื’ื•ืฉ ืงื˜ื™ืฃ.

ื‘ืžื•ืฉื‘ ื“ืงืœ ืฉื‘ื ื’ื‘ ื”ืžืขืจื‘ื™, ืฉื‘ื• ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ืจื‘ื™ื ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ, ื”ื•ืงื ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืœืขื™ืจ ื•ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช.[11]

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

[ืขืจื™ื›ืช ืงื•ื“ ืžืงื•ืจ | ืขืจื™ื›ื”]
  1. โ†‘ ื“ื•ื“ ืืคืœ (ืขื™ืชื•ื ืื™), ืจืคื™ื“ื™ื ื”ืคื›ื” ืœื‘ื™ืจึพื’ืคื’ืคื”, ื“ื‘ืจ, 27 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1980
  2. โ†‘ ื“ื ื™ ืฆื“ืงื•ื ื™, ื‘ืžืฆื•ืช ื™ืชื—ื™ืœ ืฆื”"ืœ ื‘ืคื™ื ื•ื™ ื™ืžื™ืช, ื“ื‘ืจ, 31 ื‘ืžืจืฅ 1982
  3. โ†‘ ื“ื ื™ ืฆื“ืงื•ื ื™, ืžืชื ื’ื“ื™ ื”ื ืกื™ื’ื” ื™ืคื•ื ื• ืžื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช ืื—ืจ ื”ืคืกื—, ื“ื‘ืจ, 5 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982
  4. โ†‘ ื“ื ื™ ืฆื“ืงื•ื ื™, ืคื™ื ื•ื™ ื™ืžื™ืช ื ื“ื—ื” ื‘ื™ื•ื ื‘ื’ืœืœ ื™ื•ื ื”ืฉื•ืื”, ื“ื‘ืจ, 20 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982
  5. โ†‘ ื“ื•ื‘ืจ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ: ื”ืกื™ืงื•ืจ ื‘ื™ืžื™ืช ื™ื•ืชืจ, ื“ื‘ืจ, 20 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982
  6. โ†‘ ื“ื ื™ ืฆื“ืงื•ื ื™, ื”ืœื™ืœื™ื” ืฉื™ืจื“ ื”ืกืชื™ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ, ื“ื‘ืจ, 22 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982
  7. โ†‘ ืขื™ื“ื™ืช ื•ื™ื˜ืžืŸ, ื‘ืืจืžื•ืŸ ื–ื›ื•ื›ื™ืช, ื—ื“ืฉื•ืช, 8 ื‘ืžืื™ 1990
  8. โ†‘ ืจื•ืŸ ื‘ืŸ ื™ืฉื™, ื™ืžื™ืช | ื”ื™ื•ื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœืคื™ื ื•ื™, ื‘ืืชืจ ื›ืืŸ โ€“ ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™, 23 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982 (ื”ืคื™ื ื•ื™ ื”ืืœื™ื ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื“ืงื” 18:04)
  9. โ†‘ Youtube, ืกืจื˜ื•ืŸ ืžืžืฉื›ืŸ ื”ื›ื ืกืช
  10. โ†‘ ื“ื ื™ ืฆื“ืงื•ื ื™, ื‘ื’ื™ืŸ ื™ืžืœื™ืฅ ืœื”ืฉืœื™ื ื”ื ืกื™ื’ื”, ื“ื‘ืจ, 21 ื‘ืืคืจื™ืœ 1982
  11. โ†‘ ืžืจื›ื– ืžื‘ืงืจื™ื โ€“ ื”ื’ื“ืช ื—ื‘ืœ ื™ืžื™ืช, ื‘ืืชืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืฉื™ืžื•ืจ ืืชืจื™ ืžื•ืจืฉืช ื‘ื™ืฉืจืืœ