NPR

Đối với các định nghĩa khác, xem NPR (định hướng).

National Public Radio

Kiểu	Mạng lưới phát thanh công cộng
Quốc gia	Hoa Kỳ
Ngày phát sóng đầu tiên	20 tháng 4 năm 1971 (1971-04-20)
Có mặt tại	Toàn cầu
Thành lập	26 tháng 2 năm 1970 (1970-02-26)
Hỗ trợ tài chính	382,3 triệu USD (2025)
Lợi nhuận	363,1 triệu USD (2025)
Lợi nhuận ròng	20,5 triệu USD (2025)
Trụ sở	1111 Phố North Capitol NE, Washington, D.C. Culver City, California
Khu vực phát sóng	Hoa Kỳ Guam Puerto Rico Mạng lưới Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ (AFN)
Chủ sở hữu	Các đài phát thanh công cộng thành viên của NPR
Nhân vật chủ chốt	Katherine Maher (Tổng giám đốc điều hành)
Tên cũ	Hiệp hội các Đài Phát thanh Công cộng Mạng lưới Phát thanh Giáo dục Quốc gia
Liên kết với	WRN Broadcast
Trang mạng	npr.org

National Public Radio (tạm dịch: Đài Phát thanh Công cộng Quốc gia, viết tắt là NPR) là một tổ chức phát thanh truyền hình công cộng của Hoa Kỳ có trụ sở chính tại Washington, D.C., cùng trụ sở NPR West đặt tại Culver City, California. Tổ chức này đóng vai trò là đơn vị phân phối chương trình quốc gia cho mạng lưới gồm hơn 1.000 đài phát thanh công cộng tại Hoa Kỳ.

Nguồn kinh phí hoạt động của NPR đến từ hội phí do các đài thành viên chi trả, các khoản bảo trợ từ doanh nghiệp và (kéo dài cho đến năm 2025) các khoản tài trợ hàng năm từ Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Công cộng do ngân sách nhà nước cấp. Đa số các đài thành viên thuộc sở hữu của những tổ chức phi lợi nhuận, bao gồm các học khu công lập, trường cao đẳng và trường đại học. NPR hoạt động độc lập với mọi chính phủ hoặc tập đoàn thương mại và nắm toàn quyền kiểm soát nội dung phát sóng của mình.

NPR chịu trách nhiệm sản xuất và phân phối cả các chương trình thời sự lẫn văn hóa. Các chương trình chủ lực của đài là hai bản tin phát thanh giờ cao điểm: Morning Edition vào buổi sáng và All Things Considered vào buổi chiều. Cả hai đều được hầu hết các đài thành viên tiếp sóng và nằm trong số những chương trình phát thanh được đón nghe nhiều nhất tại Hoa Kỳ. Tính đến tháng 3 năm 2018, hai chương trình giờ cao điểm này thu hút lượng thính giả lần lượt là 14,9 triệu và 14,7 triệu lượt nghe mỗi tuần.

NPR quản lý Hệ thống Vệ tinh Phát thanh Công cộng, mạng lưới phân phối các chương trình của chính đài cùng nội dung từ những nhà sản xuất độc lập và các tổ chức khác như American Public Media hay Public Radio Exchange. Hệ thống này cũng đóng vai trò là điểm kết nối chính cho Hệ thống Cảnh báo Khẩn cấp quốc gia. Các nội dung của đài còn được cung cấp theo yêu cầu trên mạng Internet, qua các mạng di động và phổ biến dưới dạng podcast.

Tên gọi

Tên pháp lý chính thức của tổ chức là National Public Radio và thương hiệu đã đăng ký bản quyền là NPR; tổ chức được biết đến rộng rãi bằng cả hai tên gọi này. Tháng 6 năm 2010, tổ chức thông báo sẽ "chủ động nỗ lực gọi tên mình một cách nhất quán là NPR trên sóng phát thanh và trên môi trường trực tuyến", xuất phát từ việc NPR là tên gọi phổ biến và các phát thanh viên của đài đã sử dụng câu khẩu hiệu "This ... is NPR" (Đây ... là NPR) suốt nhiều năm qua. Dù vậy, National Public Radio vẫn là tên pháp nhân chính thức của tổ chức kể từ năm 1970.

Lịch sử

Thập niên 1970

Biểu trưng của NPR trong thập niên 1970

NPR thay thế Mạng lưới Phát thanh Giáo dục Quốc gia vào ngày 26 tháng 2 năm 1970 sau khi Quốc hội thông qua Đạo luật Phát thanh Truyền hình Công cộng năm 1967. Đạo luật này do Tổng thống Lyndon B. Johnson ký ban hành, đặt nền móng thành lập Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Công cộng, cơ quan đồng thời sáng lập Dịch vụ Truyền thông Công cộng (PBS) cho mảng truyền hình bên cạnh NPR.

Hội đồng quản trị sau đó đã bổ nhiệm Donald Quayle làm chủ tịch đầu tiên của NPR với quy mô ban đầu gồm 30 nhân viên, 90 đài thành viên sáng lập cùng các phòng thu đặt tại Washington, D.C.

NPR phát sóng buổi đầu tiên vào ngày 20 tháng 4 năm 1971, tường thuật các phiên điều trần của Thượng viện Hoa Kỳ về cuộc Chiến tranh Việt Nam tại Đông Nam Á. Bản tin phát thanh giờ cao điểm buổi chiều All Things Considered lên sóng lần đầu vào ngày 3 tháng 5 năm 1971 do Robert Conley dẫn dắt. Ban đầu, NPR chủ yếu là một tổ chức sản xuất và phân phối nội dung cho đến năm 1977, thời điểm đài sáp nhập với Hiệp hội các Đài Phát thanh Công cộng. Bản tin sáng Morning Edition ra mắt vào ngày 5 tháng 11 năm 1979 với người dẫn chương trình đầu tiên là Bob Edwards.

Thập niên 1980

NPR từng đứng trước bờ vực khủng hoảng tài chính nghiêm trọng vào năm 1983 khi những nỗ lực mở rộng dịch vụ tạo ra khoản thâm hụt ngân sách gần 7 triệu USD (tương đương 19 triệu USD theo thời giá năm 2022). Sau một cuộc điều tra của Quốc hội cùng quyết định từ chức của Chủ tịch đương nhiệm Frank Mankiewicz, Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Công cộng đã đồng ý cho mạng lưới vay tiền để tránh nguy cơ phá sản. Đổi lại, NPR chấp thuận một thỏa thuận mới: khoản trợ cấp thường niên của CPB vốn được chuyển thẳng cho đài trước đây sẽ được phân bổ về các đài địa phương; các đài này sau đó sẽ dùng ngân sách đó mua lại các chương trình của NPR theo hình thức thuê bao. NPR cũng đồng ý chuyển đổi dịch vụ vệ tinh thành một liên doanh hợp tác (Hệ thống Vệ tinh Phát thanh Công cộng), mở đường cho các chương trình không thuộc NPR có thể tiếp cận mạng lưới phân phối toàn quốc. Mạng lưới mất khoảng ba năm để thanh toán hết khoản nợ này.

Biểu trưng của NPR trong thập niên 1990

Thập niên 1990

Delano Lewis, chủ tịch công ty C&P Telephone, đã rời vị trí này để trở thành Tổng giám đốc điều hành kiêm Chủ tịch của NPR vào tháng 1 năm 1994. Lewis từ chức vào tháng 8 năm 1998. Đến tháng 11 năm 1998, Hội đồng Quản trị NPR đã bổ nhiệm Kevin Klose, Giám đốc Cơ quan Phát thanh Quốc tế, làm chủ tịch kiêm tổng giám đốc điều hành mới.

Thập niên 2000

Vụ tấn công ngày 11 tháng 9 đã cho thấy một cách vô cùng cấp bách rằng chúng tôi cần thêm một cơ sở khác để duy trì hoạt động của NPR nếu có điều gì thảm khốc xảy ra tại Washington.

Jay Kernis, Phó Chủ tịch Cấp cao phụ trách nội dung của NPR

NPR đã chi gần 13 triệu USD để mua lại và trang bị một cơ sở sản xuất tại Bờ Tây rộng 25.000 foot vuông (2.300 m²) mang tên NPR West, khai trương tại Culver City, hạt Los Angeles, California vào tháng 11 năm 2002. Với sức chứa lên đến 90 nhân viên, trung tâm này được thành lập nhằm mở rộng năng lực sản xuất, nâng cao chất lượng đưa tin về miền Tây Hoa Kỳ và đóng vai trò cơ sở sản xuất dự phòng giúp NPR duy trì phát sóng liên tục trong trường hợp xảy ra thảm họa tại Washington, D.C.

Tháng 11 năm 2003, NPR tiếp nhận khoản tài trợ di sản trị giá hơn 200 triệu USD từ cố phu nhân Joan B. Kroc, góa phụ của Ray Kroc, người sáng lập chuỗi McDonald's. Đây là khoản tài trợ bằng tiền mặt lớn nhất từng được trao cho một tổ chức văn hóa.

Năm 2004, món quà từ phu nhân Kroc đã nâng ngân sách của NPR thêm hơn 50% lên mức 153 triệu USD. Trong số tiền này, 34 triệu USD được gửi vào quỹ tài trợ vĩnh viễn của đài. Trước thời điểm đó, quỹ này chỉ đạt 35 triệu USD. NPR đã sử dụng tiền lãi sinh ra từ khoản tài trợ để mở rộng đội ngũ phóng viên và giảm bớt phí thường niên cho các đài thành viên.

Tháng 8 năm 2005, NPR bước chân vào lĩnh vực podcast với danh mục hơn 170 chương trình do đài và các đơn vị thành viên sản xuất. Đến tháng 11 cùng năm, thính giả đã tải các tệp podcast của NPR và các đài phát thanh công cộng khác 5 triệu lượt. Mười năm sau, tính đến tháng 3 năm 2015, các chương trình podcast do chính NPR sản xuất đã đạt 94 triệu lượt tải về, trong đó các chương trình như Fresh Air và TED Radio Hour thường xuyên nằm trong danh sách Top Podcasts hàng đầu của iTunes.

Ken Stern trở thành tổng giám đốc điều hành vào tháng 9 năm 2006, được coi là nhân sự kế nhiệm do chính CEO Kevin Klose lựa chọn (Klose thôi chức CEO nhưng vẫn giữ vị trí Chủ tịch NPR); Stern trước đó từng làm việc cùng Klose tại Đài Châu Âu Tự do/Đài Tự do.

Ngày 10 tháng 12 năm 2008, NPR thông báo cắt giảm 7% nhân sự và ngừng phát sóng hai chương trình tin tức Day to Day và News & Notes. Tổ chức cho biết đây là giải pháp ứng phó với sự sụt giảm nhanh chóng của nguồn tài trợ doanh nghiệp trong cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008.

Mùa thu năm 2008, các chương trình của NPR đạt lượng thính giả kỷ lục 27,5 triệu người mỗi tuần theo số liệu đo lường của Arbitron. Tổng cộng các đài thuộc hệ thống NPR tiếp cận 32,7 triệu thính giả.

Tháng 3 năm 2008, Hội đồng Quản trị NPR thông báo Stern sẽ từ chức CEO sau những mâu thuẫn với hội đồng "về định hướng phát triển của tổ chức", bao gồm việc ban quản lý các đài thành viên bất bình trước việc NPR mở rộng sang các nền tảng truyền thông mới nhưng làm giảm chất lượng phục vụ các đài vốn đóng góp tài chính duy trì mạng lưới.

Tính đến năm 2009, nguồn tài trợ của doanh nghiệp đóng góp 26% ngân sách hoạt động của NPR.

Thập niên 2010

Trụ sở cũ của NPR tại số 635 Đại lộ Massachusetts Tây Bắc ở Washington, D.C. (đã phá dỡ năm 2013)

Trụ sở mới của NPR tại số 1111 Phố North Capitol Đông Bắc.

Tháng 10 năm 2010, NPR tiếp nhận khoản tài trợ 1,8 triệu USD từ Quỹ Xã hội Mở (OSI). Khoản tiền này nhằm khởi động dự án Impact of Government với mục tiêu bổ sung ít nhất 100 nhà báo tại các đài phát thanh thành viên ở cả 50 bang vào năm 2013. Trước đó, OSI từng có các khoản đóng góp nhưng không yêu cầu ghi nhận quyền tài trợ trên sóng.

Tháng 4 năm 2013, NPR chuyển trụ sở gắn bó suốt 19 năm (số 635 Đại lộ Massachusetts Tây Bắc) sang văn phòng và cơ sở sản xuất mới tại số 1111 Phố North Capitol Đông Bắc, đặt trong tòa nhà được cải tạo từ Kho và Xưởng sửa chữa cũ của C&P Telephone. Trụ sở mới nằm tại góc đường North Capitol và Phố L, thuộc khu phố NoMa đang phát triển nhanh chóng của Washington. Chương trình đầu tiên phát sóng từ trường quay mới là Weekend Edition Saturday. Morning Edition là chương trình cuối cùng chuyển sang địa điểm mới này. Tháng 6 năm 2013, NPR ngừng phát sóng chương trình tương tác qua điện thoại các ngày trong tuần mang tên Talk of the Nation.

Tháng 9 năm 2013, một số nhân viên trong tổng số 840 lao động toàn thời gian và bán thời gian của NPR được đề xuất gói thôi việc tự nguyện nhằm cắt giảm 10% biên chế và đưa ngân sách trở lại trạng thái cân bằng vào năm tài chính 2015.

Tháng 12 năm 2018, tờ The Washington Post đưa tin có từ 20 đến 22% nhân sự tại NPR là nhân viên tạm thời, cao hơn nhiều so với mức khoảng 5% tại các đài truyền hình thương mại thông thường. Một số nhân viên thời vụ phản ánh với tờ báo rằng hệ thống này có sự bất công đối với người lao động, nhưng người phụ trách điều hành của NPR giải thích mô hình này được áp dụng vì đài là một "công ty truyền thông luôn nỗ lực đổi mới và linh hoạt."

Cũng trong tháng 12 năm 2018, NPR ra mắt công nghệ phân tích podcast mới mang tên Dữ liệu Âm thanh Từ xa (Remote Audio Data - RAD). Nhà phát triển Stacey Goers mô tả đây là "phương pháp chia sẻ số liệu nghe từ các ứng dụng podcast trực tiếp về cho các nhà xuất bản, trên tinh thần thận trọng và tôn trọng tối đa quyền riêng tư của người dùng."

Thập niên 2020

Cuối tháng 11 năm 2022, Tổng giám đốc Điều hành John Lansing gửi thư nội bộ thông báo NPR cần cắt giảm 10 triệu USD chi tiêu trong năm tài chính đó do doanh thu từ các nhà tài trợ sụt giảm. Con số này tương đương khoảng 3% ngân sách hàng năm của tổ chức.

Tháng 2 năm 2023, Lansing tiếp tục thông báo đài sẽ cắt giảm khoảng 10% lực lượng lao động do nguồn thu quảng cáo đi xuống. Ông cho biết ngân sách hoạt động hàng năm của đài vào khoảng 300 triệu USD, và mức thâm hụt dự kiến rơi vào khoảng từ 30 đến 32 triệu USD.

Tháng 1 năm 2024, Hội đồng Quản trị NPR đã bổ nhiệm cựu CEO của Wikimedia Foundation Katherine Maher làm Tổng giám đốc điều hành mới, bắt đầu nhận nhiệm sở từ cuối tháng 3.

Ngày 31 tháng 1 năm 2025, một thông báo của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ cho biết NPR nằm trong số các cơ quan báo chí lớn phải rời khỏi khu vực làm việc lâu năm tại Hành lang Phóng viên ở Lầu Năm Góc, theo Chương trình Luân chuyển Truyền thông Thường niên mới áp dụng cho lực lượng phóng viên tại đây.

Sau khi đạo luật thu hồi ngân sách được ban hành vào tháng 7 năm 2025, CPB thông báo lộ trình thu hẹp dần các hoạt động và cho nhân viên nghỉ phép không lương khi nguồn tài trợ bị cắt giảm, trong khi các đài phát thanh công cộng cùng các bên ủng hộ tuyên bố sẽ phản kháng bằng con đường pháp lý và lập pháp.

Tháng 10 năm 2025, NPR cùng nhiều cơ quan thông tấn lớn thuộc nhiều khuynh hướng chính trị khác nhau, bao gồm Associated Press, Bloomberg News, The Washington Post, The New York Times, CNN và Fox News, đã bác bỏ các quy định mới về tiếp cận truyền thông của Bộ Quốc phòng vì cho rằng chúng cản trở hoạt động báo chí độc lập. Hiệp hội Báo chí Lầu Năm Góc cũng cảnh báo khả năng khởi kiện.

Cơ cấu quản trị

NPR là một tổ chức dựa trên tư cách thành viên. Các đài thành viên phải đáp ứng các tiêu chuẩn: là đài phát thanh phi thương mại hoặc giáo dục phi thương mại; có tối thiểu năm nhân viên chuyên nghiệp toàn thời gian; phát sóng ít nhất 18 giờ mỗi ngày; không được thành lập chỉ nhằm mục đích truyền bá tôn giáo hoặc phục vụ giảng dạy từ xa trên lớp học. Mỗi đài thành viên có một lá phiếu tại các cuộc họp hội đồng thường niên của NPR thông qua Đại diện Đài được Ủy quyền ("A-Rep").

Để giám sát hoạt động thường nhật và lập ngân sách, các thành viên bầu ra một hội đồng quản trị. Trước đây, hội đồng gồm mười đại diện A-Rep, năm thành viên đại diện công chúng và chủ tịch Quỹ NPR Foundation. Ngày 2 tháng 11 năm 2015, các thành viên NPR đã biểu quyết sửa đổi điều lệ để mở rộng hội đồng quản trị lên 23 thành viên, gồm 12 giám đốc thành viên (là quản lý của các đài thành viên do chính các đài bầu ra), 9 giám đốc công chúng (những nhân vật nổi bật trong xã hội do hội đồng lựa chọn và được các đài phê chuẩn), Chủ tịch Quỹ NPR Foundation cùng Tổng giám đốc Điều hành kiêm Chủ tịch NPR. Nhiệm kỳ kéo dài ba năm và được bố trí bầu cử so le để hàng năm đều có một số vị trí được bầu lại.

Tính đến tháng 1 năm 2024, Hội đồng Quản trị NPR gồm các thành viên sau:

Giám đốc các đài thành viên NPR

• Jennifer Ferro, Chủ tịch KCRW kiêm Chủ tịch Hội đồng Quản trị NPR
• Stephen George, Tổng giám đốc Louisville Public Media
• Myrna Johnson, Giám đốc điều hành Iowa Public Radio
• Margaret Low, Tổng giám đốc điều hành WBUR
• R.C. McBride, Tổng giám đốc WGLT và WCBU
• Maria O'Mara, Giám đốc điều hành KUER-FM
• Tina Pamintuan, Tổng giám đốc điều hành St. Louis Public Radio
• Elise Pepple, Giám đốc điều hành Marfa Public Radio
• Erika Pulley-Hayes, Tổng giám đốc WAMU
• Mike Savage, Giám đốc kiêm Tổng giám đốc WEKU

Chủ tịch NPR

• Katherine Maher, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành

Chủ tịch Quỹ NPR Foundation

• John McGinn

Các thành viên đại diện công chúng trong hội đồng

• Milena Alberti-Perez, Nhà quản lý tài chính, truyền thông và công nghệ
• Matthew Barzun, Doanh nhân truyền thông, tác giả
• Scott Donaton, Nhà sáng lập Narrative Thread, cựu Phó Chủ tịch Cấp cao phụ trách Tiếp thị tại Hulu
• LeRoy Kim, Giám đốc điều hành Allen & Company LLC
• Joanna Lambert, Giám đốc mảng Người tiêu dùng tại Yahoo!
• Catherine Levene, Doanh nhân kiêm Phó Chủ tịch Hội đồng Quản trị NPR
• Judith Segura, Kiến trúc sư trưởng mảng Nhiệt tại Apple
• Howard Wollner, Cựu Phó Chủ tịch Cấp cao đã nghỉ hưu tại Starbucks
• Neal Zuckerman, Giám đốc điều hành kiêm Đối tác Cấp cao, Trưởng bộ phận Truyền thông tại BCG

Các mục tiêu ban đầu của NPR được hội đồng quản trị phê chuẩn gồm:

• Cung cấp sản phẩm phát thanh hàng ngày có bản sắc, nhất quán và phản ánh các tiêu chuẩn cao nhất của ngành báo chí phát thanh truyền hình.
• Mở rộng việc đưa tin về các sự kiện, vấn đề và tư tưởng của công chúng, đồng thời tiếp nhận và sản xuất các chương trình công vụ đặc biệt.
• Tiếp nhận và sản xuất các chương trình văn hóa để các đài thành viên có thể chủ động sắp xếp lịch phát sóng linh hoạt.
• Mở rộng khả năng tiếp cận các nguồn lực trí tuệ và văn hóa từ các thành phố, trường đại học và khu vực nông thôn thông qua hệ thống hợp tác phát triển chương trình cùng các đài thành viên.
• Xây dựng và phân phối các chương trình dành riêng cho từng nhóm đối tượng cụ thể (giáo dục người lớn, đào tạo hướng dẫn, các phần nội dung phục vụ sản xuất địa phương) nhằm đáp ứng nhu cầu của từng khu vực hoặc nhóm dân cư, dù có thể không mang tính phổ quát toàn quốc.
• Thiết lập mối quan hệ hợp tác với các đài phát thanh nước ngoài để trao đổi chương trình.
• Sản xuất các tài liệu chuyên biệt nhằm phát triển tiềm năng nghệ thuật và kỹ thuật của ngành phát thanh.

Ban Thư ký Độc giả NPR (Public Editor)

Ban Thư ký Độc giả chịu trách nhiệm giải đáp các câu hỏi, ý kiến đóng góp và những lời phê bình lớn từ thính giả. Vị trí này báo cáo trực tiếp cho Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành John Lansing.

Danh sách Chủ tịch và Tổng giám đốc điều hành

• Donald Quayle (1970–1973)
• Lee Frischknecht (1973–1977)
• Frank Mankiewicz (1977–1983)
• Douglas J. Bennet (1983–1993)
• Delano Lewis (1993–1998)
• Kevin Klose (1998–2008)
• Vivian Schiller (2009–2011)
• Gary Knell (2011–2013)
• Paul Haaga (2013–2014)
• Jarl Mohn (2014–2019)
• John F. Lansing (2019–2024)
• Katherine Maher (Từ năm 2024)

Tài chính

Năm 2020, NPR công bố ngân sách cho năm tài chính 2021 với dự toán doanh thu đạt 250 triệu USD, giảm nhẹ so với năm trước do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19. Dự toán chi phí hoạt động là 240 triệu USD cùng các nghĩa vụ trả nợ và chi phí vốn phát sinh, dẫn đến mức thâm hụt tiền mặt khoảng 4 triệu USD, bao gồm cả gói cắt giảm ngân sách trị giá 25 triệu USD.

Nguồn tài chính trước năm 2000

Trong thập niên 1970 và đầu thập niên 1980, phần lớn kinh phí hoạt động của NPR đến từ chính phủ liên bang. Dưới thời chính quyền Tổng thống Ronald Reagan vào thập niên 1980, nhiều bước đi đã được triển khai nhằm cắt giảm hoàn toàn sự phụ thuộc của NPR vào ngân sách nhà nước, và cuộc khủng hoảng tài chính năm 1983 đã buộc mạng lưới phải thích ứng tức thì.

Nguồn tài chính từ thập niên 2000 trở đi

Theo số liệu từ Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Công cộng (CPB), năm 2009 có 11,3% tổng doanh thu của tất cả các đài phát thanh công cộng đến từ nguồn liên bang (chủ yếu qua CPB); đến năm 2012, tỷ lệ này là 10,9%.

Năm 2010, tổng doanh thu của NPR đạt 180 triệu USD, phần lớn đến từ phí bản quyền chương trình, các khoản tài trợ từ các quỹ từ thiện hoặc doanh nghiệp và các khoản đóng góp tài trợ. Báo cáo tài chính năm 2009 cho thấy khoảng 50% doanh thu của NPR đến từ các khoản phí cung cấp chương trình và dịch vụ phân phối thu từ các đài thành viên. Thông thường, các đài thành viên huy động vốn qua các đợt phát động quyên góp trên sóng, bảo trợ doanh nghiệp, chính quyền bang, địa phương và CPB. Năm 2009, các đài thành viên thu 6% doanh thu từ chính quyền các cấp, 10% từ các khoản tài trợ của CPB và 14% từ các trường đại học. NPR chỉ nhận một phần nhỏ các khoản tài trợ cạnh tranh từ CPB và các bộ ngành liên bang như Bộ Giáo dục và Bộ Thương mại. Khoản kinh phí này chiếm chưa đầy 1% tổng doanh thu.

Năm 2011, NPR công bố triển khai mạng lưới quảng cáo trực tuyến riêng, cho phép các đài thành viên chạy các đoạn quảng cáo nhắm đối tượng theo khu vực địa lý từ các nhà tài trợ toàn quốc, mở ra thêm nguồn thu cho đơn vị phát sóng.

Năm 2013, hình thức quảng cáo "Center Stage" kết hợp giữa quảng cáo tự nhiên và quảng cáo biểu ngữ hiển thị nổi bật trên đầu trang chủ NPR đã ra mắt với đối tác đầu tiên là Squarespace.

Năm 2014, CEO Jarl Mohn cho biết đài sẽ gia tăng doanh thu bằng cách mời gọi các thương hiệu phù hợp với thị hiếu thính giả tham gia tài trợ chương trình và áp dụng mức phí cao hơn.

Trong năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 9 năm 2018, tổng doanh thu hoạt động của đài đạt 235 triệu USD, và tăng lên gần 259 triệu USD vào tháng 9 năm 2019.

Năm 2023, theo đưa tin từ Current, NPR đã hợp tác với Spotify để chèn các quảng cáo hướng đối tượng bán qua nền tảng Spotify Audience Network vào các chương trình của NPR khi xuất hiện các vị trí trống chưa bán được trực tiếp cho đối tác khác.

Nguồn tài chính dưới thời chính quyền Trump lần thứ hai

Cuộc điều tra của FCC về tài trợ doanh nghiệp

Tháng 1 năm 2025, Chủ tịch Ủy ban Truyền thông Liên bang (FCC) Brendan Carr đã ra lệnh điều tra việc các đài thành viên của PBS và NPR nhận tài trợ từ doanh nghiệp do nghi ngờ vi phạm các quy định của FCC cấm các đài phát sóng phi thương mại phát quảng cáo. Đến tháng 3 cùng năm, Tiểu ban Thường trực về Điều tra của Thượng viện đã mở cuộc xem xét đối với cuộc điều tra do Carr chỉ đạo. Năm 1981, Quốc hội sửa đổi Đạo luật Truyền thông năm 1934 cho phép các bên được cấp phép đài phi thương mại cung cấp dịch vụ và cơ sở vật chất để đổi lấy thù lao, với điều kiện việc này không cản trở việc cung cấp các dịch vụ viễn thông công ích. Năm 1984, FCC thông qua một chính sách theo bản sửa đổi này, cho phép các đài phi thương mại phát sóng các thông điệp tài trợ từ các đơn vị kinh doanh vì lợi nhuận có đóng góp quyên góp hoặc tài trợ.

Mặc dù FCC nghiêm cấm các thông điệp tài trợ chứa một số nội dung cụ thể (chẳng hạn như quảng bá sản phẩm, dịch vụ hoặc hoạt động kinh doanh của đơn vị tài trợ, mô tả so sánh hoặc định tính về sản phẩm, thông tin giá cả, các lời kêu gọi hành động, hoặc khuyến dụ mua, bán, thuê sản phẩm), cơ quan này nhìn chung vẫn trao cho các đài phát sóng phi thương mại quyền tự quyết định phương thức tuân thủ quy tắc tài trợ, không đặt ra giới hạn cụ thể về độ dài của các thông điệp tài trợ, đồng thời cho phép sử dụng logo cùng khẩu hiệu nhận diện nhằm mục đích nhận diện đơn vị đóng góp, thông tin địa điểm kinh doanh và số điện thoại, phần mô tả mang tính trung lập về các dòng sản phẩm hoặc dịch vụ, thương hiệu cùng tên thương mại, và danh mục sản phẩm, dịch vụ. Ngoài ra, các quy tắc về tài trợ của FCC cùng lệnh cấm các đài phi thương mại nhận quảng cáo chỉ áp dụng đối với các thông điệp tài trợ được phát sóng trên sóng vô tuyến chứ không áp dụng trên trang web của các đài phát sóng phi thương mại. Bản sửa đổi năm 1981 của Đạo luật Truyền thông cũng thành lập một ủy ban tạm thời để xác định các nguồn tài trợ thay thế cho phát thanh truyền hình công cộng và nghiên cứu tiềm năng thu hút doanh thu quảng cáo thông qua các chương trình thử nghiệm có giới hạn, nhưng trong báo cáo cuối cùng công bố năm 1983, ủy ban kết luận triển vọng thu về doanh thu quảng cáo đáng kể là rất hạn chế và thay vào đó đã khuyến nghị Quốc hội tiếp tục cấp ngân sách phân bổ cho Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Công cộng (CPB).

Năm 2012, CPB đã công bố một báo cáo theo ủy quyền của Quốc hội, trong đó bao gồm phần phân tích thị trường do Booz & Company thực hiện, ghi nhận rằng nguồn tài trợ doanh nghiệp chiếm chưa đầy một phần năm doanh thu của các đài truyền hình và phát thanh công cộng, đồng thời đã sụt giảm đáng kể do ảnh hưởng của cuộc Đại suy thoái. Cùng với báo cáo năm 1983 và báo cáo năm 2007 của Văn phòng Trách nhiệm Chính phủ về riêng truyền hình công cộng, báo cáo của CPB kết luận rằng tăng trưởng trong nguồn thu tài trợ như vậy khó có thể xảy ra, việc cho phép các đài phát sóng công cộng phát quảng cáo sẽ không bù đắp được sự sụt giảm tài trợ liên bang trong khi có khả năng dẫn đến sự sụt giảm hỗ trợ từ các nguồn khác, và không có nguồn tài trợ nào thay thế được khoản phân bổ ngân sách CPB của liên bang mà có thể duy trì dịch vụ phát thanh truyền hình công cộng ở mức tương đương. Phân tích dữ liệu CPB do Trung tâm Nghiên cứu Pew công bố vào tháng 8 năm 2023 cho thấy doanh thu tài trợ cho các đài thành viên của NPR từ năm 2008 đến năm 2021 gần như đi ngang và rơi xuống dưới mức của năm 2009 vào năm 2021 sau cuộc suy thoái do đại dịch COVID-19, trong khi nguồn tài trợ từ doanh nghiệp dành cho chương trình PBS News Hour chiếm từ 17% đến 23% tổng doanh thu trong giai đoạn từ năm 2015 đến năm 2022.

Sắc lệnh Hành pháp 14290

Đoạn này là một phần trích dẫn từ Sắc lệnh Hành pháp 14290 (Hoa Kỳ).[sửa]

Sắc lệnh Hành pháp 14290 mang tên "Chấm dứt việc người nộp thuế trợ cấp cho truyền thông thiên vị" (tiếng Anh: Ending Taxpayer Subsidization of Biased Media) là một sắc lệnh hành pháp do Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump ký vào ngày 1 tháng 5 năm 2025 nhằm chấm dứt nguồn tài trợ liên bang thông qua Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Công cộng (CPB) cùng các cơ quan liên bang dành cho NPR (mạng lưới phát thanh) và PBS (mạng lưới truyền hình). Sắc lệnh đưa ra cáo buộc hai đơn vị này có định kiến khi đưa tin, vi phạm Đạo luật Phát thanh Truyền hình Công cộng năm 1967 (PBA), đồng thời cho rằng việc dùng ngân sách công tài trợ cho các chương trình tin tức "không chỉ lỗi thời và không cần thiết mà còn làm xói mòn vẻ ngoài của tính độc lập báo chí" trong thị trường truyền thông Mỹ hiện nay.

Lãnh đạo CPB, PBS và NPR đã ra thông cáo báo chí lập luận rằng sắc lệnh này trái pháp luật theo PBA. Các tổ chức tuyên bố sẽ tìm cách duy trì nội dung phát sóng trong quá trình tiến hành khiếu kiện sắc lệnh. Ngày 27 tháng 5, NPR cùng ba đài phát thanh công cộng đã đệ đơn kiện chính quyền Trump về quyết định cắt giảm ngân sách liên bang theo sắc lệnh, coi đây là hành vi vi phạm Tu chính án thứ nhất. Đến ngày 30 tháng 5, PBS cũng khởi kiện chính quyền Trump vì lý do tương tự.

Trước khi sắc lệnh được ban hành, CPB đã khởi kiện chính quyền Trump vào ngày 28 tháng 4 sau khi ông Trump tìm cách bãi nhiệm ba trong số năm thành viên hội đồng quản trị của cơ quan này, trong khi CPB cũng kiện Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA) vào tháng 3 năm 2025 vì tạm dừng cấp kinh phí theo Chương trình Tài trợ Hệ thống Cảnh báo Thế hệ Mới thuộc Hệ thống Báo động và Cảnh báo Công cộng Tích hợp.

FEMA đã giải ngân các khoản tiền này vào ngày 24 tháng 4. Ngày 8 tháng 6, Thẩm phán Randolph Moss thuộc Tòa án Quận Liên bang phụ trách Đặc khu Columbia đã bác bỏ yêu cầu ban hành lệnh cấm sơ bộ của CPB trong vụ kiện chống lại nỗ lực bãi nhiệm thành viên hội đồng quản trị, do CPB đã kịp thời sửa đổi điều lệ theo Đạo luật Tập đoàn Phi lợi nhuận Đặc khu Columbia nhằm ngăn chặn bất kỳ cơ quan nào, bao gồm cả Tổng thống Hoa Kỳ, bãi nhiệm một thành viên hội đồng nếu không có hai phần ba số thành viên còn lại bỏ phiếu đồng thuận, cho phép các thành viên này tiếp tục tại vị. Ngày 15 tháng 7, chính quyền Trump nộp một đơn kiện riêng biệt nhằm bãi nhiệm các thành viên hội đồng quản trị nói trên của CPB.

Ngày 31 tháng 3 năm 2026, Thẩm phán Moss đã ra phán quyết ủng hộ các nguyên đơn, chặn đứng sắc lệnh hành pháp dựa trên cơ sở Tu chính án thứ nhất. Trong phán quyết của mình, Thẩm phán Moss nhận định: "Khó có thể tìm thấy bằng chứng nào rõ ràng hơn về việc một hành động của chính quyền nhắm thẳng vào các quan điểm mà tổng thống không thích nhằm dập tắt chúng."

Đạo luật Thu hồi Ngân sách năm 2025

Bài chi tiết: Đạo luật Thu hồi Ngân sách năm 2025

Đạo luật Thu hồi Ngân sách năm 2025 đã làm thay đổi triển vọng tài chính của Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Công cộng (CPB) thông qua việc thu hồi các khoản phân bổ chưa giải ngân và giảm bớt các khoản tài trợ cấp trước. Dù NPR nhận được rất ít hỗ trợ trực tiếp từ CPB, đạo luật này đã gây ra mối quan ngại sâu sắc cho các đài thành viên địa phương. Các đài phát thanh ở khu vực nông thôn chịu tổn thương nặng nề nhất do ngân sách hoạt động của họ phụ thuộc vào các khoản tài trợ từ CPB lớn hơn nhiều so với các đài ở đô thị.

Thông điệp tài trợ so với quảng cáo thương mại

Khác với phát thanh thương mại, các chương trình phát thanh của NPR không phát quảng cáo truyền thống, mà chỉ phát các thông điệp ngắn từ các nhà tài trợ lớn. Các thông điệp này có thể bao gồm khẩu hiệu quảng cáo, phần mô tả sản phẩm dịch vụ và thông tin liên hệ như địa chỉ trang web hoặc số điện thoại. Những nội dung này được gọi là thông điệp tài trợ (underwriting spots), chịu sự quản lý của các quy định nghiêm ngặt từ FCC cùng luật quảng cáo trung thực, và hoàn toàn không được mang tính cổ súy hay chào mời mua bán sản phẩm. Các hạn chế này chỉ áp dụng đối với sóng phát thanh chứ không áp dụng trên các nền tảng kỹ thuật số của NPR.

Trong bài phát biểu phát sóng trên C-SPAN tại Câu lạc bộ Báo chí Quốc gia ngày 2 tháng 3 năm 2009, khi được hỏi về tình hình tài trợ trong giai đoạn suy thoái, CEO Vivian Schiller từng cho biết: "khoản tài trợ bảo trợ đang sụt giảm trên toàn diện; đây là mảng sụt giảm mạnh nhất đối với chúng tôi, dù gọi là bảo trợ, tài trợ hay quảng cáo; điều này diễn ra tương tự trên toàn bộ ngành truyền thông." Những người dẫn chương trình Planet Money của NPR cũng từng nhìn nhận rằng lượng thính giả thực chất là sản phẩm được mang lại cho các nhà tài trợ tương tự như cách vận hành của các đài thương mại: "họ không hoàn toàn là các nhà quảng cáo, nhưng họ có rất nhiều đặc điểm tương tự; hãy cứ cho là như vậy đi."

Lượng thính giả

Dữ liệu năm 2022 của NPR cho thấy có 30,7 triệu thính giả đón nghe các chương trình của đài mỗi tuần. Dù giảm so với mức đỉnh 37,7 triệu người vào năm 2017, con số này vẫn cao hơn nhiều so với mức 20,9 triệu người vào năm 2008. Một cuộc thăm dò của Trung tâm Nghiên cứu Pew vào năm 2025 ghi nhận có khoảng 20% người Mỹ thường xuyên tiếp nhận tin tức từ NPR.

Nhân khẩu học

Số liệu năm 2015 cho thấy 87% thính giả phát thanh mặt đất và 67% người nghe podcast của NPR là người da trắng. Khảo sát Thói quen Tiếp nhận Tin tức năm 2012 của Trung tâm Nghiên cứu Pew chỉ ra rằng thính giả của NPR có học vấn cao, với 54% thính giả thường xuyên đã tốt nghiệp đại học và 21% từng học đại học. Tỷ lệ giới tính của thính giả đạt mức cân bằng gần như tuyệt đối (49% nam giới và 51% nữ giới).

Cũng theo khảo sát năm 2012 của Pew, thính giả NPR có xu hướng nghiêng về Đảng Dân chủ (17% theo Đảng Cộng hòa, 37% độc lập, 43% theo Đảng Dân chủ) và có quan điểm chính trị trung dung (21% bảo thủ, 39% trung dung, 36% tự do). Một cuộc khảo sát khác vào cuối năm 2019 của Pew ghi nhận tỷ lệ thính giả ủng hộ Đảng Dân chủ chiếm ưu thế áp đảo với 87%, trong khi tỷ lệ ủng hộ Đảng Cộng hòa chỉ chiếm 12%.

Mức độ tin cậy

Năm 2005, một cuộc khảo sát qua điện thoại của Harris ghi nhận NPR là nguồn tin tức đáng tin cậy nhất tại Hoa Kỳ. Thăm dò năm 2014 của Pew cho thấy trong số những người trưởng thành từng nghe nói về NPR, có 55% người được hỏi bày tỏ sự tin tưởng đối với đài, tương đương mức độ tin cậy dành cho CNN, NBC và ABC. Một cuộc khảo sát năm 2025 đối với các cử tri tiềm năng ghi nhận 53% bày tỏ sự tin tưởng vào truyền thông công cộng tại Mỹ, cao hơn mức 35% dành cho truyền thông nói chung.

Bảng xếp hạng và đánh giá

Các đài thành viên của NPR thường đăng ký dịch vụ đo lường của Nielsen, nhưng không xuất hiện trong các báo cáo xếp hạng công khai như Radio & Records. Thính giả của đài được đo lường qua cả phương pháp ghi nhật ký lẫn thiết bị đo cá nhân (PPM). Morning Edition là chương trình phổ biến nhất của mạng lưới khi thu hút 14,63 triệu thính giả mỗi tuần, bám sát phía sau là All Things Considered với 14,6 triệu thính giả mỗi tuần theo dữ liệu đo lường năm 2017 của Nielsen. Số liệu từ Arbitron cũng do Radio Research Consortium cung cấp, một tổ chức phi lợi nhuận đăng ký dịch vụ của Arbitron và phân phối dữ liệu cho NPR cùng các đài phi thương mại khác.

Truyền thông kỹ thuật số

Hoạt động kỹ thuật số của NPR bắt nguồn từ công việc của một công ty tư nhân độc lập mang tên Public Interactive, thành lập năm 1999 và được PRI mua lại vào tháng 6 năm 2004 để chuyển đổi thành tổ chức phi lợi nhuận. Đến tháng 7 năm 2008, Public Interactive có 170 thuê bao cùng vận hành 325 đài phát thanh và truyền hình công cộng, phục vụ các khách hàng như Car Talk, The World và The Tavis Smiley Show; cuối tháng đó, NPR đã mua lại Public Interactive từ tay PRI. Tháng 3 năm 2011, NPR công bố đề án tái cấu trúc, theo đó Public Interactive tại Boston sẽ trở thành NPR Digital Services, hoạt động tách biệt với NPR Digital Media tại Washington, D.C. Hệ thống xuất bản tin tức số của đài vận hành trên nền tảng Core Publisher, được xây dựng dựa trên Drupal, một hệ quản trị nội dung nguồn mở.

Kinsey Wilson cùng đội ngũ npr.org tại Lễ trao giải thưởng Peabody thường niên lần thứ 69

Năm 2021, NPR được đánh giá là đã "tận dụng tốt thế hệ người dùng Twitter" nhờ khả năng thích ứng linh hoạt với dịch vụ tiểu blog này. Khảo sát năm 2010 với hơn 10.000 người cho thấy phần lớn người theo dõi đài trên Twitter (67%) cũng thường xuyên nghe đài qua sóng phát thanh, có xu hướng trẻ tuổi hơn, kết nối nhiều hơn với web xã hội và tiếp cận nội dung thông qua trang web đoạt giải Peabody Award npr.org, các tệp podcast và ứng dụng trên thiết bị di động. Tính đến năm 2014, đài duy trì nhiều tài khoản Twitter bao gồm @NPR.

Trang Facebook của NPR do sinh viên Geoff Campbell thành lập năm 2008 đã nhanh chóng được NPR tiếp quản quyền điều hành và thu hút gần 4 triệu người theo dõi vào năm 2010, trở thành ví dụ tiêu biểu cho chiến lược tiếp cận khán giả trẻ của đài.

Tháng 5 năm 2018, một nhóm do NPR dẫn đầu đã mua lại ứng dụng podcast Pocket Casts. Đến ngày 16 tháng 7 năm 2021, Automattic đã mua lại Pocket Casts từ NPR.

Ứng dụng di động

Ứng dụng NPR News ra mắt năm 2009 trên hệ điều hành iOS, sau đó bổ sung phiên bản cho Android. Cả hai phiên bản đều cung cấp các bài báo dạng văn bản, podcast, các bản tin ngắn 5 phút đầu giờ và các đoạn ghi âm đã phát sóng trước đó. Phiên bản iOS còn hỗ trợ nghe trực tuyến các đài thành viên cùng lịch phát sóng. Ứng dụng Android được phát hành theo giấy phép mã nguồn mở Apache, trong khi mã nguồn bản iOS là phần mềm sở hữu độc quyền.

Biểu trưng của NPR One

Tháng 7 năm 2014, đài phát hành ứng dụng NPR One trên iOS và Android nhằm giúp thính giả nghe trực tiếp các đài địa phương và nghe podcast thuận tiện hơn qua tính năng tự động phát. Ứng dụng sau đó mở rộng sang các nền tảng thiết bị Windows Mobile, trình duyệt web, Chromecast, Apple CarPlay, Apple Watch, Android Auto, Android Wear, Samsung Gear S2 và S3, Amazon Fire TV cùng các thiết bị hỗ trợ Amazon Alexa. Tờ The New York Times đã bình chọn NPR One là một trong những "ứng dụng xuất sắc nhất" của năm 2016.

Tháng 4 năm 2018, ứng dụng NPR app (tiền thân là NPR News app) trải qua đợt nâng cấp diện mạo toàn diện về giao diện người dùng, trải nghiệm người dùng, cách tuyển chọn nội dung và bổ sung hệ thống thông báo tin nóng.

Năm 2019, NPR lên kế hoạch hợp nhất dịch vụ NPR One vào ứng dụng NPR app duy nhất nhằm giảm bớt sự nhầm lẫn cho người dùng. Đến tháng 12 năm 2023, việc hợp nhất hoàn tất và ứng dụng NPR One chính thức dừng phát hành riêng lẻ.

Chương trình

Chương trình do NPR sản xuất

Tính đến tháng 10 năm 2024, các chương trình do chính NPR sản xuất gồm:

Chương trình thời sự và công vụ (phát sóng)

Biểu trưng của NPR News

NPR sản xuất các chương trình thời sự hàng ngày phát sóng trực tiếp trên các đài thành viên:

• Morning Edition, bản tin thời sự sáng do Leila Fadel, Steve Inskeep, Michel Martin và A Martínez dẫn dắt.
  • Weekend Edition, do Scott Simon (thứ Bảy) và Ayesha Rascoe (Chủ nhật) phụ trách.
• All Things Considered, bản tin thời sự chiều do Ailsa Chang, Scott Detrow, Mary Louise Kelly và Juana Summers dẫn dắt.
  • Weekend All Things Considered
• Here and Now, chương trình thời sự trưa do Deepa Fernandes, Scott Tong và Robin Young dẫn dắt (hợp tác sản xuất với WBUR).
• Các bản tin thời sự ngắn 5 phút phát sóng liên tục suốt ngày đêm vào đầu mỗi giờ.

Chương trình thời sự và công vụ (podcast)

• Up First, podcast tin tức buổi sáng do các người dẫn chương trình của Morning Edition và Weekend Edition phụ trách.
• Consider This, podcast tin tức buổi chiều do các người dẫn chương trình của All Things Considered và Weekend All Things Considered phụ trách.
• NPR News Now, kênh podcast tổng hợp các bản tin thời sự đầu giờ.
• The NPR Politics Podcast, do Tamara Keith và Asma Khalid dẫn dắt.
• State of the World (tiền thân là State of Ukraine), podcast phản ánh các diễn biến quốc tế do phóng viên NPR thường trú tại hiện trường thực hiện.

Chương trình văn hóa và đời sống

• Alt.Latino, podcast về nghệ thuật và văn hóa Latinh do Felix Contreras và Anamaria Sayre dẫn dắt.
• NPR's Book of the Day, podcast văn học phỏng vấn các tác giả do Andrew Limbong phụ trách.
• Code Switch, podcast về đề tài chủng tộc và bản sắc do Gene Demby, Lori Lizarraga và B.A. Parker dẫn dắt.
• Embedded, podcast phóng sự điều tra do Kelly McEvers phụ trách.
• How I Built This, podcast về tinh thần khởi nghiệp do Guy Raz dẫn dắt.
• It's Been a Minute, podcast văn hóa đại chúng do Brittany Luse dẫn dắt.
• Life Kit, podcast tư vấn đời sống do Marielle Segarra dẫn dắt.
• Planet Money, podcast về các chủ đề kinh tế.
  • The Indicator, podcast kinh tế hàng ngày từ nhóm sản xuất Planet Money.
• Pop Culture Happy Hour, podcast văn hóa đại chúng do Aisha Harris, Linda Holmes, Stephen Thompson và Glen Weldon phụ trách.
• Short Wave, podcast khoa học hàng ngày do Emily Kwong và Regina Barber dẫn dắt.
• TED Radio Hour, do Manoush Zomorodi dẫn dắt (hợp tác sản xuất với TED).
• Throughline, podcast lịch sử do Rund Abdelfatah và Ramtin Arablouei dẫn dắt.
• Wait Wait... Don't Tell Me!, gameshow hài hước về tin tức do Peter Sagal dẫn dắt (hợp tác sản xuất với WBEZ).
• Wild Card, podcast phỏng vấn do Rachel Martin phụ trách.
• How to Do Everything, podcast hài hước do Mike Danforth và Ian Chillag phụ trách.

Chương trình âm nhạc

Xem thêm: NPR Music

• All Songs Considered, podcast âm nhạc.
• Jazz Night in America, do Christian McBride dẫn dắt (hợp tác sản xuất với WBGO và Jazz at Lincoln Center).
• Tiny Desk Concerts, chuỗi video hòa nhạc phát trực tuyến trên website của NPR và kênh YouTube của NPR Music.
  • Tiny Desk Radio, chương trình phát thanh hàng tuần dựa trên chuỗi hòa nhạc Tiny Desk Concerts do Bobby Carter và Anamaria Sayre dẫn dắt.

Chương trình do NPR phân phối

Thời sự và công vụ

• 1A, diễn đàn thảo luận chính sách công do Jenn White dẫn dắt (WAMU).
• Fresh Air, chương trình phỏng vấn chuyên sâu do Terry Gross và Tonya Mosley dẫn dắt (WHYY-FM).
• Youth Radio, các câu chuyện do giới trẻ tự sản xuất.

Văn hóa và đời sống

• Bullseye with Jesse Thorn, do Jesse Thorn dẫn dắt (Maximum Fun).
• Tuyển tập Car Talk (The Best of Car Talk), chương trình tư vấn ô tô hài hước do Tom Magliozzi và Ray Magliozzi phụ trách (WBUR; ngừng sản xuất từ tháng 9 năm 2017, hiện phát lại dưới dạng tuyển chọn).
• The Engines of Our Ingenuity, loạt chương trình phát thanh ngắn về lịch sử sáng chế của con người (Houston Public Radio, Đại học Houston tài trợ).
• Radio Ambulante, podcast tiếng Tây Ban Nha đưa tin về khu vực Mỹ Latinh.
• StoryCorps, các bản ghi âm lịch sử truyền khẩu.

Âm nhạc

• From the Top, chương trình giới thiệu các tài năng âm nhạc cổ điển trẻ tuổi từ 8 đến 18 tuổi.
• Mountain Stage, do Larry Groce dẫn dắt (West Virginia Public Broadcasting).
• World Cafe, chương trình âm nhạc kéo dài 2 giờ do Raina Douris dẫn dắt (WXPN).

Chương trình phát thanh công cộng không liên kết với NPR

Nhiều chương trình phát sóng trên các đài phát thanh công cộng của Mỹ không thuộc quyền quản lý của NPR mà do các mạng lưới độc lập khác phân phối.

American Public Media (APM) và Public Radio Exchange (PRX; sáp nhập với Public Radio International năm 2018) là những tổ chức sản xuất và phân phối lớn khác, cạnh tranh với NPR về khung giờ phát sóng. Đa số các đài phát thanh công cộng vừa là thành viên của NPR, vừa là chi nhánh liên kết của APM và PRX.

American Public Media

Bài chi tiết: American Public Media

• BBC World Service, tin tức quốc tế do BBC sản xuất, thường phát vào khung giờ đêm khuya.
• Classical 24, chương trình âm nhạc cổ điển phát sóng suốt đêm.
• The Daily, podcast tin tức hàng ngày của The New York Times do Michael Barbaro dẫn dắt.
• Marketplace (chương trình phát thanh), chương trình tin tức chuyên sâu về kinh tế và kinh doanh.
• Performance Today, chương trình phát thanh nhạc cổ điển hàng ngày có lượng người nghe lớn nhất tại Hoa Kỳ.
• Pipedreams, chương trình âm nhạc chuyên về đàn đại phong cầm.
• The Splendid Table, chương trình hàng tuần về ẩm thực.

Public Radio Exchange

Bài chi tiết: Public Radio Exchange và Public Radio International

• A Way with Words, chương trình về ngôn ngữ học (do Public Radio Exchange và Public Radio Satellite System phân phối).
• Echoes, chương trình âm nhạc ambient, new age và nhạc điện tử do John Diliberto dẫn dắt.
• Hearts of Space, chương trình nhạc ambient, không gian và chiêm nghiệm do Stephen Hill phụ trách.
• Latino USA, diễn đàn các vấn đề của cộng đồng Latinh do Maria Hinojosa dẫn dắt.
• Living on Earth, chương trình tin tức môi trường.
• Philosophy Talk, phân tích các chủ đề đời sống dưới góc nhìn triết học của các giáo sư Đại học Stanford John Perry và Ken Taylor, do Ben Manilla Productions sản xuất (KALW).
• Planetary Radio, chương trình thám hiểm không gian của Mat Kaplan thuộc Hội Hành tinh.
• Reveal, podcast phóng sự điều tra do Al Letson dẫn dắt (Trung tâm Báo chí Điều tra).
• Selected Shorts, chương trình đọc tác phẩm văn học kịch tính do Isaiah Sheffer dẫn dắt, Symphony Space sản xuất (WNYC).
• This American Life, câu chuyện đời sống do Ira Glass dẫn dắt, Public Radio Exchange phân phối.
• The Takeaway, bản tin hàng ngày từ WNYC.
• The World, chương trình tin tức thời sự quốc tế.

WNYC Studios

Xem thêm thông tin: WNYC Studios

• On the Media, chuyên đề về báo chí, công nghệ và các vấn đề Tu chính án thứ nhất.
• Science Friday, diễn đàn khoa học tương tác qua điện thoại do Ira Flatow dẫn dắt.

Các chương trình độc lập khác

• Democracy Now!, chương trình thời sự chủ lực của mạng lưới phát thanh Pacifica Radio.
• Forum, diễn đàn thảo luận qua điện thoại do Michael Krasny dẫn dắt (KQED-FM).
• Jazz from Lincoln Center, chương trình hòa nhạc jazz do Wynton Marsalis phụ trách, từng do Ed Bradley dẫn dắt.
• The Merrow Report, chuyên đề giáo dục do John Merrow dẫn dắt.
• The People's Pharmacy, chương trình tư vấn sức khỏe từ WUNC ở Chapel Hill, Bắc Carolina.
• Pulse of the Planet, câu chuyện âm thanh 2 phút về Trái Đất do Jim Metzner phụ trách.
• StarDate, các bản tin ngắn về thiên văn học từ Đài thiên văn McDonald thuộc Đại học Texas tại Austin.
• Sunday Baroque, âm nhạc thời kỳ Baroque do Suzanne Bona dẫn dắt (WSHU-FM).
• Các buổi phát thanh nhạc kịch Metropolitan Opera, chuỗi phát thanh trực tiếp nhạc kịch trọn vẹn.
• Hearts of Space, chương trình phát thanh âm nhạc chiêm nghiệm hàng tuần gồm nhạc ambient, nhạc new-age và điện tử, do Stephen Hill dẫn dắt.

Tranh cãi

Bài chi tiết: Các tranh cãi liên quan đến NPR

Cáo buộc thiên vị chính trị hoặc ý thức hệ

Tháng 3 năm 2011, chương trình On the Media của đài thành viên WNYC tại New York đã phân tích hai nghiên cứu độc lập về vấn đề thiên vị trên sóng NPR. Nghiên cứu của các giáo sư tại UCLA và Đại học Missouri kết luận chương trình Morning Edition có xu hướng hơi nghiêng về cánh tả dựa trên tần suất trích dẫn các viện chính sách tự do. Ngược lại, nghiên cứu của tổ chức Fairness and Accuracy in Reporting (FAIR) khi đếm số lượng khách mời của Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ trên hai chương trình Morning Edition và All Things Considered lại chỉ ra "sự nghiêng hẳn về phía Đảng Cộng hòa."

Nhà báo Lisa Simeone từng chỉ trích các bản tin Lầu Năm Góc của NPR "không khác mấy so với các thông cáo báo chí của Bộ Quốc phòng." Người phụ trách chuyên mục độc giả của NPR cũng thừa nhận cách đài đưa tin về cuộc xung đột Israel - Palestine thường xuyên bị cả hai bên chỉ trích là thiên vị bên còn lại. Giáo sư báo chí Robert Jensen thuộc Đại học Texas từng chỉ trích NPR có quan điểm ủng hộ chiến tranh khi đưa tin về các cuộc biểu tình phản đối chiến tranh Iraq. Trong cuộc bầu cử năm 2020, NPR từ chối đưa tin về bài báo của tờ New York Post liên quan đến vụ bê bối máy tính xách tay của Hunter Biden, với lời giải thích: "...chúng tôi không muốn lãng phí thời gian của thính giả và độc giả vào những câu chuyện chỉ thuần túy gây xao nhãng..."

Năm 2024, nhà báo kỳ cựu Uri Berliner của NPR đã lên tiếng cáo buộc đài thể hiện quan điểm thiên tả rõ rệt sau cuộc bầu cử tổng thống năm 2016, dẫn chứng qua cách đài xử lý các vụ việc như máy tính của Hunter Biden, cuộc điều tra của công tố viên đặc biệt Robert Mueller, nguồn gốc của SARS-CoV-2 và cuộc chiến tranh tại Gaza. Theo Berliner, ban lãnh đạo NPR đã ưu tiên vấn đề sắc tộc và chính trị bản sắc, làm mất đi sự đa dạng về góc nhìn trong tòa soạn. Tổng biên tập Edith Chapin khẳng định NPR luôn bảo vệ chất lượng các tác phẩm báo chí của mình và ủng hộ các chính sách hòa nhập. Sau đó, NPR đã đình chỉ công tác 5 ngày không lương đối với Berliner với lý do ông chưa xin phép đài khi viết bài cho một đơn vị khác. Berliner đã nộp đơn từ chức ngay sau đó, chỉ trích CEO Katherine Maher có những quan điểm gây chia rẽ.

Uyển ngữ thay thế cho từ "tra tấn"

Năm 2009, NPR gây tranh cãi khi cấm sử dụng từ "tra tấn" để mô tả các "kỹ thuật thẩm vấn nâng cao" dưới thời chính quyền George W. Bush. Người phụ trách độc giả Alicia Shepard giải thích rằng "việc gọi biện pháp trấn nước là tra tấn đồng nghĩa với việc đứng về một phe." Giáo sư ngôn ngữ học Geoffrey Nunberg thuộc Trường Thông tin UC Berkeley phản bác rằng hầu hết các cơ quan truyền thông quốc tế đều gọi các kỹ thuật này là tra tấn. Nhà báo độc lập Glenn Greenwald đã chỉ trích gay gắt NPR và truyền thông Mỹ về việc sử dụng các từ ngữ né tránh này:

Sự đồng lõa tích cực của truyền thông trong việc che giấu một chế độ tra tấn có hệ thống do Chính phủ tạo ra, thông qua việc kiên quyết không bao giờ gọi tên sự thật, là một trong những lý do chính khiến hành vi đó được phép tồn tại suốt thời gian dài. Việc các cơ quan truyền thông hàng đầu ngoan cố từ chối gọi những gì chính quyền Bush đã làm là "tra tấn" – ngay cả khi đã có hơn 100 người bị giam giữ tử vong; sự thật là một quan chức cấp cao thời Bush từng dùng chính từ ngữ đó để mô tả những gì đã diễn ra tại Guantanamo; và thực tế là báo chí luôn dùng từ "tra tấn" khi các quốc gia khác áp dụng các biện pháp tương tự – đã phơi bày rất nhiều điều về tư duy của giới làm báo hiện đại.

Bình luận về Mumia Abu-Jamal

Năm 1994, NPR dự kiến phát sóng trên chương trình All Things Considered chuỗi bình luận dài 3 phút của Mumia Abu-Jamal, một nhà báo bị kết tội sát hại sĩ quan Cảnh sát Philadelphia Daniel Faulkner. Đài đã phải hủy kế hoạch này sau khi vấp phải làn sóng phản đối quyết liệt từ Hội Cảnh sát Fraternal Order of Police và các thành viên Quốc hội.

Phát ngôn của Juan Williams

Ngày 20 tháng 10 năm 2010, NPR chấm dứt hợp đồng độc lập với chuyên gia phân tích tin tức cao cấp Juan Williams sau những bình luận của ông trên Fox News Channel về trang phục trùm đầu của người Hồi giáo. Việc sa thải đột ngột mà không có cuộc trao đổi trực tiếp nào trước đó đã dẫn đến làn sóng chỉ trích dữ dội. Ngày 6 tháng 1 năm 2011, Giám đốc điều hành tin tức Ellen Weiss của NPR đã phải từ chức vì vụ việc này.

Phát ngôn của Ronald Schiller

Tháng 3 năm 2011, nhà hoạt động chính trị James O'Keefe đã cử cộng sự bí mật ghi âm cuộc trò chuyện với Ronald Schiller, Phó Chủ tịch phụ trách gây quỹ của NPR. Trong đoạn băng, Schiller đã đưa ra những nhận xét mang tính xúc phạm đối với "Đảng Cộng hòa hiện tại, đặc biệt là phong trào Tea Party", cùng những bình luận gây tranh cãi về vấn đề Palestine. NPR đã lập tức lên tiếng bác bỏ các phát ngôn của Schiller. Tổng giám đốc điều hành Vivian Schiller (không có quan hệ họ hàng với Ronald) sau đó đã phải từ chức vì những lùm xùm từ vụ việc này.

Hoạt động đọc Tuyên ngôn Độc lập ngày 4 tháng 7

Từ năm 1988 đến năm 2021, NPR duy trì truyền thống phát thanh toàn văn bản Tuyên ngôn độc lập Hoa Kỳ năm 1776 vào mỗi dịp Quốc khánh 4 tháng 7. Năm 2017, đài bắt đầu đăng tải nội dung bản tuyên ngôn này qua hơn 100 dòng tweet trên Twitter. Nhiều người ủng hộ Tổng thống Donald Trump đã lầm tưởng những câu chữ lên án Vua George III của Anh trong văn bản lịch sử là những lời lẽ công kích nhắm vào vị tổng thống đương nhiệm, châm ngòi cho làn sóng phản ứng dữ dội trên mạng xã hội. Đến ngày 4 tháng 7 năm 2022, NPR ngừng truyền thống này và thay thế bằng một cuộc thảo luận về ý nghĩa của sự bình đẳng cùng các nhà sử học, đối chiếu việc dùng cụm từ "tất cả mọi người sinh ra đều có quyền bình đẳng" của Thomas Jefferson với chính lịch sử sở hữu nô lệ của ông.

Vấn đề quấy rối tình dục

Tháng 10 năm 2017, Michael Oreskes, Phó Chủ tịch Cấp cao phụ trách tin tức kiêm Giám đốc biên tập của NPR từ năm 2015, bị cáo buộc quấy rối tình dục nhiều phụ nữ. Sau khi thông tin được đăng tải trên tờ The Washington Post, NPR đã đình chỉ công tác đối với Oreskes và yêu cầu ông từ chức vào ngày hôm sau. Phóng viên Brian Stelter của CNN đưa tin nhân viên NPR tỏ ra bất bình với cách giải quyết vụ việc của ban quản lý. Oreskes rời đài theo yêu cầu của CEO Jarl Mohn, bị tước bỏ mọi khoản trợ cấp thôi việc và phải hoàn trả cho NPR 1.800 USD chi phí tiếp khách cá nhân.

Tháng 4 năm 2026, người đồng dẫn chương trình Throughline Ramtin Arablouie đã rời NPR giữa lúc một cuộc điều tra nội bộ đang diễn ra. Một đồng nghiệp cáo buộc Arablouie đã thảo luận chuyện đời tư không phù hợp, có những lời lẽ khiếm nhã trong các cuộc họp nhóm và buông lời tán tỉnh khách mời cùng một nhân viên hợp đồng.

Tranh cãi với Elon Musk trên mạng xã hội Twitter

Ngày 5 tháng 4 năm 2023, sau khi Elon Musk tiếp quản Twitter, tài khoản chính của NPR đã bị gắn nhãn "truyền thông trực thuộc nhà nước Hoa Kỳ" (US state-affiliated media), nhãn vốn chỉ dành cho các cơ quan truyền thông do chính phủ kiểm soát nội dung như RT của Nga hay Tân Hoa Xã của Trung Quốc. Động thái này vấp phải phản ứng dữ dội từ giới báo chí, bởi chính sách trước đó của Twitter từng nêu rõ NPR và BBC là ví dụ điển hình của các cơ quan độc lập không thuộc diện bị gắn nhãn này. Để phản đối, NPR đã tạm ngừng hoạt động trên tài khoản Twitter chính của mình.

Ngày 8 tháng 4 năm 2023, Twitter đổi nhãn của NPR thành "được chính phủ tài trợ" (government-funded media). Phóng viên Bobby Allyn của NPR sau đó tiết lộ Elon Musk đã thừa nhận sử dụng một trang danh mục trên Wikipedia mang tên "Category:Publicly funded broadcasters" để quyết định tài khoản nào bị dán nhãn.

Ngày 12 tháng 4 năm 2023, NPR chính thức tuyên bố ngừng hoạt động vĩnh viễn trên Twitter, khẳng định nhãn dán của nền tảng này là "sai lệch và gây hiểu nhầm" khi thực tế đài chỉ nhận chưa đầy 1% ngân sách 300 triệu USD hàng năm từ nguồn tài trợ của Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Công cộng. Trong bài đăng cuối cùng, mạng lưới đã chia sẻ các đường dẫn tới các bản tin, trang web và hồ sơ mạng xã hội thay thế.

Trong thư gửi nhân viên giải thích quyết định này, CEO John Lansing cho biết: "sẽ là một sự bất công đối với công việc nghiêm túc của tất cả các bạn nếu chúng ta tiếp tục chia sẻ nội dung trên một nền tảng đang đánh đồng hiến chương liên bang về truyền thông công cộng với việc từ bỏ các tiêu chuẩn và tính độc lập của báo chí."

Sau khi NPR ngừng hoạt động trên nền tảng, Elon Musk đã lên tiếng đe dọa sẽ thu hồi và chuyển giao tài khoản @NPR cho bên khác.

Ấn phẩm

Nguồn:

• The NPR Guide to Building a Classical CD Collection của Ted Libbey (1994) ISBN 156305051X
• The NPR Classical Music Companion: An Essential Guide for Enlightened Listening của Miles Hoffman (1997) ISBN 0618619453
• The NPR Classical Music Companion: Terms and Concepts from A to Z của Miles Hoffman (1997) ISBN 0395707420
• The NPR Curious Listener's Guide to Classical Music của Tim Smith (2002) ISBN 0399527958
• The NPR Curious Listener's Guide to Jazz của Loren Schoenberg (2002) ISBN 039952794X
• The NPR Curious Listener's Guide to Opera của William Berger (2002) ISBN 0399527435
• The NPR Curious Listener's Guide to Popular Standards của Max Morath (2002) ISBN 0399527443
• The NPR Curious Listener's Guide To American Folk Music của Kip Lornell (2004) ISBN 0399530339
• The NPR Curious Listener's Guide to World Music của Chris Nickson (2004) ISBN 0399530320
• The NPR Curious Listener's Guide To Blues của David Evans (2005) ISBN 039953072X
• The NPR Curious Listener's Guide to Celtic Music của Fiona Ritchie (2005) ISBN 0399530711
• The NPR Listener's Encyclopedia of Classical Music của Ted Libbey (2006) ISBN 0761120726

Xem thêm

• Australian Broadcasting Corporation
• BBC Radio
• Canadian Broadcasting Corporation
• Danh sách nhân sự của NPR
• Danh sách đài thành viên của NPR
• NPR Berlin – trước khi đóng cửa là chi nhánh duy nhất do chính NPR vận hành
• Đài Tiếng nói Hoa Kỳ
• Sound Reporting: The NPR Guide to Audio Journalism and Production

Tham khảo

Tài liệu trích dẫn

• White, Howard A. (1994). "Fine Tuning the Federal Government's Role in Public Broadcasting" [Tinh chỉnh vai trò của chính phủ liên bang trong phát thanh truyền hình công cộng]. The Federal Communications Law Journal. 46 (3). Federal Communications Bar Association: 491–519.
• Zansberg, Steven D. (1994). "'Objectivity and Balance' in Public Broadcasting: Unwise, Unworkable, and Unconstitutional" ['Tính khách quan và cân bằng' trong phát thanh truyền hình công cộng: Thiếu khôn ngoan, bất khả thi và vi hiến]. Yale Law & Policy Review. 12 (1). Yale Law School: 184–230. hdl:20.500.13051/16773. JSTOR 40239420.
• Goldstein, Mark L.; Finedore, John (2004). TELECOMMUNICATIONS: Issues Related to Federal Funding for Public Television by the Corporation for Public Broadcasting [VIỄN THÔNG: Các vấn đề liên quan đến việc tài trợ liên bang cho truyền hình công cộng qua Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Công cộng] (PDF) (Báo cáo). General Accounting Office. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2024.
• Goldstein, Mark L. (2007). TELECOMMUNICATIONS: Issues Related to the Structure and Funding of Public Television [VIỄN THÔNG: Các vấn đề liên quan đến cơ cấu và tài trợ của truyền hình công cộng] (PDF) (Báo cáo). Government Accountability Office. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2024.
• Phillips, Jonathan M. (2007). "Freedom by Design: Objective Analysis and the Constitutional Status of Public Broadcasting" [Tự do từ thiết kế: Phân tích khách quan và vị thế hiến pháp của phát thanh truyền hình công cộng]. University of Pennsylvania Law Review. 155 (4). University of Pennsylvania Law School: 991–1020. JSTOR 40041331. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2025.
• The Information Needs of Communities: The Changing Media Landscape In a Broadband Age [Nhu cầu thông tin của cộng đồng: Bối cảnh truyền thông thay đổi trong kỷ nguyên băng thông rộng] (PDF) (Báo cáo). Federal Communications Commission. 2011. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2025.
• Alternative Sources of Funding for Public Broadcasting Stations [Các nguồn tài trợ thay thế cho các đài phát thanh truyền hình công cộng] (PDF) (Báo cáo). Corporation for Public Broadcasting. 2012. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 18 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2024.
• McLoughlin, Glenn J.; Gomez, Lena A. (ngày 3 tháng 7 năm 2017). The Corporation for Public Broadcasting: Federal Funding and Issues [Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Công cộng: Tài trợ liên bang và các vấn đề đặt ra] (PDF) (Báo cáo). Congressional Research Service. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2025.
• Humphreys, Brian E. (ngày 23 tháng 5 năm 2025). Public Broadcasting: Background Information and Current Issues for Congress [Phát thanh truyền hình công cộng: Thông tin nền tảng và các vấn đề đương đại trình Quốc hội] (PDF) (Báo cáo). Congressional Research Service. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2025.

Đọc thêm

• Bennett, James T. (2021). The History and Politics of Public Radio; A Comprehensive Analysis of Taxpayer-Financed US Broadcasting [Lịch sử và chính trị của đài phát thanh công cộng: Phân tích toàn diện về các dịch vụ phát sóng do người nộp thuế tài trợ tại Mỹ]. Studies in Public Choice. Quyển 41. Springer. doi:10.1007/978-3-030-80019-2. ISBN 978-3-030-80019-2. S2CID 238550758.
• Gibson, George H. (1977). Public Broadcasting: The Role of the Federal Government, 1919–1976 [Phát thanh truyền hình công cộng: Vai trò của chính phủ liên bang, 1919–1976]. Praeger Publishers. ISBN 9780030228315. OCLC 3167293.
• Magee, Sara (2013). "All Things Considered: A Content Analysis of National Public Radio's Flagship News Magazine from 1999–2009" [All Things Considered: Phân tích nội dung chương trình thời sự chủ lực của National Public Radio từ năm 1999–2009]. Journal of Radio & Audio Media. 20 (2): 236–250. doi:10.1080/19376529.2013.823970. S2CID 144116873.
• McCauley, Michael P. (2005). NPR: The Trials and Triumphs of National Public Radio [NPR: Những thử thách và vinh quang của National Public Radio]. Columbia University Press. ISBN 9780231121606. OCLC 937175101.

Liên kết ngoài

• Website chính thức
• Tài liệu của Elizabeth L. Young tại Thư viện Đại học Maryland
• 50 năm NPR (chuỗi phóng sự)
• Sổ tay Đạo đức của NPR
• Witherspoon, John P.; Estell, Richard D.; Mayes, Bernard D.; Nicholson, Ralph W. (ngày 26 tháng 2 năm 1970). "NPR Articles of Incorporation, 1970" [Điều lệ Thành lập NPR, 1970]. Current. Trường Truyền thông thuộc Đại học American. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2025.