DEV Community

#localization

Posts

đź‘‹ Sign in for the ability to sort posts by relevant, latest, or top.
Localization basics: What are t9n, l10n, i18n, g11n?

Localization basics: What are t9n, l10n, i18n, g11n?

Comments
3 min read
Google Play Console vs App Store Connect locale codes: a mapping table for indie developers

Google Play Console vs App Store Connect locale codes: a mapping table for indie developers

Comments
2 min read
The text that looks right but is not

The text that looks right but is not

1
Comments
3 min read
Localizing App Store screenshots: a checklist for indie developers

Localizing App Store screenshots: a checklist for indie developers

Comments
3 min read
Part 5: Mirror With Intent: Building Right-to-Left Ready Screens in Jetpack Compose

Part 5: Mirror With Intent: Building Right-to-Left Ready Screens in Jetpack Compose

Comments
12 min read
A stale translation passes every check and still tells a different story

A stale translation passes every check and still tells a different story

Comments
4 min read
AI Dubbing: When Voice-Only Is Enough and When You Need Lip Sync

AI Dubbing: When Voice-Only Is Enough and When You Need Lip Sync

Comments
3 min read
I let my coding agent do the whole localization job, from messy keys to approved translations

I let my coding agent do the whole localization job, from messy keys to approved translations

Comments
3 min read
ABS+ now speaks 22 languages: how I translated a 4 MB audiobook player and tested every one

ABS+ now speaks 22 languages: how I translated a 4 MB audiobook player and tested every one

Comments
5 min read
International Ecommerce in Germany: Better Product Discovery

International Ecommerce in Germany: Better Product Discovery

Comments
2 min read
Multilingual AI Brand Voice Needs a Test Suite, Not a Translation Checklist

Multilingual AI Brand Voice Needs a Test Suite, Not a Translation Checklist

Comments
17 min read
How I added English to my solo-dev Unity MMO without touching 130 UI files

How I added English to my solo-dev Unity MMO without touching 130 UI files

Comments
2 min read
Rewrite Git Commit Messages Safely with git-translate-commits

Rewrite Git Commit Messages Safely with git-translate-commits

Comments
6 min read
TinyLocalization: database-backed translations for .NET, without redeploying

TinyLocalization: database-backed translations for .NET, without redeploying

Comments 2
4 min read
Protected Words: Keeping Brand and Technical Terms Out of Your JSON Translations

Protected Words: Keeping Brand and Technical Terms Out of Your JSON Translations

Comments
1 min read
đź‘‹ Sign in for the ability to sort posts by relevant, latest, or top.